Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 10
Sv translation
languageen
  1. In the placed mark's properties, clear the Lock mark to this position check box.
  2. Drag the mark to a new position.
    The offset values are immediately updated in the placed mark's properties. When you save the job, the mark is automatically locked in its new position.
Sv translation
languagefr
  1. Dans les propriétés du repère placé, décochez la case Verrouiller le repère dans cette position.
  2. Faites glisser le repère vers une nouvelle position.

Les valeurs de décalage sont immédiatement mises à jour dans les propriétés du repère placé. Lorsque vous enregistrez le travail, le repère est automatiquement verrouillé dans sa nouvelle position.

Sv translation
languagezh
  1. 在已放置的标记属性中,清空将标记锁定在此位置复选框。
  2. 将标记拖动到新位置

在已放置标记的属性中的偏移值将立即更新。当您保存作业时,标记会自动锁定在其新位置。

Sv translation
languagede
  1. Deaktivieren Sie in den Eigenschaften einer platzierten Marke das Kontrollkästchen Marke an dieser Position fixieren.
  2. Ziehen Sie die Marke an eine neue Position.

Die Versatzwerte werden in den Eigenschaften der platzierten Marke sofort aktualisiert. Wenn Sie den Job speichern, wird die Marke automatisch an ihrer neuen Position fixiert.

Sv translation
languageit
  1. Nelle proprietà del segno posizionato, deselezionare la casella di controllo Blocca segno in questa posizione.
  2. Trascinare il segno nella nuova posizione.

I valori di offset vengono immediatamente aggiornati nelle proprietà del segno posizionato. Quando si salva il processo, il segno viene automaticamente bloccato nella nuova posizione.

Sv translation
languageja
  1. 配置済みマークの設定で、マークをこの位置にロックチェックボックスをオフにします。
  2. 新しい位置にマークをドラッグします。

位置情報に、配置されたマークの設定値がすぐに反映されます。ジョブを保存すると、マークは新しい位置に自動的にロックされます。

Sv translation
languagept
  1. Nas propriedades da marca colocada, desmarque a caixa de seleção Bloquear marca para esta posição.
  2. Arraste a marca para uma nova posição.

Os valores de deslocamento são imediatamente atualizados nas propriedades da marca colocada. Quando você salvar o trabalho, a marca será bloqueada automaticamente em sua nova posição.

Sv translation
languagees


  1. En las propiedades de la marca colocada, quite la marca de la casilla de verificación Bloquear marcas en esta posición.
  2. Arrastre la marca hasta la posición nueva.
    Los valores de separación se actualizarán inmediatamente en las propiedades de la marca colocada. Al guardar el trabajo, la marca se bloquea automáticamente en su nueva posición.