Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Si ya no necesita un plan de imposición concreto en su trabajo, puede eliminarlo o destruirlo. La eliminación o destrucción de un plan de imposición dependerá de si va a volver a necesitar los archivos de entrada del trabajo, las páginas o los conjuntos de páginas.

Eliminación

Un plan de imposición se elimina mediante el elemento de menú Eliminar imposición.

Al eliminar un plan de imposición, desaparece del panel Planes de imposición de la vista Pliegos, de la vista Separaciones y de la vista Almacenar. Todas las referencias a él se borran de la base de datos.

Las páginas de archivos de entrada y los conjuntos de páginas asociados al plan de imposición no se eliminan; siguen apareciendo en el Administrador de trabajos.

Destrucción

Un plan de imposición se destruye mediante el elemento de menú Destruir imposición.

Mientras que Eliminar imposición sólo elimina el plan de imposición del trabajo (y no las páginas o conjuntos de páginas asociados), Destruir imposición destruye el plan de imposición así como los archivos de entrada, las páginas y los conjuntos de páginas asociados. La destrucción de un plan de imposición permite eliminar los archivos de un trabajo a la vez que se mantiene la configuración, como, por ejemplo, la ruta de búsqueda de imágenes. Una vez destruido un plan de imposición, no se puede recuperar ni el elemento ni los archivos asociados. Por lo tanto, si piensa que es posible que vaya a volver a necesitar los archivos de entrada del trabajo, las páginas o los conjuntos de páginas, contemple la posibilidad de eliminar un plan de imposición en lugar de destruirlo.

Al destruir un plan de imposición, desaparece del panel Planes de imposición de la vista Pliegos, de la vista Separaciones y de la vista Almacenar. Todas las referencias a él se borran de la base de datos.

Asimismo, los conjuntos de páginas vinculados con el plan de imposición, las páginas asignadas al plan de imposición y los archivos de entrada en los que se originaron esas páginas desparecen de las vistas Páginas, Pliegos y Almacenar del Administrador de trabajos, y todas las referencias a esos archivos se eliminarán de la base de datos. Todas las páginas asignadas al plan de imposición también se eliminarán de la carpeta de trabajos. Los archivos de entrada en los que se originaron estas páginas se eliminan de su volumen de entrada original.

Nota: Si intenta destruir un plan de imposición, pero otro plan del mismo trabajo utiliza los mismos archivos de entrada, páginas o conjuntos de páginas, el sistema no los destruye.

Sv translation
languageit

If you no longer need a particular imposition plan in your job you can remove or destroy it. Whether you remove or destroy an imposition plan depends on whether you will need the job's input files, pages, or page sets again.

Removing

You remove an imposition plan using the Remove Imposition menu item.
When you remove an imposition plan, it disappears from the Imposition Plans pane of the Signatures view from the Separations view and from the Storage view. Any references to it are deleted from the database.
Any input files pages, and page sets associated with the imposition plan are not deleted; they continue to appear in Job Manager.

Destroying

You destroy an imposition plan using the Destroy Imposition menu item.
While Remove Imposition removes only the imposition plan from the job (and not associated pages or page sets), Destroy Imposition destroys the imposition plan as well as its associated input files, pages, and page sets. Destroying an imposition plan enables you to remove a job's files while retaining its settings, such as the image search path. Once an imposition plan is destroyed, you cannot retrieve it or its associated files. Therefore, if you think that you might need the job's input files, pages, or page sets again, consider removing the imposition plan rather than destroying it.
When you destroy an imposition plan it disappears from the Imposition Plans pane of the Signatures view, from the Separations view, and from the Storage view. Any references to it are deleted from the database.
As well, any page set linked to the imposition plan, pages assigned to the imposition plan, and input files from which those pages originated disappear from the Pages, Signatures, and Storage views of Job Manager, and any references to those files are deleted from the database. Any pages that were assigned to the imposition plan are also removed from the job folder. Any input files from which those pages originated are removed from their original input volume.
Note: If you try to destroy an imposition plan but another imposition plan in the same job is using the same input files, pages, or page sets, the system will not destroy them.