Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagees

Si el archivo de entrada se envió para su afinado a través de una hot folder, Prinergy Evo crea un archivo PDF y lo guarda en la carpeta hot folder procesada. Si el archivo de entrada se envió a través de la paleta de plantillas, Prinergy Evo guarda el archivo afinado en la carpeta original del archivo de entrada.
Si el archivo se envió mediante una impresora virtual, Prinergy Evo guarda el archivo afinado según la ubicación especificada en la plantilla de proceso de afinado a PDF asociada, sección Preferencias del archivo procesado. Es decir, si marca la casilla de verificación Enviar archivos procesados a la ubicación predeterminada Prinergy Evo guarda el archivo PDF en la ubicación definida en el cuadro de diálogo Impresora virtual. Si ha definido una ubicación personalizada en el cuadro Enviar archivos procesados a, Prinergy Evo ignora la carpeta seleccionada en el cuadro de diálogo Impresora virtual, cuadro Ubicación de salida predeterminada, y envía el archivo PDF a la ubicación personalizada definida en la plantilla de proceso de afinado a PDF.

Cuando el sistema afina un archivo de entrada de varias páginas, o bien crea un PDF sencillo o, si se especifica, divide el archivo de entrada por páginas. Prinergy Evo nombra entonces los archivos PDF que ha creado de la siguiente manera: nombrearchivo.p0001.pdf, donde p0001 indica el número de páginas, lo que permite ordenar las páginas según su numeración. Por ejemplo, si se afina el archivo de dos páginas test.ps, el sistema creará test.p0001.pdf y test.p0002.pdf. Si se vuelve a afinar el mismo archivo, el sistema sobrescribirá estos archivos. Prinergy Evo no sobrescribirá el archivo de entrada original.

Sv translation
languageja

入力ファイルがホットフォルダを使って精緻化するために提出された場合、Prinergy EvoはPDFファイルを作成し、ホットフォルダの処理済みフォルダに保存します。

入力ファイルがテンプレート・パレットを使って送信された場合、Prinergy Evoは精緻化されたファイルを入力ファイルの元のフォルダに保存します。

複数ページの入力ファイルを精緻化する場合、システムは1つのPDFを作成するか、指定された場合は入力ファイルをページごとに分割します。Prinergy Evoは、作成されたPDFファイルに次のような名前を付けます: filename.p0001.pdf(p0001はページ番号)。例えば、2ページのtest.psを精選すると、test.p0001.pdfとtest.p0002.pdfが作成されます。同じファイルを再精製すると、これらのファイルは上書きされます。Prinergy Evoは、ソース入力ファイルを上書きしません。

Sv translation
languageru

Если входной файл был отправлен на доработку с помощью горячей папки, программа Prinergy Evo создает PDF-файл и сохраняет его в папке с обработанным горячим файлом.

Если входной файл был отправлен через палитру шаблонов, Prinergy Evo сохраняет доработанный файл в исходной папке входного файла.

При обработке многостраничного входного файла система либо создает единый PDF-файл, либо, если указано, разбивает входной файл на страницы. Программа Prinergy Evo присваивает создаваемым PDF-файлам следующие имена: filename.p0001.pdf, где p0001 - номер страницы, что позволяет сортировать страницы в числовом порядке. Например, при доработке двухстраничного файла test.ps система создает test.p0001.pdf и test.p0002.pdf. При повторной доработке того же файла система перезаписывает эти файлы. Prinergy Evo не перезаписывает исходный входной файл.