Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 9.5
Sv translation
languageen

Note: If the Prinergy Workflow software was upgraded—for example, you completed a Prinergy upgrade, rehost, or migration—run the InSite Configuration Utility (ICU) before you upgrade the InSite server.

  1. On the Prepress Portal or PressProof server, open a commandprompt window.

  2. Type ICU and then press Enter.
    The InSite and w3svc services stop, and the ICU wizard appears.
  3. Click Next.
  4. On the Prinergy primary server Info screen, confirm the name and IP address of the primary server. If incorrect, type the correct server name and/or IP address.

  5. Click Next until the Configuration Summary screen appears.
  6. Click Apply.
  7. When configuration is finished, click Next, and then click Close.
  8. Click Close.

 

Sv translation
languagede

Hinweis: Wenn die Prinergy Workflow-Software aktualisiert wurde (zum Beispiel nach einem Prinergy-Upgrade, einem Rehost oder einer Migration), führen Sie InSite Configuration Utility (ICU) aus, bevor Sie den InSite-Server aktualisieren.

  1. Öffnen Sie auf dem Prepress Portal- oder PressProof-Server ein Befehlszeilenfenster.

  2. Geben Sie ICU ein, und drücken Sie dann die Eingabetaste.
    Die Dienste InSite und w3svc stoppen, und der ICU-Assistent wird angezeigt.
  3. Klicken Sie auf Weiter.
  4. Überprüfen Sie im Fenster „Info zu Prinergy-Hauptserver“ den Namen und die IP-Adresse des Hauptservers. Korrigieren Sie den Servernamen und/oder die IP-Adresse, wenn die Angaben fehlerhaft sind.

  5. Klicken Sie auf Weiter, bis das Fenster „Konfigurationszusammenfassung“ angezeigt wird.
  6. Klicken Sie auf Übernehmen.
  7. Klicken Sie nach Abschluss der Konfiguration auf Weiter und dann auf Schließen.
  8. Klicken Sie auf Schließen.

 

Sv translation
languagefr

Remarque : Si le logiciel Prinergy Workflow a été mis à niveau, par exemple si vous avez procédé à une mise à niveau, à un réhébergement ou à une migration, exécutez l'utilitaire de configuration InSite (ICU) avant d'effectuer la mise à niveau du serveur InSite.

  1. Sur le serveur Prepress Portal ou PressProof, ouvrez une fenêtre d'invite de commande.

  2. Tapez ICU puis appuyez sur Entrée.
    Les services InSite et w3svc s'arrêtent et l'assistant ICU apparaît.
  3. Cliquez sur Suivant.
  4. Sur l'écran Info du serveur principal Prinergy, vérifiez le nom et l'adresse IP du serveur principal. Si ces données sont incorrectes, corrigez-les.

  5. Cliquez sur Suivant jusqu'à atteindre l'écran Résumé de la configuration.
  6. Cliquez sur Appliquer.
  7. Une fois la configuration terminée, cliquez sur Suivant, puis sur Fermer.
  8. Cliquez sur Fermer.

 

Sv translation
languageit

Nota: se il software Prinergy Workflow è stato aggiornato, ad esempio, è stato completato un aggiornamento Prinergy, un nuovo processo di hosting o una migrazione, eseguire l'utilità ICU (InSite Configuration Utility) prima di aggiornare il server InSite.

  1. Sul server Prepress Portal o PressProof, aprire una finestra del prompt dei comandi.

  2. Digitare ICU e premere Invio.
    I servizi InSite e w3svc vengono arrestati e viene visualizzata la procedura guidata ICU.
  3. Fare clic su Avanti.
  4. Nella schermata delle informazioni sul server primario Prinergy, confermare il nome e l'indirizzo IP del server primario. Digitare il nome e/o l'indirizzo IP corretti, se errati.

  5. Fare clic su Avanti fino a visualizzare la schermata Riepilogo configurazione.
  6. Fare clic su Applica.
  7. Una volta completata la configurazione, fare clic su Avanti, quindi fare clic su Chiudi.
  8. Fare clic su Chiudi.

 

Sv translation
languagees

Nota: Si se ha actualizado el software Prinergy Workflow (por ejemplo, se ha realizado una migración, un cambio de host o una actualización de Prinergy), ejecute la herramienta InSite Configuration Utility (ICU) antes de actualizar el servidor de InSite.

  1. En el servidor de Prepress Portal o PressProof, abra una ventana de símbolo del sistema.

  2. Escriba ICU y, a continuación, pulse Intro.
    Se detendrán los servicios InSite y w3svc y se mostrará el asistente de ICU.
  3. Haga clic en Siguiente.
  4. En la pantalla de información del servidor principal de Prinergy, confirme el nombre y la dirección IP del servidor principal. Si los datos no son correctos, escriba el nombre y la dirección IP del servidor que correspondan.

  5. Haga clic en Siguiente hasta que aparezca la pantalla de resumen de la configuración.
  6. Haga clic en Aplicar.
  7. Cuando termine el proceso de configuración, haga clic en Siguiente y después en Cerrar.
  8. Haga clic en Cerrar.

 

Sv translation
languageja

注意:Prinergy ワークフロー ソフトウェアをアップグレードした(Prinergy アップグレード、再ホスト、移行などを完了した)場合は、InSite サーバーをアップグレードする前に、InSite Configuration Utility(ICU)を実行します。

  1. Prepress Portal または PressProof サーバーで、コマンドプロンプト ウィンドウを開きます。

  2. ICU」と入力してから Enter キーを押します。
    InSite および W3SVC サービスが停止し、ICU ウィザードが表示されます。
  3. 次へ]をクリックします。
  4. [Prinergy Primary Server Information]画面で、プライマリ サーバーの名前と IP アドレスを確認します。間違っている場合は、正しいサーバー名と IP アドレスを入力します。

  5. 次へ]を何回かクリックして、Configuration Summary ウィンドウを表示します。
  6. 適用]をクリックします。
  7. 設定が完了したら、[次へ]をクリックして、[閉じる]をクリックします。
  8. 閉じるをクリックします。