Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 11.5
Sv translation
languageen

Kodak is continuously working to improve the performance and security of its software products, and occasionally uses installation software to make important changes available to customers as updates or upgrades. If these conditions describe your system:

  • You have a currently installed PRINERGY Workflow version
  • The PRINERGY Workflow software will remain on its current platform (combination of operating system and hardware/virtual machine)
  • You want to apply the changes available from the update or upgrade to your current PRINERGY Workflow system

it is your responsibility as end user/customer system administrator to install the update or upgrade software (for details, see the terms and conditions you accepted when installing your current system). If you require assistance installing the update or upgrade—or if you wish to upgrade your PRINERGY Workflow system’s platform—contact your service representative.  

If your Prinergy software is at a version earlier than 8.2 or you wish to upgrade your Prinergy system's operating system to Windows Server 2019, contact your Kodak sales or service representative to schedule an upgrade service. This is due to Prinergy 8.2 and earlier and Prinergy 11.5 sharing no common platform operating system, necessitating a rehost process to upgrade to Prinergy 11.5 on either Windows Server 2019 or Windows Server 2022.

  • Prinergy 7.5 through 8.2 supports Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2012 R2
  • Prinergy 8.3 and 8.4 support Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2016
  • Prinergy 10.0 supports Windows Server 2016 and Windows Server 2019
  • Prinergy 11.0 supports Windows Server 2019 and Windows Server 2022
  • Prinergy 11.5 supports Windows Server 2019 and Windows Server 2022

If you are upgrading from Prinergy 7.0.1 or earlier, then two migrations of your Oracle database will be required. First, to go from the Oracle 11 integrated with the earlier version of Prinergy to Oracle 12.1 integrated with Prinergy 7.5 up to 8.2, and then to the Oracle 12.2 integrated with Prinergy 8.4. Oracle 19 is integrated with Prinergy 11.5, but allows for an in-place upgrade of 12.2, rather than requiring the Prinergy database to be exported and reimported during upgrade.

To upgrade to Prinergy Workflow 11.5 from version 8.3 or later on Windows Server 2022 without upgrading your operating system, follow the procedures in the Prinergy Workflow 11.5 Upgrade Guide.

Important: If you are upgrading to Prinergy Workflow 11.5 from a Prinergy version earlier than 8.3, read the ColorFlow update issue below and perform the following actions:

ColorFlow update issue: the ColorFlow database has been restructured to improve performance. The Prinergy 11.5 updater will migrate your existing ColorFlow database to the new structure, but in some cases may fail to upgrade due to legacy data format issues. Even if you are not an active ColorFlow user, you may be affected by these data format issues.

  • If you are a ColorFlow user: contact your local Customer Engagement Center so they can determine if they need to run a remote Precheck to validate your ColorFlow database, before giving you the go-ahead to proceed with the upgrade. If any additional ColorFlow database maintenance is required, it will be performed before you are given the all-clear to upgrade.
  • If you are not a ColorFlow user: perform the following file maintenance before running the Prinergy 11.5 updater; stop Prinergy, browse to C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore and rename the colorstore folder (all lower case) in this directory to colorstore_backup. Then proceed to run the Prinergy 11.5 updater.

RBA update issue: RBA can no longer use automation@prinergy.com address to send emails.  The prinergy.com domain is owned by Kodak and should not be used to send emails by any company other than Kodak.  Starting with Prinergy 9 if automation@prinergy.com is still configured as the From email address used by RBA to send emails, it will be automatically switched to prinergy.automation@yourcompany.com.  After upgrading the address should be changed to one in your company domain.  To change the From address go to Prinergy Administrator > Tools > Configure RBA > Email Action and edit the 'From' Parameter Default value. Note that this will only be applied to new Email actions. Any existing rule sets that use Email actions would need to be manually updated to the new From address.

 

Sv translation
languagede

Kodak arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung der Leistung und Sicherheit seiner Softwareprodukte und

verwendet

nutzt gelegentlich Installationssoftware, um Kunden wichtige Änderungen als Updates oder Upgrades zur Verfügung zu stellen. Wenn diese Bedingungen auf Ihr System zutreffen:

  • Sie haben derzeit eine
aktuell installierte
  • PRINERGY Workflow-Version installiert
  • Die PRINERGY Workflow-Software bleibt auf ihrer aktuellen Plattform (Kombination aus Betriebssystem und Hardware/virtueller Maschine) erhalten.
  • Sie möchten die durch das Update oder Upgrade verfügbaren Änderungen auf Ihr aktuelles PRINERGY Workflow-System anwenden
Es liegt in Ihrer Verantwortung als
  • .

Als Endbenutzer/Systemadministrator

des Kunden, die Update- oder Upgrade-Software zu installieren (Einzelheiten

sind Sie für die Installation des Software-Updates bzw. -Upgrades verantwortlich (Einzelheiten hierzu finden Sie in den

Bedingungen

Nutzungsbedingungen, die Sie bei der Installation Ihres aktuellen Systems akzeptiert haben).

Wenn

Benötigen Sie

Hilfe

Unterstützung bei der Installation des Updates oder Upgrades

benötigen

oder möchten Sie die Plattform Ihres PRINERGY Workflow-Systems aktualisieren

möchten

, wenden Sie sich bitte an Ihren Servicemitarbeiter.  

Wenn Ihre Prinergy-Software eine Version vor 8.2

hat

aufweist oder Sie das Betriebssystem Ihres Prinergy-Systems auf Windows Server 2019 aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Kodak-Vertriebs- oder Servicemitarbeiter, um einen

Aktualisierungstermin

Upgrade-Termin zu vereinbaren.

Dies liegt daran, dass

Prinergy 8.2 und

früher

ältere Versionen sowie Prinergy 11.

0 kein gemeinsames Plattformbetriebssystem verwenden, sodass ein Rehost-Prozess erforderlich ist, um

5 verwenden kein gemeinsames Betriebssystem. Daher ist für das Upgrade auf Prinergy 11.

0

5 unter Windows Server 2019 oder Windows Server 2022

zu aktualisieren

ein Rehosting-Prozess erforderlich.

  • Prinergy 7.5 bis 8.2 unterstützt Windows Server 2008 R2 und Windows Server 2012 R2.
  • Prinergy 8.3 und 8.4 unterstützen Windows Server 2012 R2 und Windows Server 2016.
  • Prinergy 10.0 unterstützt Windows Server 2016 und Windows Server 2019.
  • Prinergy 11.0 unterstützt Windows Server 2019 und Windows Server 2022.
  • Prinergy 11.5 unterstützt Windows Server 2019 und Windows Server 2022.

Wenn Sie

ein Upgrade

von Prinergy 7.0.1 oder

früher durchführen

einer älteren Version aktualisieren, sind zwei Migrationen Ihrer Oracle-Datenbank erforderlich. Zunächst migrieren Sie von Oracle 11

, das in die frühere Version von Prinergy integriert war,

(integriert mit der älteren Prinergy-Version) zu Oracle 12.1

, das in

(integriert mit Prinergy 7.5 bis 8.2

integriert war,

) und

dann

anschließend zu Oracle 12.2

, das in

(integriert mit Prinergy 8.4

integriert war

). Oracle 19 ist

in

zwar mit Prinergy 11.

0

5 integriert, ermöglicht

jedoch

aber ein direktes Upgrade

von

auf Version 12.2,

sodass

ohne dass die Prinergy-Datenbank während des Upgrades

nicht

exportiert und

erneut

wieder importiert werden muss.

Um auf Prinergy Workflow 11.5 von Version 8.3 oder höher auf

Prinergy Workflow 11.0 unter

Windows Server 2022 zu aktualisieren, ohne Ihr Betriebssystem zu aktualisieren,

befolgen

folgen Sie

die Verfahren

den Anweisungen im 

Upgrade-Handbuch für

Prinergy Workflow 11.

0

5 Upgrade Guide .

Wichtig: Wenn Sie von einer Prinergy-Version vor 8.3 auf Prinergy Workflow 11.

0

5 aktualisieren, lesen Sie

das unten stehende

bitte den unten stehenden Hinweis zum ColorFlow-Update

-Problem

und führen Sie die folgenden

Aktionen

Schritte aus:

ColorFlow-

Update-Problem bei ColorFlow: Die ColorFlow-Datenbank wurde zur Leistungsverbesserung

neu strukturiert

umstrukturiert. Das Prinergy 11.

0

5-Update migriert Ihre

vorhandene

bestehende ColorFlow-Datenbank in die neue Struktur

, kann jedoch in einigen Fällen

. In einigen Fällen kann das Upgrade jedoch aufgrund von Problemen mit dem alten Datenformat fehlschlagen. Auch wenn Sie

kein aktiver ColorFlow-Benutzer sind

ColorFlow nicht aktiv nutzen, können Sie von diesen Datenformatproblemen betroffen sein.

  • Wenn Sie
ein
  • ColorFlow-
Benutzer
  • Nutzer sind: 
 Kontaktieren
  •  Wenden Sie
Ihr lokales Customer Engagement Center
  • sich an Ihr zuständiges Kundencenter, damit dieses
feststellen
  • prüfen kann, ob
ein
  • vor der Freigabe zum Upgrade eine Remote-
Precheck zur Validierung
  • Vorabprüfung Ihrer ColorFlow-Datenbank
durchgeführt werden muss, bevor Sie die Freigabe für das Upgrade erhalten. Wenn zusätzliche Wartungsarbeiten an der
  • erforderlich ist. Sollten weitere Wartungsarbeiten an Ihrer ColorFlow-Datenbank
erforderlich sind
  • notwendig sein, werden diese
durchgeführt, bevor Sie die Freigabe für das Upgrade erhalten
  • vor der Freigabe zum Upgrade durchgeführt.
  • Wenn Sie
kein ColorFlow-Benutzer sind: Führen Sie die folgenden Dateiwartungsarbeiten durch, bevor Sie das
  • ColorFlow nicht verwenden, führen Sie vor dem Ausführen des Prinergy 11.
0-Update ausführen. Stoppen
  • 5-Updaters die folgenden Wartungsarbeiten durch: Beenden Sie Prinergy, navigieren Sie zu  C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore dem entsprechenden Ordner in diesem Verzeichnis und benennen
Sie ihn 
  • Sie  colorstore
 
  •  ihn (alles in Kleinbuchstaben)
in um 
  •   um colorstore_backup. Führen Sie
dann das
  • anschließend den Prinergy
10
  • 11.
0
  • 5-
Update
  • Updater aus.
RBA-

Update-Problem für RBA

 

RBA

kann 

kann die Adresse automation@prinergy.com nicht

mehr

mehr   zum

Senden

Versenden von E-Mails verwenden. Die 

Domäne

Domain prinergy.com 

ist Eigentum von

gehört Kodak und

sollte von keinem anderen Unternehmen als

darf nur von Kodak zum

Senden

Versenden von E-Mails verwendet werden. Ab Prinergy

9 wird, wenn  automation@prinergy.com  noch als Absender-E-Mail-Adresse konfiguriert ist, die von RBA zum Senden von E-Mails verwendet wird, automatisch auf

  wird die Absenderadresse automatisch auf  prinergy.automation@yourcompany.com

umgestellt 

geändert, falls automation@prinergy.com noch als Absenderadresse konfiguriert ist.   Nach dem Upgrade

sollte

muss die Adresse

in

auf eine Adresse

in

Ihrer

Unternehmensdomäne

Unternehmensdomain geändert werden. Um die Absenderadresse zu ändern, gehen Sie zu Prinergy Administrator > Tools > RBA konfigurieren > E-Mail-Aktion und bearbeiten Sie den Standardwert des Parameters

„Absender“

„Von“. Beachten Sie, dass dies nur

auf

für neue E-Mail-Aktionen

angewendet wird

gilt.

Alle vorhandenen

Bestehende Regelsätze, die E-Mail-Aktionen verwenden, müssen manuell auf die neue Absenderadresse aktualisiert werden.

 

Sv translation
languagezh

Kodak 一直致力于提高其软件产品的性能和安全性,并偶尔使用安装软件以更新或升级的形式向客户提供重要更改。如果您的系统存在以下情况:柯达公司持续致力于提升其软件产品的性能和安全性,并会不定期地使用安装软件,以更新或升级的形式向客户提供重要的变更。如果您的系统符合以下情况:

  • 您当前安装的 您当前已安装 PRINERGY Workflow 版本
  • PRINERGY Workflow 软件将保留在其当前平台(操作系统和硬件软件将继续在其现有平台(操作系统和硬件/虚拟机的组合)上虚拟机的组合)上运行。您希望将更新或升级后可用的更改应用到您当前的
  • 您希望将更新或升级带来的更改应用到您当前的 PRINERGY Workflow 系统工作流系统。

作为最终用户/客户系统管理员,您有责任安装更新或升级软件(有关详细信息,请参阅安装当前系统时接受的条款和条件)。如果您需要帮助安装更新或升级,或者如果您希望升级 客户系统管理员,您有责任安装更新或升级软件(详情请参阅您安装当前系统时接受的条款和条件)。如果您在安装更新或升级时需要帮助,或者您希望升级 PRINERGY Workflow 系统的平台,请联系您的服务代表。  

如果您的 Prinergy 软件版本低于 8.2,或者您希望将 Prinergy 系统的操作系统升级到 Windows Server 2019,请联系您的 Kodak 销售或服务代表以安排升级服务。这是因为 2019,请联系您的柯达销售或服务代表安排升级服务。这是因为 Prinergy 8.2 及更早版本与 Prinergy 11.0 不共享通用平台操作系统,因此需要重新托管过程才能在 5 没有通用的操作系统平台,因此需要重新部署才能在 Windows Server 2019 或 Windows Server 2022 上升级到 Prinergy 11.0。5。

  • Prinergy 7.5 至 8.2 支持 Windows Server 2008 R2 和 Windows Server 2012 R2
  • Prinergy 8.3 和 8.4 支持 Windows Server 2012 R2 和 Windows Server 2016
  • Prinergy 10.0 支持 Windows Server 2016 和 Windows Server 2019
  • Prinergy 11.0 支持 Windows Server 2019 和 Windows Server 2022
  • Prinergy 11.5 支持 Windows Server 2019 和 Windows Server 2022

如果要从 如果您是从 Prinergy 7.0.1 或更早版本升级,则需要对 或更早版本升级,则需要进行两次 Oracle 数据库进行两次迁移。首先,从与早期版本的 数据库迁移。首先,将与早期 Prinergy 集成的 版本集成的 Oracle 11 迁移到与 Prinergy 7.5 8.2 集成的 版本集成的 Oracle 12.1,然后迁移到与 1,然后再迁移到与 Prinergy 8.4 集成的 版本集成的 Oracle 12.2。Oracle 19 与 Prinergy 11.0 集成,但允许就地升级到 5 集成,但允许直接升级到 12.2,而不需要升级期间导出并重新导入 2,而无需在升级过程中导出并重新导入 Prinergy 数据库。

要在 Windows Server 2022 上将 Prinergy Workflow 从 上从 8.3 或更高版本升级到 Prinergy Workflow 11.0,但不升级操作系统,请按照5 而无需升级操作系统,请按照Prinergy Workflow 11.0 5 升级指南中的步骤进行操作。

重要提示:如果要从印能捷 如果您要从 Prinergy 8.3 之前的版本升级到印能捷工作流程 之前的版本升级到 Prinergy Workflow 11.0,请阅读下面的 5,请阅读下面的 ColorFlow 更新问题并执行以下操作:

ColorFlow 更新问题: ColorFlow 数据库已重组以提高性能。Prinergy 数据库已进行重构以提升性能。Prinergy 11.0 5 更新程序会将您现有的 ColorFlow 数据库迁移到新结构,但在某些情况下,由于旧数据格式问题,升级可能会失败。即使您不是活跃的 数据库迁移到新结构,但在某些情况下,由于旧数据格式问题,升级可能会失败。即使您不是 ColorFlow 用户,您也可能会受到这些数据格式问题的影响。的活跃用户,也可能受到这些数据格式问题的影响。

  • 如果您是 ColorFlow 用户: 请联系您当地的客户服务中心,以便他们确定是否需要运行远程预检来验证您的  请联系您当地的客户服务中心,以便他们确定是否需要运行远程预检查来验证您的 ColorFlow 数据库,然后再允许您继续升级。如果需要任何其他 数据库,然后再允许您进行升级。如果需要任何额外的 ColorFlow 数据库维护,则会在您获得升级许可之前执行。数据库维护,他们会在您获得升级许可之前完成维护。
  • 如果您不是 ColorFlow 用户:在运行 请在运行 Prinergy 11.0 更新程序之前,请执行以下文件维护;停止 Prinergy,浏览到 5 更新程序之前执行以下文件维护操作;停止 Prinergy,浏览到 该目录C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore 并将 colorstore 此目录中的文件夹(全部小写) 重命名为 文件夹(全部小写)重命名为 colorstore_backup。然后继续运行 . 然后继续运行 Prinergy 1011.0 5 更新程序。

RBA 更新问题:  RBA 无法再使用 automated@prinergyautomation@prinergy.com 地址发送电子邮件。prinergy.com 归 Kodak 所有,除 Kodak 外,其他任何公司都不得使用该域发送电子邮件。从  域名归柯达公司所有,除柯达公司外,任何其他公司均不得使用该域名发送电子邮件。从 Prinergy 9 开始,如果 仍然将automated@prinergy.com 配置为 RBA 用于发送电子邮件的发件人电子邮件地址,它将自动切换为 开始,如果 RBA 仍将 automation@prinergy.com配置为用于发送电子邮件的“发件人”电子邮件地址,则该地址将自动切换为prinergy.automation@yourcompany.com。  升级后,应将地址更改为贵公司域中的地址。要更改发件人地址,请转到 升级后,应将该地址更改为贵公司域内的地址。要更改“发件人”地址,请转到 Prinergy 管理员 > 工具 > 配置 RBA > 电子邮件操作,然后编辑“发件人”参数默认值。请注意,这仅适用于新的电子邮件操作。任何使用电子邮件操作的现有规则集都需要手动更新为新的发件人地址。电子邮件操作,然后编辑“发件人”参数的默认值。请注意,此更改仅适用于新建的电子邮件操作。任何使用电子邮件操作的现有规则集都需要手动更新为新的“发件人”地址。

Sv translation
languagees

Kodak trabaja continuamente para mejorar el rendimiento y la seguridad de sus productos de software y, ocasionalmente, utiliza software de instalación para poner a disposición de los clientes cambios importantes en forma de actualizaciones o mejoras. Si estas condiciones describen su sistema presenta las siguientes condiciones:

  • Tienes Actualmente tienes instalada una versión de flujo de trabajo PRINERGY actualmente instaladaWorkflow
  • El software de flujo de trabajo PRINERGY Workflow permanecerá en su plataforma actual (combinación de sistema operativo y hardware/máquina virtual).
  • Desea aplicar los cambios disponibles en la actualización o mejora a su sistema actual de flujo de trabajo PRINERGY actual.

Como usuario final/Es su responsabilidad como administrador del sistema del usuario final/cliente , es su responsabilidad instalar la actualización o la mejora del software (para obtener más detalles, consulte los términos y condiciones que aceptó al instalar su sistema actual). Si necesita ayuda para instalar la actualización o la mejora, o si desea mejorar actualizar la plataforma de su sistema PRINERGY Workflow, comuníquese póngase en contacto con su representante de servicio.  

Si su software Prinergy tiene una versión es anterior a la versión 8.2 o desea actualizar el sistema operativo de su sistema Prinergy a Windows Server 2019, comuníquese póngase en contacto con su representante de ventas o servicio técnico de Kodak para programar un servicio de actualizaciónuna actualización. Esto se debe a que Prinergy 8.2 y versiones anteriores y , así como Prinergy 11.0 5, no comparten un sistema operativo de plataforma común, por lo que es necesario requiere un proceso de rehost reinstalación para actualizar a Prinergy 11.0 5 en Windows Server 2019 o Windows Server 2022.

  • Prinergy 7.5 a 8.2 es compatible con Windows Server 2008 R2 y Windows Server 2012 R2.
  • Prinergy 8.3 y 8.4 son compatibles con Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2016.
  • Prinergy 10.0 es compatible con Windows Server 2016 y Windows Server 2019.
  • Prinergy 11.0 es compatible con Windows Server 2019 y Windows Server 2022.
  • Prinergy 11.5 es compatible con Windows Server 2019 y Windows Server 2022.

Si va a actualizar desde Prinergy 7.0.1 o una versión anterior, se requerirán deberá realizar dos migraciones de su base de datos Oracle. En primer lugar, pasar Primero, deberá migrar de Oracle 11 (integrado con la versión anterior de Prinergy) a Oracle 12.1 (integrado con Prinergy 7.5 hasta 8.2) y, luegoposteriormente, a Oracle 12.2 (integrado con Prinergy 8.4). Oracle 19 está integrado con Prinergy 11.05, pero permite una actualización local de directa a la versión 12.2, en lugar de requerir que la exportación e importación de la base de datos de Prinergy se exporte y vuelva a importar durante la actualización.

Para actualizar a Prinergy Workflow 11.0 5 desde la versión 8.3 o posterior en Windows Server 2022 sin actualizar su sistema operativo, siga los procedimientos de la Guía de actualización de Prinergy Workflow 11.05 .

Importante: Si está actualizando a Prinergy Workflow 11.0 5 desde una versión de Prinergy anterior a la 8.3, lea el problema de actualización de ColorFlow a continuación y realice las siguientes acciones:

Problema de con la actualización de ColorFlow: la base de datos de ColorFlow se ha reestructurado para mejorar el rendimiento. El actualizador de Prinergy 11.0 5 migrará su base de datos de ColorFlow existente a la nueva estructura, pero en algunos casos puede que no se actualice la actualización podría fallar debido a problemas con el formato de datos heredadosheredado. Incluso si no es un usuario activo de utiliza ColorFlow activamente, puede podría verse afectado por estos problemas de formato de datos.

  • Si es eres usuario de ColorFlow:  comuníquese  contacta con su tu Centro de atención Atención al cliente Cliente local para que puedan determinar determinen si es necesario ejecutar realizar una comprobación previa remota para validar su tu base de datos de ColorFlow , antes de darle el visto bueno para continuar autorizarte a proceder con la actualización. Si se requiere algún mantenimiento adicional de la base de datos de ColorFlow, se realizará antes de que se le dé el visto bueno para la actualizaciónte dé luz verde para actualizar.
  • Si no es usuario de ColorFlow: realice el siguiente mantenimiento de archivos antes de ejecutar el actualizador de Prinergy 11.05; detenga Prinergy, busque  C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore y cambie el nombre de la  colorstore carpeta ( la carpeta en este directorio y cámbiele el nombre  colorstore (todo en minúsculas) en este directorio  colorstore_backup. Luego A continuación, proceda a ejecutar el actualizador de Prinergy 1011.05.

Problema de con la actualización de RBA:  RBA ya no puede usar  la dirección automation@prinergy.com  para enviar correos electrónicos. El  dominio prinergy.com es propiedad de pertenece a Kodak y no ninguna otra empresa debe usarse usarlo para enviar correos electrónicos por parte de ninguna empresa que no sea Kodak. A partir de Prinergy 9, si  automation@prinergy.com  aún está  sigue configurada como la dirección de correo electrónico de del remitente utilizada por que usa RBA para enviar correos electrónicos, se cambiará automáticamente a  prinergy.automation@yourcompany.com.   Después de la actualización, la dirección debe cambiarse a una que pertenezca al del dominio de su empresa. Para cambiar la dirección de del remitente, vaya a Administrador de Prinergy > Herramientas > Configurar RBA > Acción de correo electrónico y edite el valor predeterminado del parámetro "De"«Remitente». Tenga en cuenta que esto solo se aplicará a las nuevas acciones de correo electrónico. Cualquier conjunto de Las reglas existente existentes que use usan acciones de correo electrónico deberá deberán actualizarse manualmente a con la nueva dirección de del remitente.

 

Sv translation
languagefr

Kodak s'efforce travaille en permanence d'à améliorer les performances et la sécurité de ses produits logiciels et utilise occasionnellement parfois des logiciels d'installation pour mettre à disposition des clients des modifications importantes sous forme de proposer des mises à jour ou de mises à niveauimportantes à ses clients. Si ces conditions décrivent votre système votre système présente les caractéristiques suivantes :

  • Vous disposez actuellement d'une version de PRINERGY Workflow actuellement installée.
  • Le logiciel PRINERGY Workflow restera sur sa plateforme actuelle (combinaison de système d'exploitation et de matériel/machine virtuelle).
  • Vous souhaitez appliquer les modifications disponibles à partir de la mise à jour ou de la mise à niveau à de votre système PRINERGY Workflow actuel.

En Il vous incombe, en tant qu'utilisateur final/administrateur système client, il est de votre responsabilité d'installer la mise à jour ou la mise à niveau du logiciel (pour plus de détails, consultez veuillez consulter les conditions générales que vous avez acceptées lors de l'installation de votre système actuel). Si vous avez besoin d'aide pour installer la mise à jour ou la mise à niveau, ou si vous souhaitez mettre à niveau la plateforme de votre système PRINERGY Workflow, contactez veuillez contacter votre représentant du service après-venteclient.  

Si votre logiciel Prinergy est dans une version antérieure antérieur à la version 8.2 ou si vous souhaitez mettre à niveau le système d'exploitation de votre système Prinergy vers Windows Server 2019, contactez veuillez contacter votre représentant commercial ou de service technique Kodak pour planifier un service de mise à niveau. Cela est dû au fait que une intervention. En effet, Prinergy 8.2 et versions antérieures et Prinergy 11.0 5 ne partagent aucun système d'exploitation de plate-forme communaucune plateforme commune, ce qui nécessite un processus de réhébergement une réinstallation complète du système pour effectuer la mise à niveau vers Prinergy 11.0 5 sur Windows Server 2019 ou Windows Server 2022.

  • Prinergy 7.5 à 8.2 prend en charge Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012 R2.
  • Prinergy 8.3 et 8.4 prennent en charge Windows Server 2012 R2 et Windows Server 2016.
  • Prinergy 10.0 prend en charge Windows Server 2016 et Windows Server 2019.
  • Prinergy 11.0 prend en charge Windows Server 2019 et Windows Server 2022.
  • Prinergy 11.5 prend en charge Windows Server 2019 et Windows Server 2022.

Si vous effectuez Si vous effectuez une mise à niveau à partir de depuis Prinergy 7.0.1 ou d' une version antérieure, deux migrations de votre base de données Oracle seront nécessaires. Tout d'abord, pour passer La première consiste à migrer d'Oracle 11 (intégré à la version antérieure précédente de Prinergy à ) vers Oracle 12.1 (intégré à Prinergy 7.5 jusqu'à 8.2), puis à vers Oracle 12.2 (intégré à Prinergy 8.4). Oracle 19 est intégré à Prinergy 11.05, mais permet une mise à niveau sur place de directe depuis la version 12.2, plutôt que de sans nécessiter l'exportation et la réimportation de la base de données Prinergy pendant la mise à niveau.

Pour effectuer une mise passer à niveau vers Prinergy Workflow 11.0 5 à partir de la version 8.3 ou ultérieure sur Windows Server 2022 sans mettre à niveau votre système d'exploitation, suivez les procédures dudécrites dans le Guide de mise à niveau de Prinergy Workflow 11.05 .

Important : si Si vous effectuez une mise à niveau vers Prinergy Workflow 11.0 à partir d'5 depuis une version de Prinergy antérieure à la version 8.3, lisez le veuillez lire la section relative au problème de mise à jour de ColorFlow ci-dessous et effectuez effectuer les actions suivantes :

Problème de mise à jour de ColorFlow : la base de données ColorFlow a été restructurée pour améliorer les afin d’améliorer ses performances. Le programme de mise à jour Prinergy 11.0 5 migrera votre base de données ColorFlow existante vers la nouvelle structure, mais dans certains cas, il est possible que la mise à niveau peut échouer échoue dans certains cas en raison de problèmes de format de données hérités. Même si vous n'êtes pas un utilisateur actif de n’utilisez pas activement ColorFlow, vous pouvez être affecté concerné par ces problèmes de format de données.

  • Si vous êtes un utilisateur ColorFlow de ColorFlow :  contactez votre centre d'engagement d’assistance client local afin qu'il puisse déterminer s'il doit exécuter une pré-vérification à distance pour valider qu’il détermine si une vérification préalable à distance de votre base de données ColorFlow , est nécessaire avant de vous donner le feu vert pour autoriser à procéder à la mise à niveau. Si une maintenance supplémentaire de la base de données ColorFlow est requise, elle sera effectuée avant que vous ne receviez le feu vert pour soyez autorisé à effectuer la mise à niveau.
  • Si vous n'êtes utilisez pas un utilisateur de ColorFlow : effectuez la maintenance de fichier suivante avant d'exécuter le programme de mise à jour de Prinergy 11.0 ; 5, effectuez les opérations de maintenance suivantes : arrêtez Prinergy, recherchez accédez au  répertoire C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore et renommez le  colorstore dossier (tout en minuscules) dans ce répertoire en  colorstore_backup. Exécutez ensuite Ensuite, exécutez le programme de mise à jour de Prinergy 1011.05.

Problème de mise à jour RBA :  RBA ne peut plus utiliser  l'adressel’adresse automation@prinergy.com  pour envoyer des el’envoi d’e-mails. Le  domaine prinergy.com appartient à Kodak et ne doit pas être utilisé pour envoyer des e-mails par une autre entreprise que Kodakpar aucune autre entreprise pour l’envoi d’e-mails. À partir de Prinergy 9Prinergy 9, si  automation@prinergy.com  est toujours configuré configurée comme adresse e-mail d'expéditeur d’expéditeur utilisée par RBA pour envoyer des e-mails, elle sera automatiquement remplacée par  prinergy.automation@yourcompanyautomation@votreentreprise.com.   Après la mise à niveau, l'adresse doit être remplacée par une adresse appartenant au domaine de votre entreprise. Pour modifier l'adresse d'expéditeur, accédez jour, vous devrez modifier l’adresse pour utiliser une adresse de votre domaine. Pour ce faire, accédez à Prinergy Administrator > Tools Outils > Configure Configurer RBA > Email Action e-mail et modifiez la valeur par défaut du paramètre « From »« De ». Notez que cela ne s'appliquera qu'cette modification s’appliquera uniquement aux nouvelles actions par e-mail. Tous les ensembles de règles existants qui utilisent Les règles existantes utilisant des actions par e-mail doivent devront être mis mises à jour manuellement vers avec la nouvelle adresse d'expéditeurd’expéditeur.


 

Sv translation
languageja
odak は、ソフトウェア製品のパフォーマンスとセキュリティの向上に継続的に取り組んでおり、重要な変更をアップデートやアップグレードとしてお客様に提供するためにインストール ソフトウェアを使用することもあります。これらの条件がシステムに当てはまる場合は、次の手順に従ってください。

コダックは、ソフトウェア製品のパフォーマンスとセキュリティの向上に継続的に取り組んでおり、重要な変更をアップデートまたはアップグレードとしてお客様に提供するために、インストールソフトウェアを使用する場合があります。以下の状況がシステムに当てはまる場合は、以下の手順に従ってください。

  • 現在インストールされているPRINERGY Workflowバージョン
  • PRINERGYワークフローソフトウェアは、現在のプラットフォーム(オペレーティングシステムとハードウェア/仮想マシンの組み合わせ)に残ります。
  • アップデートまたはアップグレードで利用可能な変更を現在のPRINERGYワークフローシステムに適用したい

アップデートまたはアップグレード ソフトウェアをインストールするのは、エンド ユーザー/顧客システム管理者としてのお客様の責任です (詳細については、現在のシステムをインストールしたときに同意した契約条件を参照してください)。アップデートまたはアップグレードのインストールについてサポートが必要な場合、または PRINERGY Workflow システムのプラットフォームをアップグレードする場合は、サービス担当者にお問い合わせください。  

Prinergy ソフトウェアが 8.2 より前のバージョンである場合、または Prinergy システムのオペレーティング システムを Windows Server 2019 にアップグレードする場合は、Kodak の営業担当者またはサービス担当者に連絡してアップグレード サービスをスケジュールしてください。これは、Prinergy 8.2 以前と Prinergy 11.0 が共通のプラットフォーム オペレーティング システムを共有していないため、Windows Server 2019 または Windows Server 2022 で Prinergy 11.0 にアップグレードするには再ホスト プロセスが必要になるためです。

Prinergy 7.5から8.2はWindows Server 2008 R2およびWindows Server 2012 R2をサポートしています。

アップデートまたはアップグレードソフトウェアのインストールは、エンドユーザー/顧客システム管理者としてのお客様の責任となります(詳細については、現在のシステムのインストール時に同意した利用規約をご覧ください)。アップデートまたはアップグレードのインストールについてサポートが必要な場合、またはPRINERGY Workflowシステムのプラットフォームをアップグレードする場合は、サービス担当者にお問い合わせください。  

Prinergyソフトウェアのバージョンが8.2より前の場合、またはPrinergyシステムのオペレーティングシステムをWindows Server 2019にアップグレードする場合は、Kodakの営業担当者またはサービス担当者にご連絡いただき、アップグレードサービスのスケジュールを設定してください。これは、Prinergy 8.2以前とPrinergy 11.5が共通のプラットフォームオペレーティングシステムを共有していないため、Windows Server 2019またはWindows Server 2022でPrinergy 11.5にアップグレードするには、再ホストプロセスが必要となるためです。

  • Prinergy 7.5 から 8.2 は Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012 R2 をサポートします。
  • Prinergy 8.3 および 8.4 は Windows Server 2012 R2 および Windows Server 2016 をサポートします。
  • Prinergy 10.0はWindows Server 2016およびWindows Server
2019をサポートします
  • 2019をサポートします。
  • Prinergy 11.0はWindows Server 2019およびWindows Server 2022をサポートします。
  • Prinergy 11.5はWindows Server 2019とWindows Server 2022をサポートします

Prinergy 7.0.

1 以前からアップグレードする場合は、Oracle データベースの移行が 2 回必要になります。まず、以前のバージョンの Prinergy と統合された Oracle 11 から、Prinergy 7.5 から 8.2 と統合された Oracle 12.1 に移行し、次に Prinergy 8.4 と統合された Oracle 12.2 に移行します。Oracle 19 は Prinergy 11.0 と統合されていますが、アップグレード中に Prinergy データベースをエクスポートして再インポートする必要はなく、12.2 のインプレース アップグレードが可能です。

1以前からアップグレードする場合、Oracleデータベースの移行は2回必要になります。まず、以前のバージョンのPrinergyと統合されたOracle 11から、Prinergy 7.5から8.2と統合されたOracle 12.1へ、そしてPrinergy 8.4と統合されたOracle 12.2へ移行します。Oracle 19はPrinergy 11.5と統合されていますが、アップグレード時にPrinergyデータベースをエクスポートして再インポートする必要はなく、12.2へのインプレースアップグレードが可能です。

オペレーティング システムをアップグレードせずに Windows Server 2022 で Prinergy Workflow バージョン

オペレーティング システムをアップグレードせずに、Windows Server 2022 でバージョン

8.3 以降から Prinergy Workflow 11.

0

5 にアップグレードするには、『Prinergy Workflow 11.

0

5 アップグレード ガイド』の手順に従ってください。

重要: Prinergy バージョン 8.3 より前のバージョンから Prinergy Workflow 11.

0

5 にアップグレードする場合は、以下の ColorFlow 更新の問題を読んで、次の操作を実行してください。

ColorFlow

アップデートの問題:パフォーマンスを向上させるために、ColorFlow データベースが再構築されました。Prinergy

アップデートの問題: ColorFlow データベースはパフォーマンス向上のため再構築されました。Prinergy 11.

0 アップデーターは、既存の ColorFlow データベースを新しい構造に移行しますが、レガシー データ形式の問題によりアップグレードに失敗する場合があります。アクティブな ColorFlow ユーザーでない場合でも、これらのデータ形式の問題の影響を受ける可能性があります。ColorFlow ユーザーの場合: アップグレードを進める許可を出す前に、お近くのカスタマー エンゲージメント センターに連絡して、ColorFlow データベースを検証するためにリモート事前チェックを実行する必要があるかどうかを確認してください。追加の ColorFlow データベース メンテナンスが必要な場合は、アップグレードの許可が出る前に実行されます。

5 アップデータは既存の ColorFlow データベースを新しい構造に移行しますが、レガシーデータ形式の問題によりアップグレードに失敗する場合があります。ColorFlow を現在ご利用でない場合でも、これらのデータ形式の問題の影響を受ける可能性があります。

  • ColorFlowをご利用の場合: アップグレードの承認前に、お近くのカスタマーエンゲージメントセンターにご連絡ください。ColorFlowデータベースを検証するためのリモート事前チェックが必要かどうかを判断いたします。追加のColorFlowデータベースメンテナンスが必要な場合は、アップグレードの承認前に実施いたします。
  • ColorFlow ユーザーでない場合は、 Prinergy 11.
0 アップデータを実行する前に、次のファイル メンテナンスを実行します。Prinergy を停止し、  このディレクトリ内のフォルダー (すべて小文字) を参照し
  • 5 アップデータを実行する前に、以下のファイルメンテナンスを実行してください。Prinergy を停止し、  このディレクトリ内のフォルダ(すべて小文字)を 参照しC:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore て名前を
に変更します 。次に、Prinergy 10
  • に変更します 。その後、Prinergy 11.
0
  • 5 アップデータの実行に進みます。colorstorecolorstore_backup
RBA アップデートの問題:  RBA は、 電子メールの送信に automatic@prinergy

RBAアップデートの問題:  RBAは、 automation@prinergy.com

アドレスを使用できなくなりまし た。

アドレスを使用して メールを送信 できなくなりました 。prinergy.com

ドメインは Kodak が所有しており、Kodak 以外の企業が電子メールを送信するために使用することはできません。Prinergy 9 以降、  automation@prinergy.com が RBA が電子メールの送信に使用する送信元電子メール アドレスとしてまだ設定されている場合、自動的に 

ドメインはKodakが所有しており、Kodak以外の企業はこのドメインを使用してメールを送信することはできません。Prinergy 9以降、  RBAがメールを送信する際に送信元メールアドレスとしてautomation@prinergy.comが設定されている場合、自動的にprinergy.automation@yourcompany.com

に切り替えられます。  アップグレード後、アドレスを会社のドメインのアドレスに変更する必要があります。送信元アドレスを変更するには、Prinergy Administrator > Tools > Configure RBA > Email Action に移動し、「From」パラメータのデフォルト値を編集します。これは新しい電子メール アクションにのみ適用されることに注意してください。電子メール アクションを使用する既存のルール セットは、新しい送信元アドレスに手動で更新する必要があります。

 

 に切り替わります 。  アップグレード後、このアドレスを貴社ドメインのアドレスに変更してください。送信元アドレスを変更するには、「Prinergy Administrator」>「Tools」>「Configure RBA」>「Email Action」に移動し、「From」パラメータのデフォルト値を編集してください。これは新しいEmailアクションにのみ適用されることに注意してください。Emailアクションを使用する既存のルールセットは、新しい送信元アドレスに手動で更新する必要があります。

Sv translation
languageit

Kodak lavora costantemente per migliorare le prestazioni e la sicurezza dei suoi prodotti software e occasionalmente utilizza software di installazione per rendere disponibili ai clienti modifiche importanti come sotto forma di aggiornamenti o upgrade. Se queste condizioni descrivono il tuo sistema presenta le seguenti condizioni:

  • Hai una versione di PRINERGY Workflow attualmente installata
  • Il software PRINERGY Workflow rimarrà sulla sua piattaforma attuale (combinazione di sistema operativo e hardware/macchina virtuale)
  • Desideri applicare le modifiche disponibili dall'aggiornamento o dall'upgrade al tuo attuale sistema PRINERGY Workflow

è tua responsabilità, in In qualità di amministratore di sistema dell'utente finale/cliente, installare il software di è tua responsabilità installare l'aggiornamento o l'upgrade del software (per i maggiori dettagli, consulta i termini e le condizioni accettati durante l'installazione del tuo sistema attuale). Se hai bisogno di assistenza per installare l'installazione dell'aggiornamento o ldell'upgrade, oppure o se desideri aggiornare la piattaforma del tuo sistema PRINERGY Workflow, contatta il tuo rappresentante del servizio clientidell'assistenza.  

Se il software Prinergy è a una versione precedente alla 8.2 o desideri si desidera aggiornare il sistema operativo del tuo sistema Prinergy a Windows Server 2019, contatta contattare il tuo rappresentante commerciale o di vendita o assistenza Kodak per programmare un servizio di aggiornamento. Ciò è dovuto al fatto che Prinergy 8.2 e versioni precedenti e Prinergy 11.0 5 non condividono un sistema operativo di piattaforma comune, rendendo necessario un processo di rehosting per l'aggiornamento a Prinergy 11.0 5 su Windows Server 2019 o Windows Server 2022.

  • Prinergy dalla versione 7.5 fino a alla 8.2 supporta Windows Server 2008 R2 e Windows Server 2012 R2
  • Prinergy 8.3 e 8.4 supportano Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2016
  • Prinergy 10.0 supporta Windows Server 2016 e Windows Server 2019
  • Prinergy 11.0 supporta Windows Server 2019 e Windows Server 2022
  • Prinergy 11.5 supporta Windows Server 2019 e Windows Server 2022

Se si esegue Se stai eseguendo l'aggiornamento da Prinergy 7.0.1 o precedenteversioni precedenti, saranno necessarie due migrazioni del tuo database Oracle. InnanzituttoLa prima, per passare da Oracle 11 integrato con la versione precedente di Prinergy a Oracle 12.1 integrato con Prinergy 7.5 fino a alla versione 8.2, e poi a Oracle 12.2 integrato con Prinergy 8.4. Oracle 19 è integrato con Prinergy 11.05, ma consente un aggiornamento in loco di della versione 12.2, anziché richiedere che il l'esportazione e la reimportazione del database Prinergy venga esportato e reimportato durante l'aggiornamento.

Per eseguire l'aggiornamento a Prinergy Workflow 11.0 5 dalla versione 8.3 o successiva su Windows Server 2022 senza aggiornare il sistema operativo, seguire le procedure descritte nella Guida all'aggiornamento a Prinergy Workflow 11.05 .

Importante: se si esegue l'aggiornamento a Prinergy Workflow 11.0 5 da una versione di Prinergy precedente alla 8.3, leggere il problema di aggiornamento di ColorFlow riportato di seguito ed eseguire le seguenti azioni:

Problema di aggiornamento di ColorFlow: il database ColorFlow è stato ristrutturato per migliorare migliorarne le prestazioni. L'aggiornamento di Prinergy 11.0 5 migrerà il tuo database ColorFlow esistente alla nuova struttura, ma in alcuni casi potrebbe non riuscire ad aggiornare a eseguire l'aggiornamento a causa di problemi di con il formato dei dati legacy. Anche se non sei un utente ColorFlow attivo, potresti essere interessato da riscontrare questi problemi di con il formato dei dati.

  • Se sei un utente ColorFlow:  contatta il tuo Customer Engagement Center locale in modo che affinché possa determinare valutare se è necessario eseguire un Precheck remoto per convalidare il tuo database ColorFlow, prima di darti il ​​via libera per procedere con lall'aggiornamento. Se è richiesta fosse necessaria ulteriore manutenzione del database ColorFlow, questa verrà eseguita prima che ti venga dato tu riceva il via libera per lall'aggiornamento.
  • Se non sei un utente ColorFlow: esegui la seguente manutenzione dei file prima di eseguire l'aggiornamento di Prinergy 11.05; arresta Prinergy, vai alla   cartella (tutto in minuscolo) in questa directory accedi  C:\Program Files (x86)\Kodak\ColorFlowServer\ColorStore e rinominala  in rinomina la  colorstore cartella (tutta in minuscolo) in questa directory in  colorstore_backup. Quindi procedi a eseguire con l'aggiornamento di Prinergy 1011.05.colorstorecolorstore_backup

Problema di aggiornamento RBA:  RBA non può più usare  utilizzare  l'indirizzo automation@prinergy.com  per inviare email. Il  dominio prinergy.com è di proprietà di Kodak e non deve essere usato utilizzato per inviare email da nessuna azienda diversa aziende diverse da Kodak. A partire da Prinergy 9, se  automation@prinergy.com  è ancora configurato come indirizzo email Da usato del mittente utilizzato da RBA per inviare email, verrà automaticamente cambiato modificato in  prinergy.automation@yourcompany.com.   Dopo l'aggiornamento, l'indirizzo dovrebbe deve essere cambiato in modificato con uno del dominio della tua aziendaaziendale. Per cambiare modificare l'indirizzo Da vai del mittente, andare su Prinergy Administrator > Strumenti > Configura RBA > Azione email e modifica modificare il valore predefinito del parametro "Da". Nota Si noti che questo verrà applicato solo alle nuove azioni email. Tutti i set di regole esistenti che usano utilizzano azioni email dovranno essere aggiornati manualmente al nuovo indirizzo Dadel mittente.