Page History

...

Sv translation

language	es

Requisitos:

Debe iniciar sesión con el usuario ARAXI.
Si el servidor de InSite está en un entorno de DMZ, deberá tener la contraseña de la cuenta de InSiteService. Será necesario durante la parte ICU de la instalación.

En el servidor de Prepress Portal, elimine o desactive el software antivirus antes de continuar.
Nota: Para obtener más información acerca del software antivirus estándar, consulte Instalación del software Symantec AntiVirus en servidores de flujo de trabajo de Kodak, disponible en https://services.kodak.com/.
Si se ha actualizado el software Prinergy Workflow (por ejemplo, se ha realizado una migración, un cambio de host o una actualización de Prinergy), ejecute la herramienta InSite Configuration Utility (ICU) antes de actualizar el servidor de InSite. Encontrará información acerca de cómo ejecutar la herramienta InSite Configuration Utility (ICU) en la siguiente página.
Si su servidor de InSite se encuentra en un entorno de DMZ, desactive todos los puntos de montaje de red que no sean estándar:
1. Abra una ventana de símbolo de sistema y escriba net use /persistent:no.
2. Escriba net use * /d.
3. Escriba y.
Guarde la configuración de InSite Administration:
1. En el servidor de Prepress Portal, inicie el software InSite Administration.
2. En la página Ajustes de configuración, seleccione Archivo > Guardar como y asigne el nombre InSiteAdmin.htm a la página Web.
3. Guarde el archivo en una ubicación segura de la red.
Asegúrese de que conoce las nuevas funciones, mejoras y posibles restricciones. Para más información, consulte las Notas de la versión de Prepress Portal y el Boletín técnico sobre la configuración del cliente de InSite actuales en la Ayuda de la nube, así como la Guía de administración del sistema Prepress Portal en https://partnerplace.kodak.com/.
Nota: Si tiene dos servidores de InSite (Prepress Portal y Kodak PressProof) conectados al mismo servidor de Prinergy, asegúrese de que ambos servidores están actualizados a InSite 9.2 antes de actualizar a 9.5.
Antes de continuar con el proceso de actualización, asegúrese de que ha hecho una copia de seguridad reciente del servidor de Prinergy.
Antes de iniciar el proceso de instalación:
1. Asegúrese de que todas las actualizaciones críticas de Microsoft se han aplicado.
2. Reinicie el servidor.
  Nota: No olvide reservar tiempo suficiente para que el servidor se reinicie completamente antes de iniciar el proceso de instalación.

Sv translation

language	ja

必要条件： 必要条件:

ARAXI ユーザーでログオンする必要があります。
InSite サーバーが DMZ 環境にある場合は、InSiteService アカウントのパスワードが必要です。これは、インストールの InSiteサーバーがDMZ環境にある場合、InSiteServiceアカウントのパスワードが必要です。これは、インストールの ICU 部分で必要になります。

続行する前に、Prepress Portal サーバーでウイルス対策ソフトウェアを削除または無効にしてください。
注意：標準のウイルス対策ソフトウェアの詳細については、Prepress Portalサーバー上で、先に進む前にウイルス対策ソフトウェアを削除するか無効にしてください。 
注：標準のウイルス対策ソフトウェアについては、https://services.kodak.com/ にある「Installing Symantec Antivirus Software on Kodak Workflow Servers（コダックワークフローサーバーへの Symantec Antivirus ソフトウェアのインストール）」を参照してください。で入手可能な、コダックワークフローサーバーへのシマンテックウイルス対策ソフトウェアのインストールを参照してください。
Prinergy Workflow ソフトウェアをアップグレードした（Prinergy アップグレード、再ホスト、移行などを完了した）場合は、InSite サーバーをアップグレードする前に、InSite ソフトウェアがアップグレードされている場合（Prinergy のアップグレード、再ホスト、または移行を完了した場合など）、InSite サーバーをアップグレードする前に InSite Configuration Utility（ICU）を実行します。InSite Configuration Utility（ICU）を実行する手順については、次のページで説明しています。Utility（ICU）の実行については、次のページを参照してください。
InSite サーバーが DMZ 環境にある場合は、非標準のネットワーク環境にある場合は、すべての非標準ネットワークマウントポイントをすべて無効にします。ポイントを無効にします：
1. コマンドプロンプトウィンドウを開き、「コマンドプロンプトウィンドウを開き、net use /persistent:no」と入力します。と入力します。
2. 「net use * /d」と入力します。と入力します。
3. 「y 」と入力します。と入力します。
InSite 管理の設定を保存します。手順は以下のとおりです。Administrationの設定を保存します：
1. Prepress Portal サーバーで、InSite 管理ソフトウェアを起動します。Portalサーバーで、InSite Administrationソフトウェアを起動します。
2. コンフィギュレーション設定ページで、ファイル＞名前を付けて保存を選択し、ウェブページに構成設定ページで、［ファイル］>［名前を付けて保存］の順に選択し、Web ページに InSiteAdmin.htm という名前を付けます。と名前を付けます。
3. ファイルをネットワーク上の安全な場所に保存します。
新機能、機能強化、および新たな制限を必ず理解しておいてください。詳細については、最新の『Prepress Portal リリースノート』、Cloud Help の「InSite クライアントの設定（技術資料）」、および新機能、機能強化、および新しい制限について確認してください。詳細については、クラウドヘルプの最新のPrepress PortalリリースノートとInSiteクライアント設定テクニカルブレティン、およびhttps://partnerplace.kodak.com/ の『Prepress Portal システム管理ガイド』を参照してください。
注意：同じ Prinergy サーバーに接続されている InSite サーバーが 2 つ（Prepress Portal および Kodak PressProof）ある場合は、9.5にアップグレードする前に、両方のサーバーがInSite 9.2にアップグレードされていることを確認します。
アップグレード処理を続行する前に、Prinergy サーバーが最新の状態であり、正常にバックアップされていることを確認します。
のPrepress Portalシステム管理ガイドを参照してください。 注記：2つのInSiteサーバー（Prepress PortalとKodak PressProof）が同じPrinergyサーバーに接続されている場合は、10.0にアップグレードする前に、両方のサーバーがInSite 9.5にアップグレードされていることを確認してください。
アップグレードプロセスを続行する前に、Prinergyサーバーに最新のバックアップがあることを確認してください。
インストールプロセスを開始する前に、以下を確認してください：
1. Microsoft の重要な更新プログラムがすべて適用されていることを確認します。
2. サーバーを再起動します。
   注：インストールプロセスを開始する前に、サーバーが完全に再起動するまで十分な時間を確保してください。
インストール処理を開始する前に、次の点について確認してください。
1. Microsoft の重要な更新プログラムがすべて適用済みであること。
2. サーバーを再起動すること。
  注意：サーバーが完全に再起動するまで待ってから、インストール処理を開始してください。

Sv translation

language	zh_TW

必要條件：

您必須以 ARAXI 使用者登入。
如果您的 InSite 伺服器處於 DMZ 環境，則您必須知道 InSiteService 帳號密碼。進行 ICU 部分的安裝時會需要用到。

在 Prepress Portal 伺服器上，先移除或停用任何防毒軟體後再繼續。
注意：如需標準防毒軟體的相關資訊，請參閱在 Kodak 作業流程伺服器上安裝 Symantec 防毒軟體，網址為：https://services.kodak.com/。
若 Prinergy Workflow 軟體已升級，例如您已完成 Prinergy 升級、重新安裝或移轉，則在升級 InSite 伺服器前，請先執行 InSite 組態公用程式 (ICU)。您可以在下一頁找到執行 InSite 組態公用程式 (ICU) 的相關資訊。
如果您的 InSite 伺服器是在 DMZ 環境中，請停用所有非標準網路掛載點：
1. 開啟命令提示字元視窗，並輸入 net use /persistent:no。
2. 輸入 net use * /d。
3. 輸入 y。
儲存 InSite Administration 設定：
1. 在 Prepress Portal 伺服器上啟動 InSite Administration 軟體。
2. 在「組態設定」頁面上，選取檔案 > 另存新檔，並將網頁命名為 InSiteAdmin.htm。
3. 將檔案儲存到網路上的安全位置。
確認您瞭解新功能、增強功能及所有新限制。如需更多資訊，請參閱 Cloud Help (雲端說明) 中目前的 Prepress Portal Release Notes (Prepress Portal 版本說明) 和 InSite Client Configuration Technical Bulletin (InSite 用戶端組態技術公告)，以及 https://partnerplace.kodak.com/ 上的 Prepress Portal 系統管理指南。
注意：若您有兩個 InSite 伺服器 (Prepress Portal 和 Kodak PressProof) 連線至同一個 Prinergy 伺服器，請確保在升級到 9.5 之前將兩個服務器都升級到 InSite 9.2。
繼續升級程序之前，請確認您的 Prinergy 伺服器有最新且成功的備份。
在開始安裝程序之前，請確認：
1. 已套用所有 Microsoft 重要更新。
2. 重新啟動伺服器。
  注意：在開始安裝程序前，請保留足夠的時間讓伺服器完全重新啟動。

...

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

New Version Current

Key