...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Couleurs de quadri ayant les deux valeurs les plus élevées, quel que soit le pixel considéré. Par exemple, les couleurs désirées d'un rouge composé à 5 % de cyan, 90 % de magenta et 80 % de jaune sont le magenta et le jaune. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
在任意像素的三种分量中，两个高分量值的印刷色。例如，对于由 5％ 青色、90％ 品红色和 80％ 黄色构成的红色，必要颜色是品红色和黄色。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Prozessfarben mit den zwei höchsten der drei Farbwerte in jedem Pixel. Magenta und Gelb sind z. B. die gewünschten Farben eines Rottons, der aus 5 Prozent Cyan, 90 Prozent Magenta und 80 Prozent Gelb besteht. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Colori in quadricomia che hanno i due valori più alti dei tre in un qualsiasi pixel. Ad esempio, i colori desiderati di un rosso costituito da 5% ciano, 90% magenta e 80% giallo sono il magenta e il giallo. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Colores de proceso que tienen los dos valores más altos de los tres colores de cualquier píxel. Por ejemplo, los colores deseados de un rojo compuesto por un 5% de cian, un 90% de magenta y 80% de amarillo son el magenta y el amarillo. |