Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Converted from version '8.1'.
If the process template has a screening angle for the spot color, Prinergy Evo software uses the specified angle.Bookmark557_concept1259__li_30C1D1C52BC6
  • If the process template does not have a screening angle, Prinergy Evo software checks the user color database. If the color database has a screening angle for this spot color, Prinergy Evo software uses it.
  • If neither the process template nor the color database has a screening angle, Prinergy Evo software checks the factory color database. If the factory color database has a screening angle for the spot color, Prinergy Evo software uses it.Bookmark557_concept1259__li_F7955F8626FC
  • If neither the process template nor the color databases have a screening angle, Prinergy Evo software uses the default angle to screen the spot color.
    • Sv translation
    languageen

    You can specify screening angles for spot colors in the Calibration & Screening section of output process templates and in the Working with the color Color database editor dialog box.

    Prinergy Evo software searches for spot color screening information in the following order:

    anchor

    		Bookmark557_concept1259__ol_781780557CD6Bookmark557_concept1259__ol_781780557CD6
    Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_F0AE063F7293Bookmark557_concept1259__li_F0AE063F7293
    Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_E0BA34392EA5Bookmark557_concept1259__li_E0BA34392EA5
    Anchor
    Bookmark557_concept1259__li_F7955F8626FC
    Bookmark552_concept1259__ol_781780557CD6

    Si un angle de trame est spécifié pour la couleur d'accompagnement dans le modèle de processus, le logiciel Prinergy Evo utilise cet angle.anchor
  • Si aucun angle n'est spécifié dans le modèle de processus, le logiciel Prinergy Evo vérifie dans la base de données de couleurs utilisateur. Si un angle de trame est spécifié dans la base de données de couleurs pour cette couleur d'accompagnement, le logiciel Prinergy Evo l'utilise.
    • Bookmark552_concept1259__li_E0BA34392EA5
  • Si aucun angle de trame ne figure dans le modèle de processus ou dans la base de données de couleurs, le logiciel Prinergy Evo vérifie dans la base de données de couleurs par défaut. Si un angle de trame est spécifié dans la base de données de couleurs par défaut pour cette couleur d'accompagnement, le logiciel Prinergy Evo l'utilise.
    • Bookmark552_concept1259__li_F7955F8626FC
  • Si aucun angle de trame ne figure dans le modèle de processus ni dans les bases de données de couleurs, le logiciel Prinergy Evo utilise l'angle de trame par défaut pour cette couleur d'accompagnement.
    • Sv translation
    languagefr

    Vous pouvez spécifier des angles de trame pour les couleurs d'accompagnement dans la section Calibrage et tramage des modèles de processus de sortie et dans la boîte de dialogue Utilisation de l'éditeur de bases de données de couleurs.
    Le logiciel Prinergy Evo recherche les informations sur le tramage des couleurs d'accompagnement dans l'ordre suivant :

    Anchor
    Bookmark552_concept1259__ol_781780557CD6
    Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_F0AE063F7293Bookmark552_concept1259__li_F0AE063F7293Bookmark552_concept1259__li_30C1D1C52BC6Bookmark552_concept1259__li_30C1D1C52BC6
    Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_E0BA34392EA5
    Anchor
    Bookmark552_concept1259__li_F7955F8626FC
    Sv translation
    languagezh

    您可以在输出处理模板的校准和加网部分以及颜色数据库编辑器对话框中，指定专色的加网角度。
    印能捷演化版软件按以下顺序来搜索专色加网信息：

    1. 如果处理模板中有专色的加网角度，则印能捷演化版软件会使用该指定角度。
    2. 如果没有，则印能捷演化版软件会检查用户颜色数据库。如果颜色数据库中存在该专色的加网角度，则印能捷演化版软件会使用该角度。
    3. 如果处理模板或颜色数据库中都没有加网角度，则印能捷演化版软件会检查工业颜色数据库。如果工业颜色数据库中存在该专色的加网角度，则印能捷演化版软件会使用该角度。
    4. 如果处理模板或颜色数据库中都没有加网角度，则印能捷演化版软件会使用默认的角度为该专色加网。
    Sv translation
    languagede

    Geben Sie die Rasterwinkel für Sonderfarben im Bereich Kalibrierung & Raster in der Ausgabeprozessvorlage und im Dialogfeld Farbdatenbank-Editor ein.
    Die Prinergy Evo-Software sucht in der folgenden Reihenfolge nach Sonderfarbrasterdaten:

    1. Wenn die Prozessvorlage einen Rasterwinkel für die Sonderfarbe enthält, verwendet die Prinergy Evo-Software diesen angegebenen Winkel.
    2. Enthält die Prozessvorlage keinen Rasterwinkel, durchsucht die Prinergy Evo-Software die Benutzer-Farbdatenbank. Wenn die Datenbank einen Rasterwinkel für diese Sonderfarbe enthält, wird dieser von der Prinergy Evo-Software verwendet.
    3. Wenn weder die Prozessvorlage noch die Farbdatenbank einen Rasterwinkel enthält, überprüft die Prinergy Evo-Software die Werks-Farbdatenbank. Wenn die Werks-Farbdatenbank einen Rasterwinkel für diese Sonderfarbe enthält, wird dieser von der Prinergy Evo-Software verwendet.
    4. Wenn weder die Prozessvorlage noch die Farbdatenbanken einen Rasterwinkel aufweisen, verwendet die Prinergy Evo-Software den Standardwinkel zum Rastern der Sonderfarbe.
    Sv translation
    languageit

    È possibile specificare gli angoli di retino per le tinte piatte nella sezione Calibrazione e retinatura dei process template di output e nella finestra di dialogo Color Database Editor.
    Il software Prinergy Evo cerca le informazioni di retinatura delle tinte piatte nel seguente ordine:

    1. Se il process template ha un angolo di retino per la tinta piatta, il software Prinergy Evo utilizza l'angolo specificato.
    2. Se il process template non ha un angolo di retino, il software Prinergy Evo verifica il database dei colori dell'utente. Se nel database dei colori è presente un angolo di retino per la tinta piatta, il software Prinergy Evo lo utilizza.
    3. Se il process template e il database non dispongono di un angolo di retino, il software Prinergy Evo verifica il database dei colori predefinito. Se nel database dei colori predefinito è presente un angolo di retino per la tinta piatta, il software Prinergy Evo lo utilizza.
    4. Se il process template e il database dei colori non dispongono di un angolo di retino, il software Prinergy Evo utilizza l'angolo predefinito per la retinatura della tinta piatta.
    Sv translation
    languagees

    Puede especificar los ángulos de trama para los colores planos en la sección Calibrado y trama de las plantillas de proceso de salida, así como en el cuadro de diálogo Editor de base de datos de colores.
    Prinergy Evo busca la información de tramas de colores planos por el siguiente orden:

    1. Si la plantilla de proceso tiene un ángulo de trama para el color plano, Prinergy Evo utiliza el ángulo especificado.
    2. Si la plantilla de proceso no tiene ningún ángulo de trama, Prinergy Evo comprueba la base de datos de colores del usuario. Si la base de datos de colores tiene un ángulo de trama para este color plano, Prinergy Evo lo utiliza.
    3. Si ni la plantilla de proceso ni la base de datos de colores tienen ningún ángulo de trama, Prinergy Evo comprueba la base de datos de colores de fábrica. Si la base de datos de colores de fábrica tiene un ángulo de trama para este color plano, Prinergy Evo lo utiliza.
    4. Si ni la plantilla de proceso ni las bases de datos de colores tienen ningún ángulo de trama, Prinergy Evo utiliza el ángulo predeterminado para el tramado del color plano.