Page History

Store collections of preference settings in custom profiles, and edit or switch profiles for specific purposes in a job or between jobs. You can follow these steps as part of a job or without a job open. If you want to include print settings, a job must be open.

1. Open the Preferences dialog box:
   • In Mac OS: Select Preps > Preferences.
   • In Microsoft Windows: Select Edit > Preferences.
2. In the Profile Name list, select a profile, and close the dialog box.
   Choose a profile that you want to edit and save, or a profile on which you want to base a new profile.
   The settings in the Preferences dialog box change to match the stored settings.
3. Edit the settings, as needed.
4. In the common area on the Preferences dialog box, click Save Profile.
5. Choose a task:
• To save your edits to the currently loaded profile, accept the displayed name and click OK.
• To save the settings to a new profile, type a name for the profile, then click OK.
  If you saved a new profile, it is added to the Profile Name list, and its CFG file is placed into a new folder with the same name, within the Profiles folder.
6. Repeat these steps, as needed, to create or edit additional profiles.

A profile's settings remain in effect until the next time you change them in the Preferences dialog box.

将首选项设置集合存储到自定义描述文件，然后出于特定目的在作业中或作业间编辑或切换描述文件。
您可以作为作业的一部分或不打开作业而遵循这些步骤。如果要包括打印设置，必须打开作业。

1. 打开首先项对话框：
   • 在 Mac OS 中：选择 Preps > 首选项。
   • 在 Microsoft Windows 中：选择编辑 > 首选项。
2. 在描述文件名称列表中，选择描述文件，然后关闭对话框。
   选择要编辑和保存的描述文件，或选择创建新描述文件要基于的描述文件。
   首选项对话框中的设置更改为匹配存储的设置。
3. 按需要编辑这些设置。
4. 在首选项对话框的通用区域，单击保存描述文件。
5. 选择任务：
   • 要将所作的编辑保存到当前加载的描述文件，接受显示的名称并单击确定。
   • 要将设置保存到新的描述文件，输入新描述文件的名称并单击确定。
     如果保存了新描述文件，该描述文件会添加到描述文件名称列表，描述文件的 CFG 文件将放置在 Profiles 文件夹内的一个新文件夹中，新文件夹的名称与描述文件的名称相同。
6. 根据需要重复以上步骤以创建或编辑更多的描述文件。

在下次您在首选项对话框中更改设置之前，描述文件的设置仍然有效。

Conservez les ensembles de paramètres de préférence dans les profils personnalisés, modifiez ou remplacez des profils à des fins spécifiques dans un travail ou entre des travaux.
Vous pouvez suivre ces étapes dans le cadre d'un travail ou sans qu'un travail soit ouvert. Si vous souhaitez inclure des paramètres d'impression, vous devez ouvrir un travail.

1. Ouvrez de la boîte de dialogue Préférences :
   • Sous Mac OS : sélectionnez Preps > Préférences.
   • Sous Microsoft Windows : sélectionnez Édition > Préférences.
2. Dans la liste Nom du profil, sélectionnez un profil et fermez la boîte de dialogue.
   Choisissez un profil que vous souhaitez modifier et enregistrer, ou un profil sur lequel vous souhaitez baser un nouveau profil.
   Les paramètres de la boîte de dialogue Préférences se modifient pour correspondre aux paramètres conservés.
3. Modifiez les paramètres selon vos besoins.
4. Dans la zone courant de la boîte de dialogue Préférences, cliquez sur Enregistrer le profil.
5. Choisissez une tâche :
   • Pour enregistrer vos modifications dans le profil actuellement chargé, acceptez le nom affiché et cliquez sur OK.
   • Pour enregistrer les paramètres dans un nouveau profil, saisissez un nom pour le profil et cliquez sur OK.
     Si vous avez enregistré un nouveau profil, il est ajouté à la liste Nom du profil et son fichier CFG est placé dans un nouveau dossier portant le même nom, dans le dossier Profils.
6. Répétez ces étapes autant de fois que nécessaire pour créer ou modifier des profils supplémentaires.

Les paramètres d'un profil restent effectifs jusqu'à leur prochaine modification dans la boîte de dialogue Préférences.

Sie können bestimmte Kombinationen von Voreinstellungen in benutzerdefinierten Profilen speichern und Profile für bestimmte Zwecke in Jobs bearbeiten sowie wechseln.
Sie können diese Schritte im Rahmen eines Jobs ausführen, es muss jedoch kein Job geöffnet sein. Wenn Sie Druckeinstellungen festlegen möchten, muss ein Job geöffnet sein.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld Voreinstellungen:
   • Unter dem Mac-Betriebssystem: Wählen Sie Preps > Voreinstellungen.
   • Unter Microsoft Windows: Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen.
2. Wählen Sie in der Liste Profilname ein Profil aus, und schließen Sie das Dialogfeld.
   Wählen Sie ein Profil aus, das Sie bearbeiten und speichern möchten, oder ein Profil, das Sie als Grundlage für ein neues Profil verwenden möchten.
   Die Einstellungen im Dialogfeld Voreinstellungen werden an die gespeicherten Einstellungen angepasst.
3. Bearbeiten Sie die Einstellungen nach Bedarf.
4. Klicken Sie im oberen Bereich des Dialogfeldes Voreinstellungen auf Profil speichern.
5. Wählen Sie das gewünschte Verfahren:
   • Wenn Sie die Bearbeitungen am derzeit geladenen Profil speichern möchten, nehmen Sie den angezeigten Namen an, und klicken Sie auf OK.
   • Um die Einstellungen in einem neuen Profil zu speichern, geben Sie einen Namen für das Profil ein, und klicken Sie auf OK.
     Wenn Sie ein neues Profil gespeichert haben, wird es der Liste Profilname hinzugefügt, und die zugehörige CFG-Datei wird im Ordner Profile in einem neuen Ordner mit dem gleichen Namen abgelegt.
6. Wiederholen Sie bei Bedarf diese Schritte für jedes weitere Profil, das Sie einrichten oder bearbeiten möchten.

Die Einstellungen eines Profils bleiben gültig, bis sie im Dialogfeld Voreinstellungen geändert werden.

Archiviare le raccolte di impostazioni delle preferenze in profili personalizzati e modificare o selezionare i profili per gli scopi specifici in un processo o tra i processi.
È possibile attenersi alla seguente procedura come parte di un processo o senza un processo aperto: Se si desidera includere le impostazioni di stampa, è necessario che il processo sia aperto.

1. Aprire la finestra di dialogo Preferenze:
   • In Mac OS: selezionare Preps > Preferenze.
   • In Microsoft Windows: selezionare Modifica > Preferenze.
2. Nell'elenco Nome profilo, selezionare un profilo, quindi chiudere la finestra di dialogo.
   Scegliere un profilo da modificare e salvare oppure un profilo su cui si desidera basarne uno nuovo.
   Le impostazioni nella finestra di dialogo Preferenze vengono modificate in modo da corrispondere alle impostazioni archiviate.
3. Modificare le impostazioni secondo necessità.
4. Nell'area comune sulla finestra di dialogo Preferenze, fare clic su Salva profilo.
5. Selezionare un'operazione:
   • Per salvare le modifiche nel profilo attualmente caricato, accettare il nome visualizzato e selezionare OK.
   • Per salvare le impostazioni in un nuovo profilo, assegnare un nome al profilo, quindi selezionare OK.
     Se è stato salvato un nuovo profilo, questo viene aggiunto all'elenco Nome profilo e il file CFG associato viene ubicato in una nuova cartella con lo stesso nome, all'interno della cartella Profiles folder.
6. Ripetere questi passaggi, secondo necessità, per creare o modificare altri profili.

Le impostazioni del profilo restano valide fino alla modifica successiva nella finestra di dialogo Preferenze.

カスタム プロファイルに環境設定の内容を保存し、特定の目的のためにジョブ内のプロファイルを編集したり、ジョブ間でプロファイルを切り替えます。
ジョブの一部として、またはジョブを開かない状態で、以下の手順を使用できます。出力設定を含める場合は、ジョブを開いている必要があります。

1. 環境設定ダイアログ ボックスを開きます。
   • Mac OS の場合：Preps > 環境設定の順に選択します。
   • Microsoft Windows の場合：編集 > 環境設定の順に選択します。
2. プロファイル名リストで、プロファイルを選択し、ダイアログ ボックスを閉じます。
   編集し保存するプロファイル、または新しいプロファイルの基になるプロファイルを選択します。
   環境設定ダイアログ ボックスの設定が、保存された設定内容に変わります。
3. 必要に応じて設定を編集します。
4. 環境設定ダイアログ ボックスの共通領域で、プロファイルの保存をクリックします。
5. 操作方法：
   • 現在読み込まれているプロファイルに編集内容を保存するには、表示される名前をそのままにしてOKをクリックします。
   • 設定を新しいプロファイルに保存するには、プロファイルの名前を入力してOKをクリックします。
     新しいプロファイルを保存した場合は、そのプロファイルがプロファイル名リストに追加されます。また、Profiles フォルダ内にプロファイルと同じ名前の新規フォルダが作成され、その中に対応する CFG ファイルが保存されます。
6. 必要に応じてこの手順を繰り返し、その他のプロパティを作成または編集します。
   プロファイルの設定は、環境設定ダイアログ ボックスで次に変更するまで有効です。

Armazene conjuntos de configurações de preferência em perfis personalizados e edite ou alterne os perfis para fins específicos em uma tarefa ou entre tarefas.
Você pode seguir estas etapas como parte de um trabalho ou sem um trabalho aberto. Se desejar incluir as configurações de impressão, abra um trabalho.

1. Abra a caixa de diálogo Preferências:
   • No Mac OS: selecione Preps > Preferências.
   • No Microsoft Windows: selecione Editar > Preferências.
2. Na lista Nome de perfil, selecione um perfil e feche a caixa de diálogo.
   Selecione um perfil que deseja editar e salvar ou um perfil no qual deseja basear um novo perfil.
   As configurações na caixa de diálogo Preferências são alteradas para corresponder às configurações armazenadas.
3. Edite as configurações conforme necessário.
4. Na área comum na caixa de diálogo Preferências, clique em Salvar perfil.
5. Selecione uma tarefa:
   • Para salvar suas edições para o perfil carregado atualmente, aceite o nome exibido e clique em OK.
   • Para salvar as configurações em um novo perfil, digite um nome para o perfil e, em seguida, clique em OK.
     Se você salvou um novo perfil, ele será adicionado à lista Nome do perfil, e seu arquivo CFG será colocado em uma nova pasta com o mesmo nome, dentro da pasta Perfis.
6. Repita essas etapas, conforme necessário, para criar ou editar perfis adicionais.

As configurações de um perfil permanecem em vigor até a próxima vez que você alterá-las na caixa de diálogo Preferências.

Puede almacenar colecciones de configuraciones de preferencias en perfiles personalizados y editar o cambiar los perfiles para propósitos específicos en un trabajo o entre un trabajo y otro.
Puede seguir estos pasos como parte de un trabajo o sin tener ningún trabajo abierto. Si desea incluir ajustes de impresión, debe haber un trabajo abierto.

1. Abra el cuadro de diálogo Preferencias:
   • En SO Mac: seleccione Preps > Preferencias.
   • En Microsoft Windows: seleccione Editar > Preferencias.
2. En la lista Nombre de perfil, seleccione un perfil y cierre el cuadro de diálogo.
   Seleccione el perfil que desea editar y guardar, o bien un perfil en el que desee basar un perfil nuevo.
   La configuración del cuadro de diálogo Preferencias cambia para coincidir con la configuración guardada.
3. Edite los ajustes, según sea necesario.
4. En el área común del cuadro de diálogo Preferencias, haga clic en Guardar perfil.
5. Elija una tarea:
   • Para guardar los cambios realizados al perfil cargado actualmente acepte el nombre mostrado y haga clic en Aceptar.
   • Para guardar los ajustes en un perfil nuevo, escriba un nombre para el perfil y, a continuación, haga clic en Aceptar.
     Si ha guardado un perfil nuevo, se agrega a la lista Nombre de perfil y su archivo CFG se guarda en una carpeta nueva con el mismo nombre dentro de la carpeta Profiles.
6. Repita estos pasos, según sea necesario, para crear o editar perfiles adicionales.

Los ajustes de un perfil siguen teniendo efecto hasta la siguiente vez que los cambie en el cuadro de diálogo Preferencias.