Page History

The Mark Color button is available for the following mark types:

• Text
• Line
• Rectangle
• Crop
• Fold
• Collation
• Bearer Bars
• Custom

All Separations: %Screen
Prints the mark on all separations. In the %Screen box, specify the screening percentage.

Spot Color: %Screen, SSiCustomColor
Prints the mark on the separations that are mapped to the spot color that you specify. In the %Screen box, specify the screening percentage. 

In the SSiCustomColor box, type an SSi custom color name and number, such as SSiCustomColor101. The SSi custom color number is a placeholder that can be mapped to any spot color or process color equivalent when you set up the Print Color Separations tab. You can prevent a mark from printing by setting its color build to all zeroes.

Process Color: %Cyan, %Magenta, %Yellow, %Black
Prints the mark on process color separations. Type the CMYK percentages to specify the process color build for the mark.
Note: You can adjust the color and select Reverse for the Mark types listed above.

标记颜色按钮适用于以下标记类型：

• 文本
• 线
• 矩形
• 裁切
• 折叠
• 帖标
• 保护条
• 自定义

所有分色：加网百分比

在所有色版上印刷标记。 在加网百分比框中，指定加网百分比。

专色：加网百分比，SSiCustomColor

在已映射到指定专色的分色上印刷标记。 在加网百分比框中，指定加网百分比。

在 SSiCustomColor 框中，输入 SSi 自定义颜色名称和编号，比如 SSiCustomColor101。 SSi 自定义颜色编号是一种占位符，可以映射到任何专色或设置印刷 分色选项卡时设置的对等印刷色。 您可以通过将标记的颜色构成全部设置为零来防止印 标记。

印刷色：青色百分比，品红百分比，黄色百分比，黑色百分比

在印刷色分色上印刷标记。 输入 CMYK 百分比以指定标记的印刷色构成。

注： 您可以调整颜色并为上面列出的标记类型选择反转。

Le bouton Couleur de repère est disponible pour les types de repères suivants :

• Texte
• Ligne
• Rectangle
• Cadrage
• Pliage
• Assemblage
• Barres porteuses
• Personnalisé

Toutes les séparations : %Trame

Imprime le repère sur toutes les séparations. Dans la case %Trame, indiquez le pourcentage du tramage.

Couleur d'accompagnement : %Trame, SSiCustomColor

Imprime le repère sur les séparations qui sont mappées sur la couleur d'accompagnement spécifiée. Dans la case %Trame, indiquez le pourcentage du tramage.

Dans la zone SSiCustomColor, saisissez le nom et le numéro de la couleur personnalisée SSi, comme SSiCustomColor101. Le numéro de couleur personnalisée SSI est une marque de réservation pouvant être mappée en n'importe quelle couleur d'accompagnement ou couleur d'impression équivalente lorsque vous configurez l'onglet Impression des sélections de couleurs. Vous pouvez empêcher l'impression d'un repère en définissant toutes ses combinaisons de couleurs sur zéro.

Couleurs de quadri : %Cyan, %Magenta, %Jaune, %Noir

Imprime le repère en séparations des couleurs de quadri. Saisissez les pourcentages CMJN pour indiquer les combinaisons de couleurs de quadri du repère.

Remarque : Vous pouvez ajuster les couleurs et sélectionner Inverser pour les types de repères listés ci-dessus.

Die Schaltfläche Markenfarbe ist für die folgenden Markentypen verfügbar:

• Textmarken
• Linienmarken
• Rechteckmarken
• Beschnitt
• Falzmarken
• Sortierung
• Tragbalken
• Benutzerdefiniert

Alle Auszüge: %Raster

Druckt die Marke auf allen Auszügen. Geben Sie im Feld %Raster den Rasterprozentwert ein.

Sonderfarbe: %Raster, SSiCustomColor

Druckt die Marke auf den Auszügen, die der angegebenen Sonderfarbe zugeordnet sind. Geben Sie im Feld %Raster den Rasterprozentwert ein.

Geben Sie im Feld SSiCustomColor einen Namen und eine Nummer für eine benutzerdefinierte SSi-Farbe ein, z. B. SSiCustomColor101. Die Nummer der benutzerspezifischen SSi-Farbe ist ein Platzhalter, der jeder Sonderfarbe oder entsprechenden Prozessfarbe zugeordnet werden kann, wenn Sie die Registerkarte Farbauszüge im Dialogfeld Drucken einrichten. Sie können verhindern, dass eine Marke gedruckt wird, indem Sie alle Farbwerte auf null setzen.

Prozessfarbe: %Cyan, %Magenta, %Gelb, %Schwarz

Druckt die Marke auf Prozessfarbenauszügen. Geben Sie die CMYK-Prozentwerte ein, um die Prozessfarbenzusammensetzung für die Marke anzugeben.

Anmerkung: Sie können die Farbe anpassen und für die oben aufgelisteten Markentypen Umkehren auswählen.

Il pulsante Colore segno è disponibile per i seguenti tipi di segni:

• Testo
• Linea
• Rettangolo
• Ritaglia
• Piegatura
• Fascicolazione
• Barre di supporto
• Personalizzato

Tutte le separazioni: %Retinatura

Consente di stampare il segno su tutte le selezioni. Immettere la percentuale di retinatura nella finestra % retinatura.

Tinta piatta: %Retinatura, SSiCustomColor

Consente di stampare il segno su tutte le selezioni mappate alla tinta piatta selezionata. Immettere la percentuale di retinatura nella finestra % retinatura.

Nella casella SSiCustomColor immettere il nome e il numero del colore SSI personalizzato; ad esempio SSiCustomColor101. Il numero del colore personalizzato SSI è un segnaposto che può essere mappato a qualsiasi tinta piatta o colore di stampa equivalente impostato tramite la scheda Stampa Selezioni colore. Per impedire la stampa del segno, impostare la combinazione dei colori corrispondenti su zero.

Colore di stampa: %Ciano, %Magenta, %Giallo, %Nero

Consente di stampare il segno nelle selezioni del colore di stampa. Immettere le percentuali di ciano, magenta, giallo e nero per specificare al combinazione di colori di stampa per il segno.

Nota: È possibile regolare il colore e selezionare Inverti per i tipi di segno elencati sopra.

マークの色ボタンは、次のマーク タイプに使用できます。

• テキスト マーク
• 線マーク
• 四角形マーク
• 裁ちトンボ
• 折りトンボ
• 背標マーク
• ベアラ バー マーク
• カスタム マーク

すべての色版：%スクリーン

すべての色版にマークを印刷します。 %スクリーンボックスで、スクリーンの割合を指定します。

特色：%スクリーン、SSiCustomColor

指定した特色に変換された色版上にマークを出力します。 %スクリーンボックスで、スクリーンの割合を指定します。
SSiCustomColorボックスに、SSiCustomColor101など、SSi カスタム カラーの名前と番号を入力します。 SSi カラー番号は、出力ダイアログ ボックスの色分解タブを設定するときに、任意の特色またはプロセス カラーに変換可能なプレースホルダです。 カラー設定値をすべてゼロに設定すると、マークは出力されません。

プロセス カラー：%シアン、%マゼンタ、%イエロー、%ブラック

プロセス カラーの色版上にマークを出力します。 CMYK の割合を入力して、マークのプロセス カラー設定を指定します。

注: 上記リストのマーク タイプについて、カラーを調整して反転を選択できます。

O botão Cor da marca está disponível para os seguintes tipos de marcas:

• Texto
• Linha
• Retângulo
• Corte
• Dobra
• Agrupamento
• Barras de transmissão
• Personalizado

Todas as separações: %Tela

Imprime a marca em todas as separações. Na caixa %Tela, especifique a porcentagem de exibição.

Cores especiais: %Tela, SSiCustomColor

Imprime a marca nas separações que são mapeadas para a cor especial especificada. Na caixa %Tela, especifique a porcentagem de exibição.

Na caixa SSiCustomColor, digite um nome e número de cor personalizada SSi, como SSiCustomColor101. O número de cor personalizada SSi é um placeholder que pode ser mapeado para qualquer cor especial ou cor de escala equivalente quando você configura a guia Imprimir separações de cores. Você pode impedir que uma marca saia na impressão com a definição de seu estilo de cor para apenas zeros.

Cores de escala: %Ciano, %Magenta, %Amarelo, %Preto

Imprime a marca nas separações de cores de escala. Digite as porcentagens CMYK para especificar o estilo de cor de escala para a marca.

Nota: Você pode ajustar a cor e selecionar Inverter para os tipos de marcas listados acima.

El botón Color de la marca está disponible para los siguientes tipos de marcas:

• Texto
• Line
• Rectángulo
• Corte
• Plegar
• Alzado
• Barras de soporte
• Personalizado

Todas las separaciones: %Trama

Imprime la marca en todas las separaciones. En el cuadro %Trama, especifique el porcentaje de trama.

Color plano: %Trama, SSiCustomColor

Imprime la marca en las separaciones asignadas al color plano que se especifique. En el cuadro %Trama, especifique el porcentaje de trama.
En el cuadro SSiCustomColor, escriba un nombre y un número de color personalizado SSi, por ejemplo, SSiCustomColor101. El número de color personalizado SSi es un símbolo de posición que se puede asignar a cualquier color plano o color de proceso equivalente al configurar la ficha Imprimir Separaciones de color. Puede impedir que una marca se imprima definiendo todos los valores de creación de color en cero.

Color de proceso: %Cian, %Magenta, %Amarillo, %Negro

Imprime la marca en separaciones de color de proceso. Indique los porcentajes CMYK para especificar la creación de colores de proceso para la marca.

Nota: Puede ajustar el color y seleccionar Inverso para los tipos de marca indicados anteriormente.