Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 10
Sv translation
languageen
To select a crop or fold markPress Option or Alt and click the mark.
To select multiple crop or fold marksHold Shift+Option or Shift+Alt and click the marks one at a time.
To delete crop or fold marksSelect the mark (or marks) and press Delete.
To restore a partial set of crop marks to a full setIn the crop mark properties, click the Place crop marks on outside of imposition check box until it is in a cleared state or a selected state with a white background, depending on your requirements.
To delete an entire crop mark setSelect one or more crop marks and press Delete.
To configure default white knockout under marksIn the Preferences dialog box, on the Marks tab, under Other Marks, select the appropriate checkbox:  Add white KO under crop marks or Add white KO under fold marks.
Sv translation
languagefr
Pour sélectionner un repère de recadrage ou de pliureAppuyez sur Option ou Alt puis cliquez sur le repère.
Pour sélectionner plusieurs repères de recadrage ou de pliureMaintenez enfoncés les touches Maj + Option ou Maj + Alt et cliquez sur un repère à la fois.
Pour supprimer des repères de recadrage ou de pliureSélectionnez un ou plusieurs repère(s) puis appuyez sur Supprimer.
Pour restaurer un ensemble partiel de repères de recadrage en ensemble completDans les propriétés des repères de recadrage, cochez la case Placer les repères de recadrage à l'extérieur de l'imposition jusqu'à être effacé ou sélectionné avec un arrière-plan blanc, selon vos besoins.
Pour supprimer un jeu complet de repères de recadrageSélectionnez un ou plusieurs repères de recadrage puis appuyez sur Supprimer.
Pour configurer une défonce de blanc par défaut sous les repèresDans le tableau de bordBoîte de dialogue Préférences, sous l'onglet Repères, dans Autres repères, sélectionnez la case appropriée : Ajouter White KO sous repères de recadrage ou Ajouter White KO sous Repères de pliure.
Sv translation
languagezh
要选择一个裁切或折叠标记按 Option 或 Alt 并单击标记。
要选择多个裁切或折叠标记按住 Shift+Option 或 Shift+Alt 并一次单击一个标记。
要删除裁切或折叠标记选择标记,然后按 Delete。
要将不完整的裁切标记集合恢复为完整集合在裁切标记属性中,单击将裁切标记置于拼版页面以外复选框,使其根据您的要求处于取消选定状态或选定状态(背景为白色)。
要删除整个裁切标记集合选择一个或多个裁切标记,然后按 Delete。
要在标记下配置默认白色镂空“首选项”对话框标记选项卡的其他标记下,选择适当的复选框:在裁切标记下添加白色 KO 在折叠标记下添加白色 KO
Sv translation
languagede
So wählen Sie eine Beschnitt- bzw. Falzmarke ausDrücken Sie Option oder Alt, und klicken Sie dabei auf die Marke.
So wählen Sie mehrere Beschnitt- bzw. Falzmarken ausHalten Sie Umschalttaste+Option oder Umschalttaste+Alt gedrückt, und klicken Sie einzeln auf die gewünschten Marken.
So löschen Sie Beschnitt- bzw. FalzmarkenWählen Sie die Marke(n) aus, und drücken Sie Entfernen.
So stellen Sie aus einem Teilsatz von Beschnittmarken wieder einen vollständigen Satz herKlicken Sie in den Beschnittmarkeneigenschaften auf das Kontrollkästchen Beschnittmarken außerhalb des Ausschießschemas platzieren, bis sich dieses je nach Bedarf in einem deaktivierten oder aktivierten Zustand mit weißem Hintergrund befindet.
So löschen Sie einen gesamten BeschnittmarkensatzWählen Sie eine oder mehrere Beschnittmarken aus, und drücken Sie Entfernen.
So konfigurieren Sie die Standard-Weißaussparungen unter MarkenDoppelklicken Sie imDialogfeld „Voreinstellungen“, auf der Registerkarte Marken, unter Weitere Marken, auf das entsprechende Kontrollkästchen: Weiße Aussparung unter Falzmarken hinzufügen oder Weiße Aussparung unter Beschnittmarken hinzufügen.
Sv translation
languageit
Per selezionare un segno di taglio o di piegaturaPremere Opzione o Alt e fare clic sul segno.
Per selezionare più segni di taglio o di piegaturaTenere premuto Maiusc+Opzione o Alt e fare clic sui segni, uno alla volta.
Per eliminare segni di taglio o di piegaturaSelezionare il segno (o i segni) e premere Elimina.
Per riportare un set parziale di segni di taglio a un set completoNelle proprietà del segno di taglio, fare clic sulla casella di controllo Posiziona segni di taglio all'esterno dell'imposizione per selezionarla o deselezionarla in modo che venga visualizzata con uno sfondo bianco, a seconda dei requisiti.
Per eliminare un intero set di segni di taglioSelezionare uno o più segni di taglio, quindi premere Elimina.
Per configurare una mascheratura bianca predefinita sotto ai segninel pannello dei comandiFinestra di dialogo Preferenze, nella scheda Segni, in Altri segni, selezionare la casella di controllo appropriata: Aggiungi KO bianco sotto ai segni di taglio o Aggiungi KO bianco sotto ai segni di piegatura.
Sv translation
languageja
折りトンボまたは裁ちトンボを選択するにはOption キーまたは Alt キーを押しながらマークをクリックします。
複数の折りトンボまたは裁ちトンボを選択するにはShift キーと Option キー、または Shift キーと Alt キーを押しながら、1 つずつマークをクリックします。
折りトンボまたは裁ちトンボを削除するにはマークを選択し、Delete キーを押します。
裁ちトンボの部分的なセットを完全なセットに復元するには裁ちトンボのプロパティで、[面付けの外側にのみ裁ちトンボを付ける]チェックボックスをクリックし、要件に応じてオフまたはオンにします。
裁ちトンボのセット全体を削除するには1 つまたは複数の裁ちトンボを選択し、Delete キーを押します。
マークの下にデフォルトのホワイト ノックアウトを設定するには[環境設定]ダイアログ ボックスの[マーク]タブにある[その他のマーク]で、適切なチェックボックスとして[裁ちトンボの下にホワイト ノックアウトを追加]または[折りトンボの下にホワイト ノックアウトを追加]のどちらかをオンにします。
Sv translation
languagept
Para selecionar uma marca de corte ou dobraPressione Opção ou Alt e clique na marca.
Para selecionar várias marcas de corte ou dobraSegure a tecla Shift+Opção ou Shift+Alt e clique nas marcas, uma de cada vez.
Para excluir marcas de corte ou dobraSelecione a marca (ou marcas) e pressione Excluir.
Para restaurar um conjunto parcial de marcas de corte para um conjunto completoNas propriedades da marca de corte, clique na caixa de seleção Colocar marcas de corte na parte externa de imposição até que ela fique desmarcada ou selecionada com um fundo branco, dependendo de seus requisitos.
Para excluir um conjunto inteiro de marcas de corteSelecione uma ou mais marcas de corte e pressione Excluir.
Para configurar knockout branco padrão sob as marcasNacaixa de diálogo Preferências, na guia Marcas, em Outras marcas, marque a caixa de seleção apropriada: Adicione KO em branco sob as marcas de corte ou Adicione KO em branco sob as marcas de dobra.
Sv translation
languagees
Para seleccionar una marca de corte o de plegadoPresione Opción o Alt y haga clic en la marca.
Para seleccionar varias marcas de corte o de plegadoMantenga pulsada las teclas Mayús+Opción o Mayús+Alt y haga clic en las marcas de una en una.
Para eliminar marcas de corte o de plegadoSeleccione la marca (o marcas) y pulse Supr.
Para restaurar un conjunto parcial de marcas de corte en un conjunto completoEn las propiedades de la marca de corte, haga clic en la casilla de verificación Colocar marcas de recorte fuera de la imposición hasta que aparezca sin seleccionar o seleccionada con fondo blanco, según sus necesidades.
Para eliminar un conjunto completo de marcas de corteSeleccione una o varias marcas de corte y pulse Supr.
Para configurar la reserva de color blanco debajo de las marcasEn laCuadro de diálogo Preferencias, en la ficha Marcas, en Otras marcas, seleccione la casilla de verificación correspondiente: Agregar KO blanco bajo las marcas de corte o Agregar KO blanco bajo las marcas de plegado.