Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 10
Sv translation
languageen

Information about each job that is printed to a media configuration is accumulated in its job log.

  1. In the Media list, right-click the media that you want to check, and select Edit.
  2. In the Media Configuration dialog box, click Job Log.
  3. Review the job log.

The log is updated with the job name, print time and the number of pages, separations, and copies. Unsuccessful or canceled jobs are also noted.

When you close the software, the job log is saved so you can go back and look at logs from the past, if necessary. The log.txt files are stored in the Printers folder.

Sv translation
languagezh

每个印刷到版材配置的作业的信息都累积在其作业日志中。

  1. 版材列表中,右键单击要检查的版材并选择编辑
  2. 在版材配置对话框中,单击作业日志
  3. 查看作业日志。

使用作业名称、印刷时间和页数、分色及份数更新日志。还会记下不成功或已取消的作业。
关闭软件时,该作业日志都会得到保存,这样您在需要的情况下可以返回并查看过去的日志。log.txt 文件存储在 Printers 文件夹中。

Sv translation
languagefr

Les informations relatives à chaque travail qui est imprimé sur une configuration de support sont accumulées dans son journal des travaux.

  1. Dans la liste Support, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le support que vous souhaitez vérifier et sélectionnez Modifier.
  2. Dans la boîte de dialogue Configuration du support, cliquez sur Journal des travaux.
  3. Révisez le journal des travaux.

Le journal est mis à jour avec le nom du travail, l'heure d'impression et le nombre de pages, de séparations et de copies. Les travaux échoués ou annulés sont également répertoriés.
Lorsque vous quittez le logiciel, le journal des travaux est enregistré afin que vous puissiez revenir et consulter les anciens journaux si cela vous est nécessaire. Les fichiers log.txt sont conservés dans le dossier Imprimantes.

Sv translation
languagede

Informationen über die einzelnen Jobs, die in eine Medienkonfiguration gedruckt werden, werden im Job-Protokoll gesammelt.

  1. Klicken Sie in der Liste Trägermedium mit der rechten Maustaste auf das Medium, das Sie prüfen möchten, und wählen Sie Bearbeiten.
  2. Klicken Sie im Dialogfeld Medienkonfiguration auf Job-Protokoll.
  3. Überprüfen Sie das Job-Protokoll.

Das Protokoll wird mit dem Job-Namen, dem Druckzeitpunkt und der Anzahl der Seiten, Auszüge und Exemplare aktualisiert. Auch nicht erfolgreiche oder abgebrochene Jobs werden vermerkt.
Wenn Sie die Software schließen, wird das Job-Protokoll gespeichert, sodass Sie bei Bedarf auch ältere Protokolle anzeigen können. Die Dateien log.txt werden im Ordner Printers gespeichert.

Sv translation
languageit

Le informazioni su ciascun processo stampato in una configurazione di supporto vengono raccolte nel relativo registro dei processi.

  1. Nell'elenco Supporto, fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo che si desidera controllare, quindi selezionare Modifica.
  2. Nella finestra di dialogo Configurazione supporto, fare clic su Registro dei processi.
  3. Controllare il registro dei processi.

Il registro viene aggiornato con il nome del processo, l'ora si stampa, il numero di pagine, separazioni e copie. Vengono trascritti anche i lavori non riusciti o annullati.
Ogni volta che si chiude l'applicazione, il registro dei processi viene salvato in modo che all'occorrenza possa essere consultato per ottenere informazioni sui processi passati. I file log.txt vengono archiviati nella cartella Printers.

Sv translation
languageja

メディア設定に書き出される各ジョブの情報は、ジョブ ログに追加されます。

  1. メディアリストで、確認するデバイスを右クリックし、編集をクリックします。
  2. メディア設定ダイアログ ボックスで、ジョブ ログをクリックします。
  3. ジョブのログを確認します。

ログにジョブ名、出力時間、ページ数、色版数、部数が反映されます。エラーになったジョブやキャンセルしたジョブも記録されます。
ジョブ ログはソフトウェアを終了した時点で保存されるので、必要に応じて過去のログを確認できます。ログは log.txt ファイルとして Printers フォルダに保存されます。

Sv translation
languagept

As informações sobre cada trabalho que é impresso em uma configuração de mídia é acumulado no seu log da tarefa.

  1. Na lista Mídia, clique com o botão direito do mouse na mídia que você deseja verificar e selecione Editar.
  2. Na caixa de diálogo Configuração de mídia, clique em Log da tarefa.
  3. Revise o log da tarefa.

O log é atualizado com o nome do trabalho, a hora de impressão, o número de páginas, as separações e as cópias. Os trabalhos bem-sucedidos ou cancelados também são anotados.
Ao fechar o software, o log da tarefa é salvo para que você possa voltar e olhar os logs anteriores, se necessário. Os arquivos log.txt são armazenados na pasta Impressoras.

Sv translation
languagees

La información sobre cada trabajo que se imprime en una configuración de material se recopila en su registro de trabajo.

  1. En la lista Material, haga clic con el botón secundario en el material que desee comprobar y seleccione Editar.
  2. En el cuadro de diálogo Configuración de material, haga clic en Registro de trabajo.
  3. Revise el registro del trabajo.

El registro se actualiza con el nombre del trabajo, la hora de impresión y el número de páginas, separaciones y copias. También se registrarán los trabajos que no se hayan podido imprimir y los cancelados.
Cada vez que cierre el software, el registro de trabajo se guardará de manera que pueda volver y mirar los registros anteriores, si fuera necesario. Los archivos log.txt se almacenan en la carpeta Printers.