Page History

From the Press Runs or Assembly view, you can use the Products pane to quickly add products and parts for new jobs or in-progress assembly jobs. New jobs always contain one default product.

1. In the Products list, right-click a product, and select New Product.
2. Select the new product that appears in the list.
   The Properties pane displays the settings for this item.
3. Switch to the Properties pane to define the details:
   1. Rename the product, as needed.
   2. Specify the Product Type: Commercial Print or Packaging.
   3. Provide values for other properties, as required.
4. In the Products list, right-click the product and select New Part.
5. Select the new part that appears in the list.
   The Properties pane displays the settings for this item.
6. In the Properties pane, define the details:
   1. Rename the part (as needed).
   2. Select its Part Type.
   3. Specify the total Planned Page/Artwork Count.
   4. Specify the number of pages that are to be in its Largest Section. (The Largest Section will only appear in commercial print products.)
   5. Provide values for the other properties (as required).
      The part name in the Products list is updated to show the page count, and the part now contains its list of sections.
7. Repeat as needed, to add parts and products.

在印刷运行视图或拼装视图中，您可以使用产品窗格快速添加新作业或进行中的拼装作业的产品和部件。
新作业始终包含一个默认产品。

1. 在产品列表中，右键单击产品并选择新建产品。
2. 选择列表中显示的新产品。
   属性窗格显示该项目的设置。
3. 切换到属性窗格以定义详细信息：
   1. 根据需要重命名该产品。
   2. 指定产品类型：商业印刷或包装。
   3. 根据需要提供其它属性的值。
4. 在产品列表中，右键单击产品并选择新建部件。
5. 选择列表中显示的新部件。
   属性窗格显示该项目的设置。
6. 在属性窗格中定义详细信息：
   1. 重命名该部件（根据需要）。
   2. 选择部件的部件类型。
   3. 指定计划页面/图稿数量总数。
   4. 指定将包含在最大部分中的页数。 （最大书帖仅出现在商业印刷产品中。）
   5. 为其它属性提供值（根据需要）。
      产品列表中的部件名称会更新为显示页数，并且部件现在包含了它的书帖列表。
7. 根据需要重复添加部件和产品。

Dans la vue Tirages ou Assemblage, le volet Produits permet d'ajouter rapidement des produits et des parties pour les nouveaux travaux ou les travaux d'assemblage en cours.
Les nouveaux travaux contiennent toujours un produit par défaut.

1. Dans la liste Produits, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un produit et sélectionnez Nouveau produit.
2. Sélectionnez le nouveau produit qui s'affiche dans la liste.
   Le volet Propriétés affiche les paramètres pour cet élément.
3. Passez au volet Propriétés pour définir les détails :
   1. Renommez le produit selon vos besoins.
   2. Spécifiez le Type de produit : Impression commerciale ou Emballage.
   3. Fournissez des valeurs pour d'autres propriétés (si nécessaire).
4. Dans la liste Produits, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le produit et sélectionnez Nouvelle partie.
5. Sélectionnez la nouvelle partie qui s'affiche dans la liste.
   Le volet Propriétés affiche les paramètres pour cet élément.
6. Dans le volet Propriétés, définissez les détails :
   1. Renommez la partie (si besoin).
   2. Sélectionnez son Type de partie.
   3. Spécifiez le Nombre de maquettes/de pages prévu total.
   4. Spécifiez le nombre de pages devant figurer dans sa Section la plus grande. (La Section la plus grande apparaîtra uniquement sur les produits d'impression commerciale.)
   5. Fournissez des valeurs pour les autres propriétés (si nécessaire).
      Le nom de la partie dans la liste Produits est mis à jour pour indiquer le nombre de pages et la partie contient maintenant sa liste de sections.
7. Répétez ces étapes pour ajouter des parties et des produits, si nécessaire.

In der Ansicht Druckdurchläufe oder Zusammenstellung können Sie im Bereich Produkte schnell Produkte und Teile für neue Jobs oder Zusammenstellungs-Jobs in Arbeit hinzufügen.
Neue Jobs enthalten immer ein Standardprodukt.

1. Klicken Sie in der Liste Produkte mit der rechten Maustaste auf ein Produkt, und wählen Sie Neues Produkt.
2. Wählen Sie das neue Produkt aus, das in der Liste angezeigt wird.
   Im Bereich Eigenschaften werden die Einstellungen für dieses Element angezeigt.
3. Wechseln Sie zum Bereich Eigenschaften, um die Details zu definieren:
   1. Bennen Sie das Produkt falls erforderlich um.
   2. Geben Sie Produkttyp: Akzidenzdruck oder Verpackung an.
   3. Geben Sie falls erforderlich weitere Eigenschaften an.
4. Klicken Sie in der Liste Produkte mit der rechten Maustaste auf das Produkt, und wählen Sie Neues Teil.
5. Wählen Sie das neue Teil aus, das in der Liste angezeigt wird.
   Im Bereich Eigenschaften werden die Einstellungen für dieses Element angezeigt.
6. Definieren Sie die Details im Bereich Eigenschaften:
   1. Bennen Sie das Teil falls erforderlich um.
   2. Wählen Sie dessen Art des Teils aus.
   3. Geben Sie die gesamte Anzahl geplanter Seiten/Druckvorlagen an.
   4. Geben Sie die Anzahl von Seiten an, die sich in der Größten Sektion befinden sollen. (Die Größte Sektion wird nur in Akzidenzdruckprodukten angezeigt.)
   5. Geben Sie Werte für die anderen Eigenschaften an (falls erforderlich).
      Der Name des Teils in der Liste Produkte wird mit der Anzahl von Seiten aktualisiert, und das Teil enthält jetzt eine Sektionsliste.
7. Wiederholen Sie die Schritte falls erforderlich, um Teile und Produkte hinzuzufügen.

Dalla vista Cicli di stampa o Gruppo, è possibile utilizzare il riquadro Prodotti per aggiungere rapidamente parti e prodotti per nuovi processi o processi di gruppi in esecuzione.
I nuovi processi contengono sempre un prodotto predefinito.

1. Nell'elenco Prodotti fare clic con il pulsante destro del mouse su un prodotto, quindi selezionare Nuovo prodotto.
2. Selezionare il nuovo prodotto visualizzato nell'elenco.
   Nel riquadro Proprietà vengono visualizzate le impostazioni relative all'elemento corrente.
3. Per definire i dettagli, passare al riquadro Proprietà:
   1. Rinominare il prodotto, come desiderato.
   2. Specificare il Tipo di prodotto: Stampa commerciale o Imballaggi.
   3. Specificare dei valori per le altre proprietà, come desiderato.
4. Nell'elenco Prodotti fare clic con il pulsante destro del mouse su un prodotto, quindi selezionare Nuova parte.
5. Selezionare la nuova parte visualizzata nell'elenco.
   Nel riquadro Proprietà vengono visualizzate le impostazioni relative all'elemento corrente.
6. Definire i dettagli nel riquadro Proprietà:
   1. Rinominare la parte (come desiderato).
   2. Selezionare Tipo di parte.
   3. Specificare il Conteggio pagine/elementi grafici pianificati totale.
   4. Specificare il numero di pagine che è necessario si trovino in Sezione più grande. La Sezione più grande verrà visualizzata solo nei prodotti di stampa commerciale.
   5. Specificare i valori relativi alle altre proprietà (secondo necessità).
      Il nome della parte nell'elenco Prodotti viene aggiornato per mostrare il conteggio di pagine e, a questo punto, la parte contiene il relativo elenco di sezioni.
7. Per aggiungere nuovi prodotti e parti, ripetere la procedura secondo necessità.

プレス ラン表示またはアセンブリ表示から、プロダクトウィンドウ枠を使用して、新規ジョブや進行中のアセンブリ ジョブにプロダクトやパートを迅速に追加できます。
新しいジョブには常にデフォルトのプロダクトが 1 つ含まれます。

1. プロダクトリストで、プロダクトを右クリックし、プロダクトの新規作成を選択します。
2. リストに表示される新しいプロダクトを選択します。
   プロパティウィンドウ枠には、このアイテムの設定が表示されます。
3. プロパティウィンドウ枠に切り替えて詳細を定義します。
   1. 必要に応じてプロダクトの名前を変更します。
   2. プロダクト タイプ（商業印刷またはパッケージ印刷）を指定します。
   3. 必要に応じて、その他の設定値を指定します。
4. プロダクトリストで、プロダクトを右クリックし、パートの新規作成を選択します。
5. リストに表示される新しいパートを選択します。
   プロパティウィンドウ枠には、このアイテムの設定が表示されます。
6. プロパティウィンドウ枠で詳細を定義します。
   1. 必要に応じてパートの名前を変更します。
   2. パート タイプで選択を行います。
   3. 予定ページ数／アートワーク数の合計を指定します。
   4. 最大セクションにページ数を指定します （最大セクションは商業印刷のプロダクトにのみ表示されます）。
   5. 必要に応じて、その他の設定値を指定します。
      プロダクトリストのパート名にページ数が反映され、パートにセクションのリストが追加されます。
7. 必要に応じて手順を繰り返し、パートおよびプロダクトを追加します。

Nas exibições Execuções de impressão ou Montagem, você pode usar o painel Produtos para adicionar rapidamente produtos e peças para trabalhos novos ou trabalhos de montagem em andamento.
Novos trabalhos sempre contêm um produto padrão.

1. Na lista Produtos, clique com o botão direito do mouse em um produto, e selecione Novo produto.
2. Selecione o novo produto que será exibido na lista.
   O painel Propriedades mostra as configurações para este item.
3. Alterne para o painel Propriedades para definir os detalhes:
   1. Renomeie o produto, conforme necessário.
   2. Especifique o Tipo de produto: impressão comercial ou embalagem.
   3. Forneça os valores para outras propriedades, conforme necessário.
4. Na lista Produtos, clique com o botão direito do mouse em um produto e selecione Nova peça.
5. Selecione a nova peça que será exibida na lista.
   O painel Propriedades mostra as configurações para este item.
6. No painel Propriedades, defina os detalhes:
   1. Renomeie a peça (conforme necessário).
   2. Selecione seu Tipo de peça.
   3. Especifique a Contagem de página/capa planejada total.
   4. Especifique o número de páginas que ficarão na Seção maior. (A Seção maior só será exibida na impressão de produtos comerciais.)
   5. Forneça os valores para outras propriedades (conforme necessário).
      O nome da peça na lista Produtos é atualizado para mostrar a contagem de páginas, e a peça agora contém a lista de seções.
7. Repita conforme necessário, para adicionar peças e produtos.

En la vista Tirajes de impresión o Montaje, puede utilizar el panel Productos para agregar rápidamente productos y partes para trabajos nuevos o para trabajos de montaje en curso.
Los nuevos trabajos siempre contienen un producto predeterminado.

1. En la lista Productos, haga clic con el botón secundario en un producto y seleccione Nuevo producto.
2. Seleccione el producto nuevo que aparece en la lista.
   El panel Propiedades muestra la configuración para este elemento.
3. Cambie al panel Propiedades para definir los detalles:
   1. Cambie el nombre del producto, según sea necesario.
   2. Especifique el Tipo de producto: Impresión comercial o Empaque.
   3. Facilite valores para otras propiedades, según se requiera.
4. En la lista Productos, haga clic con el botón secundario en el producto y seleccione Nueva parte.
5. Seleccione la parte nueva que aparece en la lista.
   El panel Propiedades muestra la configuración para este elemento.
6. En el panel Propiedades, defina los detalles:
   1. Cambie el nombre de la parte (si fuera necesario).
   2. Seleccione su Tipo de parte.
   3. Especifique el Recuento de materiales gráficos/páginas planificados total.
   4. Especifique el número de página que habrá en la Sección más grande. (La Sección mayor solo aparecerá en productos de impresión comercial.)
   5. Proporcione valores para las demás propiedades (según precise).
      El nombre de la parte de la lista Productos se actualiza para mostrar el recuento de páginas y la parte ahora contiene su lista de secciones.
7. Repita estos pasos, según precise, para agregar partes y productos.