...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
La ventana Administrador de medios consta de dos paneles: Grupos Muestra los grupos de medios configurados en el Administrador de medios de almacenamiento extraíbles de la consola de administración de Microsoft (MMC) y de cualquier disco de archivado configurado por el administrador de Prinergy. Al seleccionar un grupo o un volumen de disco del panel Grupos del Administrador de medios, los medios de ese grupo o volumen de disco se muestran en el panel Medios. Material Muestra los medios del grupo de medios o del volumen de disco que se ha seleccionado en el panel Grupos.
Las columnas de la ventana Administrador de medios, que variarán en función de las columnas que se están mostrando u ocultando, pueden contener: Columnas del panel Grupos Nombre Muestra todos los grupos de medios y los volúmenes de disco del sistema. Entre ellos, los grupos de medios que aparecen en el Administrador de medios de almacenamiento extraíbles y todos los volúmenes de disco que haya configurado el administrador de Prinergy. Número de material Número de material en el grupo de materiales; por ejemplo, un grupo de materiales puede contener cinco cintas. Tipo de medio El tipo de medio del grupo de medios. Archiver es compatible con los siguientes tipos de medios:
Columnas del panel Medios Nombre El nombre del material físico. Este nombre será el mismo que el del medio, tal y como aparece en el Administrador de medios de almacenamiento extraíbles, o bien será el nombre del volumen de disco de archivado. Ubicación Lugar donde está ubicado el medio. Grupo Nombre del grupo de materiales al que pertenece el material. Tipo El tipo de medio del grupo de medios. Archiver es compatible con los siguientes tipos de medios:
Creado Fecha en la que Archiver grabó por primera vez en el material. Última modificación Fecha y hora en la que Archiver grabó por última vez en el material. Espacio libre Cantidad calculada de espacio sin utilizar de la partición. Espacio utilizado Suma de todos los archivos de este material. El espacio utilizado se calcula sobre la base del tamaño original de los archivos del disco. La cantidad de Espacio utilizado puede ser mayor que la Capacidad de la particiónsi los archivos se han comprimido. Este valor no tiene en cuenta el espacio consumido para dar formato a los datos de la cinta; es decir, infravalora la cantidad de datos que realmente hay en ésta. Capacidad de la partición Tamaño total de la partición (sin comprimir o nativa). Estado de la partición Estado lógico de la partición en el material. Los estados posibles son:
Si desea más información sobre las particiones y los estados del medio, consulte la Guía de administración de Prinergy o la guía del Administrador de medios de almacenamiento extraíbles. Estado del medio El estado físico del material. Los estados posibles son:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The Media Manager window consists of two panes:
Media Displays the media in the media pool or disk volume that is selected in the Pools pane.
The columns in the Media Manager window, which depend on which columns you are displaying or hiding, can include: Columns in the Pools Pane Name Lists all of the media pools and disk volumes in your system. These include the media pools that appear in the Removable Storage Manager and any disk volumes that your Prinergy administrator has set up. Number of Media The number of media in the media pool—for example, a media pool may contain five tapes. Media Type The type of media in the media pool. Archiver supports the following media types:
Columns in the Media Pane Name The name of the physical medium. This name will be the same as the name of the medium in Removable Storage Manager or wiill be the name of the archive disk volume. Location Where the medium is located. Pool The name of the media pool to which the medium belongs. Type The type of media in the media pool. Archiver supports the following media types:
Created The date that Archiver first wrote to the medium. Last Modified The date and time that Archiver last wrote to the medium. Free Space The estimated amount of unused space in the partition. Used Space The sum of all the archives on this medium. The used space is calculated based on the original size of the files on disk. The Used Space amount can be more than the Partition Capacity if the files have been compressed. This value does not account for the space consumed to format the data onto tape—that is, it will underestimate the amount of data actually on tape. Partition Capacity The total size of the partition (uncompressed or native). Partition State The logical state of the partition on the medium. Possible states are:
For more information about partition and media states, see the Prinergy System Administration Guide or the Removable Storage Manager guide. Media State The physical state of the medium. Possible states are:
|