Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Añada la receta de colores <color> a la biblioteca

Seleccione la biblioteca de colores a la que desee agregar el color.

Las bibliotecas que aparecen en la lista dependen de lo que se esté haciendo:

    • Si se está afinando, la lista incluye las bibliotecas de usuario seleccionadas en el área Bibliotecas de colores de la sección Gestión de colores planos de la plantilla de proceso de afinado que se esté utilizando.
    • Si se está generando una salida de página suelta, la lista incluye las bibliotecas de usuario seleccionadas en el área Bibliotecas de colores de la sección ColorConvert de la plantilla de proceso que se esté utilizando.
    • Si se está trabajando con separaciones, la lista incluye todas las bibliotecas de usuario de la base de datos de colores. Además, se puede seleccionar Añadir biblioteca de colores nueva, que abre el cuadro de diálogo del mismo nombre y donde se puede definir el nombre y el espacio cromático alternativo de una nueva biblioteca de usuario.

Global

Seleccione esta opción para almacenar el color en una biblioteca que esté disponible en todos los trabajos.

Trabajo <nombre del trabajo>

Seleccione esta opción para almacenar el color en una biblioteca que esté disponible sólo en el trabajo actual.

Sv translation
languageit

Add the color recipe <color> to the library

Select the color library that you want to add the color to.

The libraries that appear in the list depend on what you are doing:

    • If you are refining the list includes the user libraries selected in the Color Libraries area of the Spot Color Handling section of the refine process template that you are using.
    • If you are generating loose page output the list includes the user libraries selected in the Color Libraries area of the ColorConvert section of the process template that you are using.
    • If you are working with separations the list includes all of the user libraries in the color database. In addition, you can select Add new color library, which opens the Add New Color Library dialog box where you can define the name and alternate color space of a new user library.

Global

Select this option to store the color in a library that is available in all jobs.

Job <job name>

Select this option to store the color in a library that is available only in the current job.