Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Nota: Algunos de los elementos de menú sólo están disponibles si se muestra la vista Trabajos o la vista Trabajos previos.
Cortar, Copiar y Pegar (no disponibles)

Definir el trabajo como Completado

Se utiliza para definir el estado del trabajo seleccionado como Completado.
Cuando se define el estado de un trabajo como Completado, el trabajo se desactiva.

Definir el trabajo como En preimpresión

Se utiliza para definir el estado del trabajo seleccionado como En preimpresión.

Modificar atributos de trabajo / Modificar atributos de preliminar de trabajo

Se utiliza para ver y modificar los atributos del trabajo o el trabajo previo seleccionados. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo.

Buscar trabajo / Buscar trabajo previo

Se utiliza para localizar un trabajo o un trabajo previo.

Preferencias

Utilice esta función para modificar las preferencias de Workshop. Si selecciona este elemento de menú, aparecerá el cuadro de diálogo Preferencias de Workshop.
Nota: En un cliente de Windows, este menú de elemento aparece en el menú Editar. En un cliente de Macintosh, aparece en el menú Workshop.

Activar conjunto de reglas en los trabajos seleccionados

Seleccione este elemento de menú para activar un conjunto de reglas para los trabajos seleccionados.
Este elemento de menú abre el cuadro de diálogo Activar conjunto de reglas en trabajos seleccionados por donde es posible desplazarse por los grupos de los conjuntos de reglas, seleccionar el conjunto de reglas que se desee activar y después hacer clic en el botón Activar en <n> trabajos. La <n> indica el número de trabajos que se han seleccionado en el Buscador de trabajos.

Sv translation
languageit

Note: Some menu items are available only in the Jobs view or the Pre-Jobs view.

Cut, Copy, and Paste are unavailable.

Set Job to Completed

Use to set the status of the selected job to Completed.
Setting a job's status to Completed deactivates the job.

Set Job to In Prepress

Use to set the status of the selected job to In Prepress.

Edit Job Attributes / Edit Pre-Job Attributes

Use to view and modify the attributes of the selected job or pre-job. When this menu item is selected, the Edit Job Attributes dialog box appears.

Find Job / Find Pre-Job

Use to locate a job or pre-job.

Preferences

Use to view and modify Workshop preferences. When you select this menu item, the Workshop Preferences dialog box appears.
Note: On a Windows client, this menu item appears under the Edit menu. On a Macintosh client, it appears under the Workshop menu.

Enable Rule Set in Selected Jobs

Select this menu item to enable a rule set for the selected jobs.
This menu item opens the Enable Rule Set in Selected Jobs dialog box where you navigate through the rule set groups, select the rule set that you want to enable, and then click the Enable in <n> Jobs button. The <n> indicates the number of jobs you selected in Job Finder.