Page History

If you are using the SMB file-sharing protocol, use this example to configure a share on a UNIX server.
You can set up one or more shares on a single physical volume, unlike the folder structure on a Prinergy server that uses the Windows operating system.
This example is the smb.conf file from Samba 3. For full details about each configuration parameter, see the Samba documentation at http://www.samba.org.

Notes:

• Do not modify the parameters that are in bold type. These must be set correctly for Prinergy to function. It is possible to modify other settings or add other settings, but do so at your own risk.
• The NetBIOS name must be all uppercase.
• If you find performance to be slow, changing the protocol may improve performance. Change the three protocol lines as indicated below. 

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
   workgroup = MYWORKGROUP
   netbios name = CREOLINUX
   server string = %h server (Samba %v)
      encrypt passwords = Yes
   update encrypted = Yes
   map to guest = Bad User
   obey pam restrictions = Yes
   passwd program = /usr/bin/passwd %u
   passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
   syslog = 0
   log file = /var/log/samba/log.%m
   max log size = 50
      protocol = LANMAN2
      max protocol = LANMAN2
      min protocol = LANMAN2
   time server = Yes
   UNIX extensions = Yes
   mangling method = hash2
           preferred master = No
           local master = No
        domain master = No
        browse list = No
   enhanced browsing = No
   dns proxy = No
   invalid users = root
      create mask = 0777
   case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
 comment = 18GB Volume on P3Linux
 path = /18gb
 read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
 comment = 36GB Volume on P3Linux
 path = /36gb
 read only = No

Wenn Sie das SMB-Dateifreigabeprotokoll verwenden, nutzen Sie dieses Beispiel zur Konfiguration einer Freigabe auf einem UNIX-Server.
Können Sie eine oder mehrere Freigaben auf einem einzelnen physischen Volume einrichten, im Gegensatz zur Ordnerstruktur auf einem Prinergy-Server, der das Windows-Betriebssystem verwendet.
Dieses Beispiel gilt für die Datei smb.conf aus Samba 3. Weitere Informationen zu den einzelnen Konfigurationsparametern finden Sie in der Samba-Dokumentation unter http://www.samba.org.

Hinweise:

• Nehmen Sie keine Änderungen an den Parametern vor, die im Fettdruck dargestellt sind. Diese müssen korrekt eingestellt sein, damit Prinergy funktioniert. Es ist möglich, andere Einstellungen zu ändern oder weitere Einstellungen hinzuzufügen, jedoch auf Ihr eigenes Risiko.
• Der NetBIOS-Name muss in Großbuchstaben angegeben werden.
• Wenn die Leistung verlangsamt ist, können Sie eventuell durch Ändern des Protokolls die Leistung erhöhen. Ändern Sie die drei Protokollzeilen, wie unten dargestellt.

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No

Si utiliza el protocolo SMB para compartir archivos, utilice este ejemplo para configurar un recurso compartido en un servidor UNIX.
A diferencia de la estructura de carpetas de un servidor de Prinergy que utiliza el sistema operativo Windows, puede configurar uno o más recursos compartidos en un solo volumen físico.
Ejemplo de ello es el archivo smb.conf de Samba 3. Para obtener más detalles acerca de cada parámetro de configuración, consulte la documentación de Samba en http://www.samba.org.

Notas:

• No modifique los parámetros que se encuentran en negrita. Estos deben estar correctamente configurados para que Prinergy funcione. Es posible modificar otros parámetros o añadir otras opciones. Sin embargo, si los modifica, es bajo su exclusiva responsabilidad.
• El nombre NetBIOS debe estar en mayúsculas.
• Si cree que el funcionamiento es lento, es posible que mejore con un cambio de protocolo. Cambie las tres líneas del protocolo como se indica a continuación.

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No

Si vous utilisez le protocole de partage de fichiers SMB, servez-vous de cet exemple pour configurer un partage sur un serveur UNIX.
Vous pouvez configurer un ou plusieurs partages sur un même volume physique, à la différence de la structure de dossiers d'un serveur Prinergy qui utilise le système d'exploitation Windows.
Cet exemple repose sur le fichier smb.conf de Samba 3. Pour plus d'informations sur les différents paramètres de configuration, reportez-vous à la documentation de Samba sur http://www.samba.org.

Remarques:

• ne modifiez pas les paramètres en caractères gras. Pour un fonctionnement optimal de Prinergy, ceux-ci doivent être correctement définis. Nous déclinons toute responsabilité en cas de modification ou d'ajout d'autres paramètres.
• Le nom NetBIOS doit être en majuscules.
• Si le système est lent, un changement de protocole peut améliorer les performances. Modifiez les trois lignes de protocole indiquées ci-dessous.

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No

Se si sta utilizzando il protocollo di condivisione file SMB, utilizzare questo esempio per configurare una condivisione su un server UNIX.
È possibile impostare una o più condivisioni su un singolo volume fisico, a differenza della struttura di cartelle sul server Prinergy che utilizza il sistema operativo Windows.
Questo esempio è il file smb.conf da Samba 3. Per informazioni dettagliate su ciascun parametro di configurazione, consultare la documentazione relativa a Samba all'indirizzo http://www.samba.org.

Note:

• non modificare i parametri in grassetto. Questi devono essere impostati correttamente per permettere a Prinergy di funzionare. È possibile modificare o aggiungere altre impostazioni, ma a proprio rischio.
• Il nome NetBIOS deve essere in maiuscolo.
• Se le prestazioni risultano lente, modificando il protocollo potrebbero migliorare. Modificare le tre righe del protocollo, come indicato qui di seguito.

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No

SMB ファイル共有プロトコルを使用している場合は、この例を使用して、UNIX サーバーで共有を設定します。
Windows オペレーティング システムを使用する Prinergy サーバーでのフォルダ構造とは異なり、単一の物理ボリュームに 1 つ以上の共有を設定できます。
この例は、Samba 3 の smb.conf ファイルです。各設定パラメータの詳細については、Samba のマニュアル（http://www.samba.org から入手可能）を参照してください。

メモ：

• 太字のパラメータは変更しないでください。これらのパラメータは、Prinergy が機能するために正しく設定されている必要があります。他の設定を変更したり、追加したりすることはできますが、お客様の責任において行ってください。
• NetBIOS 名は、すべて大文字にする必要があります。
• パフォーマンスが低下する場合は、プロトコルを変更することで向上することがあります。以下に示すプロトコルの 3 行を変更します。

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No

如果您使用的是 SMB 文件共享协议，请使用该示例在 UNIX 服务器上配置共享。
您可以在单个物理卷上设置一个或多个共享，这与使用 Windows 操作系统的印能捷服务器上的文件夹结构不同。
该示例是来自 Samba 3 的 smb.conf 文件。有关每个配置参数的详细信息，请参阅 http：//www.samba.org 中的 Samba 文档。

注意：

• 请勿修改以粗体显示的参数。必须正确设置这些参数印能捷才能正常工作。可以修改其他设置或添加其他设置，但这样做有风险。
• NetBIOS 名称必须全部为大写。
• 如果您发现性能缓慢，更改协议可能会提高性能。按照如下所示更改三个协议行。

# Samba config file created using SWAT
# from 10.1.66.51 (10.1.66.51)
# Date: 2004/05/04 08:55:15
# Global parameters
[global]
workgroup = MYWORKGROUP
netbios name = CREOLINUX
server string = %h server (Samba %v)
encrypt passwords = Yes
update encrypted = Yes
map to guest = Bad User
obey pam restrictions = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX
\spassword:* %n\n.
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
protocol = LANMAN2
max protocol = LANMAN2
min protocol = LANMAN2
time server = Yes
UNIX extensions = Yes
mangling method = hash2
preferred master = No
local master = No
domain master = No
browse list = No
enhanced browsing = No
dns proxy = No
invalid users = root
create mask = 0777
case sensitive = No
# Example shared volumes. Prinergy requires the
# AraxiVolume_xxx naming format to use the # shared
# volume as a job share.
[AraxiVolume_P3Linux_18gb]
comment = 18GB Volume on P3Linux
path = /18gb
read only = No
[AraxiVolume_P3Linux_36gb]
comment = 36GB Volume on P3Linux
path = /36gb
read only = No