Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user user-643be

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Puede asignar capas de una capa a otra. No obstante, es posible que desee asignar todas las capas de entrada a una capa del plan de versiones.
Por ejemplo, si una capa se ha escrito correctamente en el primer archivo de entrada con capas y en el segundo archivo está mal escrita, es posible asignar la capa incorrecta a la correcta.


Figura 1. Cuadro de diálogo Selección de capa de PDF: asignación de capas de entrada

Otro motivo para asignar capas de archivo de entrada es si el archivo de entrada contiene varias capas con contenido base. Durante el afinamiento es posible asignar todas las capas de contenido base a la capa de la versión base con objeto de simplificar los archivos de entrada.

  1. Comience un proceso de afinamiento en un archivo de entrada con capas.
  2. En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, haga clic en Selección de capa de PDF.
  3. En el cuadro de diálogo Selección de capa de PDF, haga clic en la capa que desee asignar y en el cuadro Asignar capa seleccionada a seleccione la capa de destino.
    La asignación de capa del cuadro de diálogo Selección de capa de PDF se guarda automáticamente con el trabajo en un archivo de asignación (Layer_Mapping.LPV) para volver a utilizarla en el futuro en un proceso de afinado posterior de archivos de entrada con una estructura de capa similar. Cuando abre el cuadro de diálogo Selección de capa de PDF, la asignación ya está ahí.
    Para usar la asignación de capa sin abrir el cuadro de diálogo Selección de capa de PDF, en la plantilla Proceso de afinado de la sección Normalizar, en Asignación de capa PDF, seleccione la casilla de verificación Asignar capas de PDF automáticamente (mediante archivo de asignación). Esta casilla de verificación permite aplicar automáticamente el archivo de asignación.

    Nota:     Al volver a afinar archivos de entrada o archivos ya afinados, si se vuelven a asignar capas de entrada, no se eliminará ninguna capa no deseada del plan de versiones. Es necesario eliminar manualmente todas las capas del plan de versiones. Además, cualquier color que se haya asignado o convertido a color de proceso al repetir el proceso de afinado seguirá apareciendo en la columna Colores que extraer del plan de versiones. Si necesita hacer algún cambio, deberá realizarlo manualmente.

Si la asignación se ha guardado anteriormente y seleccione la casilla de verificación Asignar capas de PDF automáticamente (mediante archivo de asignación) (plantilla Proceso de afinado > sección Normalizar > Asignación de capa PDF), puede realizar el proceso de afinado sin abrir el cuadro de diálogo Selección de capa de PDF (pasos 2 y 3) ya que la asignación de capa se realiza automáticamente según la asignación del archivo.
También puede copiar el archivo de asignación (Layer_Mapping.LPV) en otros trabajos para permitir la asignación automática según corresponda.
Nota: El archivo de asignación se exporta y se copia con los trabajos y se aplica desde un trabajo de plantilla.

Sv translation
languageit

You can map layers from one layer to another. However, you will want to map all input layers to a version plan layer.
For example, if a layer was spelled correctly in the first layered input file, but spelled incorrectly in a second input file, you could map the incorrectly spelled layer to the correct one.

Image Added
Figure 1. PDF Layer Selection dialog box: mapping input layers 

Another reason to map input file layers is if the input file contains multiple layers that contain base content. During refine, you can map all base content layers to the base version layer to simplify the input files.

  1. Start a refine process on a layered input file.
  2. In the Start Process dialog box, click PDF Layer Selection.
  3. In the PDF Layer Selection dialog box, click the layer that you want to map, and in the Map selected layer to box, select the target layer.
    The layer mapping in the PDF Layer Selection dialog box is automatically saved with the job in a mapping file (Layer_Mapping.LPV) for future use in the subsequent refine process of input files that contain a similar layer structure. When you open the PDF Layer Selection dialog box, the mapping is already there.
    To use this layer mapping without opening the PDF Layer Selection dialog box, in the Refine process template, in the Normalize section, under PDF Layer Mapping, select the Map PDF layers automatically (by mapping file) check box. This check box enables the mapping file to be applied automatically.

    Note: When you rerefine input files or refined files, remapping input layers does not remove any unwanted layers from the version plan. You must remove any layers from a version plan manually. In addition, any colors that were mapped or converted to process during a rerefine may still appear in the Colors to Extract column of the version plan. If you need to make any changes, they must be done manually.

If the mapping was saved previously, and you select the Map PDF layers automatically (by mapping file) check box (Refine process template > Normalize section > PDF Layer Mapping), you can perform the refine process without opening the PDF Layer Selection dialog box (performing steps 2 and 3) as the layer mapping is done automatically according to the mapping in the mapping file.
You can also copy the mapping file (Layer_Mapping.LPV) to other jobs to enable automatic mapping accordingly.
Note: The mapping file is exported and copied with jobs, and is applied from a Template Job.