Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Nota: Preflight Profile Editor solo es relevante para el método Preflight avanzado. Los perfiles de Preflight+ se editan en Preflight+ Profile Manager. Para obtener más información, consulte el tema Managing Preflight+ profiles de esta guía.


Preflight Profile Editor se abre al agregar o editar un perfil de Preflight avanzado.

Categorías

Seleccione la categoría que desea definir.

  • Documento: PDF Preflight identifica las compatibilidades, la compresión, el cifrado, la seguridad y otras propiedades de Acrobat.
  • Página: PDF Preflight detecta si hay páginas vacías e identifica el tamaño de página, las anotaciones, la detección del sangrado y otras propiedades.
  • Fuente: Preflight PDF determina si el archivo PDF contiene fuentes específicas y si éstas están incrustadas. PDF Preflight sólo incrusta fuentes TrueType y Type 1.
  • Color: PDF Preflight detecta la información relativa al espacio cromático, los colores planos, información sobre el procesamiento y la configuración de la gestión del color.
  • Imagen: PDF Preflight identifica la resolución de la imagen y determina si las imágenes están desviadas o volteadas y si las imágenes en color, escala de grises y blanco y negro están comprimidas.
  • OPI: PDF Preflight determina si se utiliza OPI (Open Prepress Interface). En caso afirmativo, Preflight PDF detecta la versión de OPI y determina si faltan imágenes de alta resolución en la ruta OPI.
  • Texto y gráficos lineales: PDF Preflight identifica el tamaño del texto y la anchura de las líneas. También detecta objetos y texto de color blanco y la tolerancia de planicidad, además de definir y detectar el área activa.
  • PDF/X: PDF Preflight determina si el archivo PDF se ajusta a PDF/X-1a o PDF/X-3 y si contiene fragmentos PostScript.

Detectar

Seleccione la casilla de verificación situada junto al valor que desea definir. En los valores con un triángulo (), haga clic en el triángulo para ampliar la sección.

Informe

Permite especificar cómo desea que el informe PDF Preflight registre los resultados de Preflight. Para cada valor de Preflight, seleccione uno de las siguientes opciones:

  • Información: muestra los resultados de la operación de PDF Preflight. Si el área del informe de PDF Preflight de la plantilla de proceso está definida como Crear un informe siempre, la operación se registrará en el informe de PDF Preflight y se marcará como Información.
  • Advertencia: advierte al usuario en caso de que el archivo PDF no se ajuste a los valores especificados en el perfil de PDF Preflight. Es posible que la salida del archivo PDF no sea correcta. Si el área Informe de PDF Preflight de la plantilla de proceso está definida como Crear un informe siempre, los valores erróneos se registrarán en el informe de PDF Preflight y se marcarán como Advertencia.
  • Error: especifica la gravedad de la situación en caso de que el usuario no active la casilla de verificación Solucionar o de que el archivo no se pueda reparar. Seleccione esta opción cuando necesite identificar problemas que deben corregirse antes de mover el archivo PDF a la fase siguiente del flujo de trabajo. La configuración de la plantilla de proceso para la opción Manipulación de Preflight (No mostrar errores, Advertir de los errores, Mostrar errores) determina el modo en que Prinergy tratará los errores de Preflight.

Nota: Estas advertencias son diferentes de los iconos de condición que aparecen en el Administrador de trabajos cuando un archivo se está procesando.

Corregir

Para los valores que tienen una opción Corregir, el signo de la columna Corregir indica que la opción Corregir está seleccionada. El signo en la columna Corregir indica que la opción Corregir no está seleccionada.
Haga clic en el triángulo (para ampliar la sección y consultar un resumen de lo que hace el software cuando la opción Corregir está seleccionada.

Guardar

Cierra el cuadro de diálogo y guarda los cambios realizados.

Guardar como

Permite guardar el perfil con un nombre diferente.

Cancelar

Cierra el cuadro de diálogo sin guardar ningún cambio.

Sv translation
languageit

Note: Preflight Profile Editor is relevant to the Advanced Preflight method only. Preflight+ profiles are edited in Preflight+ Profile Manager. For more information, see the Managing Preflight+ profiles topic in this guide.


Preflight Profile Editor appears when you are adding or editing an Advanced Preflight profile.

Categories

Select the category that you want to set.

  • Document: PDF Preflight identifies Acrobat compatibilities, compression, encryption, security, and other properties.
  • Page: PDF Preflight detects empty pages and identifies the page size, annotations, bleed detection, and other properties.
  • Font: PDF Preflight determines whether specific fonts are in the PDF file and whether they are embedded. PDF Preflight only embeds TrueType and Type 1 fonts.
  • Color: PDF Preflight detects color space information, spot colors, rendering information, and color management settings.
  • Image: PDF Preflight identifies the image resolution and determines whether images are skewed or flipped and whether color, grayscale, and black-and-white images are compressed.
  • OPI: PDF Preflight determines whether Open Prepress Interface (OPI) is used. If it is, PDF Preflight detects the OPI version and determines whether high-resolution images in the OPI path are missing.
  • Text and Line Art: PDF Preflight identifies the size of text and the line widths. It also detects white text and objects and flatness tolerance, and defines and detects the live area.
  • PDF/X: PDF Preflight determines whether the PDF file conforms to PDF/X-1a or PDF/X-3 and whether the file contains PostScript fragments.

Detect

Select the check box beside the setting that you want. For settings with a triangle (Image Added), click the triangle to expand the section.

Report

Enables you to specify how you want the PDF Preflight report to record the preflighting results. For each preflight setting, select one of the following:

  •  Image Added Information: Displays the results of the PDF Preflight operation. If the PDF Preflight Report area in the process template is set to Always create report, the operation is logged in the PDF Preflight report and labeled as Information.
  •  Image Added Warning: Warns you when the PDF file does not comply with the settings that you specified in the PDF Preflight profile. The PDF file may not output correctly. If the PDF Preflight Report area in the process template is set to Always create report, the failed settings are logged in the PDF Preflight report and labeled as a Warning.
  •  Image Added Error: Specifies the severity of this condition if you do not specify Fix, or if the file could not be repaired. Select this setting when you need to identify problems that must be corrected before moving the PDF file to the next stage in the workflow. The process template setting for Preflight Handling (Ignore Errors, Warn on Errors, Fail on Errors) determines how Prinergy handles Preflight error conditions.

Note: These warnings are different from the condition icons that appear in Job Manager when a file is being processed.

Fix

For settings which have a Fix option a Image Added in the Fix column indicates that the Fix option is selected. A Image Added in the Fix column indicates that the Fix option is not selected.
Click the triangle (Image Added) to expand the section and see a brief summary of what the software does when the Fix option is selected.

Save

Closes the dialog box and saves any changes you've made.

Save As

Lets you save the profile with a new name.

Cancel

Closes the dialog box without saving any changes.