Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

You can install a number of different versions of Prinergy Evo software on your server computer, and test one version before fully activating it, or easily change to and activate a different software version.

Note

Data is not migrated when switching between installed versions.
After changing the active version, you must connect to, reinstall, and start the Prinergy Evo Client software. See the Prinergy Evo Installation Guide for more information.

  1. Stop the Prinergy Evo Client software
  2. Stop the Prinergy Evo Server software. For more information, see Stopping Prinergy Evo server software.
  3. From the Prinergy Evo Server desktop, select Start > Programs > Prinergy Evo > Prinergy Evo Setup.
  4. In the Welcome to Prinergy Evo Setup InstallShield wizard, select the Activate another version option.
  5. Click Next.
  6. Follow the remaining instructions in the Prinergy Evo InstallShield wizard to change your active version.
  7. Click Next to move to the next dialog box.
  8. Click Finish at the end to activate the changes.
  9. Start the Prinergy Evo Server software. For more information, see Starting Prinergy Evo server software.
  10. Connect to, install, and start the Prinergy Evo Client software.

...

Sv translation
languageja

いくつかの異なるバージョンの Prinergy Evo ソフトウェアをサーバー コンピュータにインストールし、特定のバージョンに完全に移行する前に他バージョンを保持したままテストしたり、別のバージョンと切り替えて使用することが容易にできます。

Note

インストールされたバージョンを切り替えても、データは移行されません。
実行中のバージョンを切り替えた場合は、Prinergy Evo クライアント ソフトウェアに接続し、再インストールして起動する必要があります。詳細は、Prinergy Evo インストール ガイドを参照してください。

  1. Prinergy Evo クライアント ソフトウェアの終了
  2. Prinergy Evo サーバー ソフトウェアを停止します。詳細については、「 Stopping Prinergy Evo server software」を参照してください。
  3. Prinergy Evo サーバー コンピュータから、[スタート] > [プログラム] すべてのプログラム]] > [Prinergy Evo] > [Prinergy Evo セットアップ]の順に選択します。
  4. [Prinergy Evo セットアップ InstallShield ウィザードへようこそ]で、[別のバージョンをアクティブ化]オプションを選択します。
  5. 次へをクリックします。
  6. Prinergy Evo InstallShield ウィザードの残りの指示に従い、実行するバージョンを変更します。
  7. 次へをクリックして、次のダイアログ ボックスに移動します。
  8. 最後に完了をクリックして、変更を適用します。
  9. Prinergy Evo サーバー ソフトウェアを起動します。詳細については、「 Starting Prinergy Evo server software」を参照してください。
  10. Prinergy Evo クライアントに接続し、Prinergy Evo クライアント ソフトウェアをインストールして起動します。

...