| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Use the Prinergy Evo Administrator dialog box, System tab to view the current Prinergy Evo installed versionTo view the currently-installed version of Prinergy Evo whether, whether the Prinergy Evo Server is running or stopped, and whether the Prinergy Evo Server is licensed, use the System tab in the Prinergy Evo Administrator dialog box. From the System tab you can start, restart, or stop the Prinergy Evo Server software. To revert to an earlier stable state, use the Reset Prinergy Evo tool on the Tools tab. If your system appears to be indefinitely stopped, use the Force Quit option. Reserve this option for emergencies.
|
...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Verwenden Sie die Registerkarte System im Dialogfeld „Prinergy Evo Administrator", um die derzeit installierte Version von Prinergy Evo anzuzeigen. Außerdem können Sie sehen, ob Prinergy Evo Server aktiv ist oder angehalten wurde und ob Prinergy Evo Server lizenziert ist. Mithilfe der Registerkarte System können Sie die Prinergy Evo Server-Software starten, erneut starten oder anhalten. Verwenden Sie in Notfällen das Werkzeug Prinergy Evo zurücksetzen, um zu einem früheren, stabilen Zustand zurückzukehren.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Utilizzare la scheda Sistema della finestra di dialogo del Prinergy Evo Administrator per visualizzare la versione del software Prinergy Evo correntemente installata, lo stato del server Prinergy Evo (in esecuzione o spento), e lo stato della licenza del server Prinergy Evo. Dalla scheda Sistema è possibile avviare, riavviare o spegnere il server dell'applicazione Prinergy Evo. Utilizzare lo strumento Reset Prinergy Evo in caso di emergenza per ripristinare uno stato stabile precedente.
|
...