Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 9.2
Sv translation
languageen

When you create users or edit user information, you assign specific roles to the user-for example, the Creator role for jobs and the Access Manager role for administration. These roles are the user's default roles.
The user rights included in a default role determine a user's capabilities on all jobs.

  • Example for staff users:

Sam the designer

You have a customer named Best Graphics. You add Sam, a graphics designer, as a user for this customer, and assign him the default job role of Creator. Sam now has the Creator role for all jobs that he works on for Best Graphics. The user rights included in the Creator role allow Sam to create jobs, view pages in Smart Review, and download a low-resolution proof-but not give final approval for printing.

  • Example for customer users:

Sam the designer

You add Sam, a graphics designer, as a user and assign him the default job role of Creator. Sam now has the Creator role for all jobs that he works on. The user rights included in the Creator role allow Sam to create jobs, view pages in Smart Review, and download a low-resolution proof-but not give final approval for printing.

You can also create groups of users and assign default roles to the group. A user in the group has the union of rights from his or her user account role plus rights from the group role.

Note: If the user or group has access to multiple customers in the system, you can assign different roles, depending on the customer.

If a user or group needs a different role for a specific job, you can change the user's or group's role for that job.

  • Example for staff users:

 Sam the designer

Later on a particular job, Best Graphics wants Sam to approve the files for printing. You (who have the rights to change roles) change Sam’s job role to Approver for that job. Sam can now approve files for that job and submit them for printing. For all other jobs, Sam still has the default job role of Creator.

  • Example for customer users:

Sam the designer

Later, on a particular job, you want Sam to approve the files for printing. You (who have the rights to change roles) change Sam's job role to Approver for that job. Sam can now approve files for that job and submit them for printing. For all other jobs, Sam still has the default job role of Creator.

The ability to change a user's roles allows you flexibility in customizing the workflow for your operations.

Sv translation
languageja

ユーザーを作成したり、ユーザー情報を編集した場合、ユーザーにジョブの「作成者」権限や管理のための「アクセス マネージャ」権限などの特定の権限を割り当てます。これらの権限はユーザーのデフォルト権限になります。
デフォルト権限に含まれるユーザー権限によって、すべてのジョブに関するユーザーの権限が決まります。

  • スタッフ ユーザーの例:

Sam(デザイナー)

Best Graphics という名前の顧客がいます。この顧客のユーザーにグラフィック デザイナーの Sam を追加し、Sam に「Creator」のデフォルト ジョブ権限を割り当てます。これにより、Sam は Best Graphics に関するすべてのジョブの操作について「Creator」の権限を持つことになります。「Creator」権限に含まれるユーザー権限により、Sam は、ジョブの作成、Smart Review でのページ表示、および低解像度プルーフのダウンロードが可能になります。ただし、印刷の承認を行うことはできません。

  • 顧客ユーザーの例:

Sam(デザイナー)

グラフィック デザイナーの Sam をユーザーとして追加して、Sam に「Creator」のデフォルト ジョブ権限を割り当てます。これで Sam はすべてのジョブの操作について「Creator」の権限を持つことになります。「Creator」権限に含まれるユーザー権限により、Sam は、ジョブの作成、Smart Review でのページ表示、および低解像度プルーフのダウンロードが可能になります。ただし、印刷の承認を行うことはできません。

また、ユーザー グループを作成し、グループにデフォルト権限を割り当てることもできます。グループに含まれるユーザーは、ユーザー アカウントの権限に加えてグループの権限を持ちます。

注意:ユーザーまたはグループがシステム内の複数の顧客へのアクセス権限を持つ場合、顧客ごとに異なる権限を割り当てることができます。

ユーザーまたはグループが特定のジョブに対して異なる権限を必要とする場合、そのジョブに対するユーザーまたはグループの権限を変更できます。

  • スタッフ ユーザーの例:

 Sam(デザイナー)

特定のジョブで、Best Graphics は Sam にファイル印刷の承認権限を与えることにしました。このジョブに対する Sam のジョブ権限を(この権限を変更する権限があるユーザーが)「Approver」に変更します。これで Sam はこのジョブでファイルを承認し、ファイルを印刷用に送信できるようになります。これ以外のすべてのジョブに関しては、Sam が持つ権限は「Creator」としてのデフォルトのジョブ権限のみです。

  • 顧客ユーザーの例:

Sam(デザイナー)

特定のジョブで、Sam にファイル印刷の承認権限を与えることにしました。このジョブに対する Sam のジョブ権限を(この権限を変更する権限があるユーザーが)「Approver」に変更します。これで Sam はこのジョブでファイルを承認し、ファイルを印刷用に送信できるようになります。これ以外のすべてのジョブに関しては、Sam が持つ権限は「Creator」としてのデフォルトのジョブ権限のみです。

ユーザーの権限を変更することにより、作業に合わせてワークフローを柔軟にカスタマイズできます。