Page History

Sv translation

language	en

If you purchased Pandora 11.x – either as a paid upgrade or for a new installation – use this procedure to license your software. After a successful installation, you will be able to use the new features in Pandora 11.x software.

Requirements:

You purchased Pandora 11.x.
You have successfully installed the Pandora software on your Macintosh or Windows computer.
You received an e-mail message with the serial number for your license. Or, you found your serial number in a list of the licensed products for your site on Partner Place at Kodak Customer Community at https://partnerplacecustomer.kodak.com/ under Service & Support > Product Registration and License Activation, navigate to Product Licensing Activation System (PLAS) > View registered products. The serial number contains a combination of capital letters and numbers and is not case-sensitive.

Launch the software.
A warning appears.
Click Open Licensing.
A license agreement dialog box appears.
Read the license agreement. To confirm your acceptance of the license terms, click I agree.
If you click Cancel, Pandora will run in demonstration mode. You will not be able to save or print jobs.
Select Software License.
In the Licensing dialog box, enter the following information:
1. In the Partner Place ID box (formerly the Licensed to box), type the Email Address you use to log in to Partner Place.
2. In the Company box, type your company's name.
In the Licensing dialog box, type or copy and paste the serial number from the e-mail message or from Partner Place into the the Serial Number box.
In the Licensing dialog box, click Retrieve License.
- If your computer is connected to the Internet, the license is automatically retrieved. Go to step 9.
  If you receive a message that the system cannot find a match for the data provided, contact the local Kodak support team.
- If you want to use the license retrieve feature but your computer is behind a firewall that prevents outgoing connections outgoing connections from the computer, allow connections to the URL URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx through your firewall and perform this step again.
- If your computer does not have Internet access, click Cancel and perform the actions in step 8.
Create a license request file:
1. Click Save As.
  Pandora saves your license details to a file with a name similar to this: Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. Copy this file to a computer with Internet access and upload it to httpto https://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx.
3. Follow the instructions on the Web page to upload your license details and download a new software license key file, which will have a name similar to this: 123ab_PandoraPlusDL_10_0_x_Response.xml.
  Note: Although you will see the license string when the Response file becomes available, do not try to copy and paste the license into the Load License dialog box.
4. Download and copy the license key file to the computer on which you want to install the software.
5. In the Licensing dialog box, click Load License.
6. In the next window, click Browse to locate the Response.xml file that you downloaded.
7. Select the file and click Open.
  Pandora indicates that the license key was successfully retrieved. If you receive a message that the system cannot find a match for the data provided, contact the local Kodak support team.
To close the Licensing dialog box, click OK.
If your license key was accepted, Pandora starts.

Sv translation

language	fr

Si vous avez acheté Pandora 11.x, soit en tant que mise à niveau payante, soit pour une nouvelle installation, utilisez cette procédure pour mettre votre logiciel sous licence. Une fois l'installation réussie, vous pourrez utiliser les nouvelles fonctionnalités du logiciel Pandora 11.x.

Configuration requise :

Vous avez acheté Pandora 11.x.
Vous avez bien installé le logiciel Pandora sur votre ordinateur Macintosh ou Windows.
Vous avez reçu un courrier électronique avec le numéro de série pour votre licence. Ou vous avez trouvé votre numéro de série dans la liste des produits sous licence pour votre site sur Partner Place Kodak Customer Community à l'adresse adresse https://partnerplacecustomer.kodak.com/ sous Service et assistance > Enregistrement de produit et activation de licence sous Système d'activation des licences de produits (PLAS) > Voir les produits enregistrés. Le numéro de série est une combinaison de lettres majuscules et de chiffres et n'est pas sensible à la casse.

Lancez le logiciel.
Un avertissement s'affiche.
Cliquez sur Ouvrir les licences.
Une boîte de dialogue Contrat de licence s'affiche.
Lisez le contrat de licence. Pour confirmer votre acceptation des conditions de la licence, cliquez sur J'accepte.
Si vous cliquez sur Annuler, Pandora s'exécutera en mode de démonstration. Vous ne pourrez pas enregistrer ni imprimer vos travaux.
Sélectionnez Licence du logiciel.
Dans la boîte de dialogue Licences, saisissez les informations suivantes :
1. Dans le champ Identifiant Partner Place (anciennement le champ Sous licence), saisissez l'adresse e-mail que vous utilisez pour vous connecter à Partner Place.
2. Dans le champ Société, saisissez le nom de votre société.
Dans le champ Numéro de série de la boîte de dialogue Licences, saisissez ou copiez-collez le numéro de série indiqué dans le courrier électronique ou sur Partner Place.
Dans la boîte de dialogue Licences, cliquez sur Récupérer la licence.
- Si votre ordinateur est connecté à Internet, la licence est automatiquement récupérée. Passez à l'étape 9.
  Si un message vous indique que le système n'a trouvé aucun résultat correspondant aux données fournies, contactez l'équipe de votre centre d'assistance local.
- Si votre ordinateur se trouve derrière un pare-feu qui empêche les connexions sortantes, mais que vous souhaitez utiliser la fonction de récupération de licence, autorisez les connexions à l'URL URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx via votre pare-feu et réessayez.
- Si votre ordinateur n'a pas accès à Internet, cliquez sur Annuler et passez à l'étape 8.
Créez un fichier de demande de licence :
1. Cliquez sur Enregistrer sous.
  Pandora enregistre vos informations de licence dans un fichier avec un nom de ce type : Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. Copiez ce fichier sur un ordinateur ayant accès à Internet et chargez-le sur httphttps://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx.
3. Suivez les instructions de la page Web pour charger vos informations de licence et télécharger un nouveau fichier de clé de licence logicielle qui portera un nom de type : 123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml.
  Remarque : Bien que le numéro de licence s'affiche lorsque le fichier de réponse devient disponible, n'essayez pas de le copier-coller dans la boîte de dialogue Charger la licence.
4. Téléchargez et copiez le fichier de clé de licence sur l'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer le logiciel.
5. Dans la boîte de dialogue Licences, cliquez sur Charger la licence.
6. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier Response.xml que vous avez téléchargé.
7. Sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir.
  Pandora indique que la clé de licence a bien été récupérée. Si un message vous indique que le système n'a trouvé aucun résultat correspondant aux données fournies, contactez l'équipe de votre centre d'assistance local.
Pour fermer la boîte de dialogue Licences, cliquez sur OK.
Si votre clé de licence est acceptée, Pandora démarre.

Sv translation

language	de

Falls Sie Pandora 9.x als Upgrade oder Neuinstallation erworben haben, befolgen Sie diese Anweisungen, um Ihre Software zu lizenzieren. Nach der erfolgreichen Installation können Sie die neuen Funktionen von Pandora 11.x nutzen.

Anforderungen:

Sie haben Pandora 9.x erworben
Sie haben Pandora erfolgreich auf Ihrem Macintosh- bzw. Windows-Computer installiert.
Sie haben eine E-Mail mit der Seriennummer für Ihre Lizenz erhalten. Oder Sie haben die Seriennummer in der Liste der lizenzierten Produkte für Ihren Standort auf Partner Place unter Kodak Customer Community unter https://partnerplacecustomer.kodak.com/ unter Service Support > Produktregistrierung und Lizenzaktivierung > unter Produktlizenzierungs-Aktivierungssystem (PLAS) > Registrierte Produkte anzeigen gefunden. Die Seriennummer enthält eine Kombination aus Großbuchstaben und Zahlen, auf Groß-/Kleinschreibung muss nicht geachtet werden.

Starten Sie die Software.
Eine Warnmeldung wird angezeigt.
Klicken Sie auf Lizenzabfrage.
Ein Dialogfeld mit der Lizenzvereinbarung wird angezeigt.
Lesen Sie die Lizenzvereinbarung. Wenn Sie mit den Lizenzbestimmungen einverstanden sind, klicken Sie zur Bestätigung auf Ich stimme zu.
Wenn Sie auf Abbrechen klicken, wird Pandora im Demomodus ausgeführt. Sie können keine Aufträge speichern oder drucken.
Wählen Sie Software-Lizenz.
Geben Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ Folgendes ein:
1. Geben Sie im Feld Partner Place-ID (ehemals das Feld Lizenziert für) die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich bei Partner Place anmelden.
2. Geben Sie im Feld Firma den Namen Ihrer Firma ein.
Geben Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ die Seriennummer aus der E-Mail oder vom Partner Place-Portal durch manuelle Eingabe oder Kopieren und Einfügen im Feld Seriennummer an.
Klicken Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ auf Lizenz abrufen.
- Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, wird die Lizenz automatisch abgerufen. Fahren Sie mit Schritt 9 fort.
  Wenn Ihnen in einer Meldung mitgeteilt wird, dass das System keine Übereinstimmung mit den zur Verfügung gestellten Daten finden kann, wenden Sie sich an das Kodak Supportteam vor Ort.
- Wenn Sie die Funktion zum Abrufen von Lizenzen verwenden möchten, Ihr Computer sich jedoch hinter einer Firewall befindet, die ausgehende Verbindungen vom Computer verhindert, lassen Sie Verbindungen zur URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx durch durch Ihre Firewall zu, und führen Sie diesen Schritt erneut durch.
- Wenn Ihr Computer nicht über einen Internetzugang verfügt, klicken Sie auf Abbrechen und führen die Aktionen in Schritt 8 aus.
Erstellen Sie eine Lizenzanforderungsdatei:
1. Klicken Sie auf Speichern unter.
  Pandora speichert Ihre Lizenzinformationen in einer Datei mit einem Namen ähnlich wie in diesem Beispiel: Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. Kopieren Sie diese Datei auf einen Computer mit Internetzugang, und laden Sie sie auf httphttps://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx hoch hoch.
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite zum Hochladen Ihrer Lizenzinformationen, und laden Sie eine neue Software-Lizenzschlüsseldatei herunter. Diese trägt einen ähnlichen Namen wie hier: 123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml.
  Hinweis: Auch wenn Ihnen die Zeichenfolge für die Lizenz angezeigt wird, sobald die Response-Datei verfügbar ist, versuchen Sie nicht, die Lizenz zu kopieren und in das Dialogfeld „Lizenz laden“ einzufügen.
4. Laden Sie die Lizenzschlüsseldatei herunter, und kopieren Sie sie auf den Computer, auf dem Sie die Software installieren möchten.
5. Klicken Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ auf die Option Lizenz laden.
6. Im nächsten Fenster klicken Sie auf Durchsuchen, um die heruntergeladene Datei „Response.xml“ zu suchen.
7. Wählen Sie die Datei aus, und klicken Sie auf Öffnen.
  Pandora gibt an, dass der Lizenzschlüssel erfolgreich abgerufen wurde. Wenn Ihnen in einer Meldung mitgeteilt wird, dass das System keine Übereinstimmung mit den zur Verfügung gestellten Daten finden kann, wenden Sie sich an das Kodak Supportteam vor Ort.
Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld „Lizenzierung“ zu schließen.
Wenn Ihr Lizenzschlüssel akzeptiert wurde, wird Pandora gestartet.

Sv translation

language	it

Se è stata acquistata la versione di Pandora 11.x, anche come aggiornamento a pagamento o per una nuova installazione, utilizzare questa procedura per concedere in licenza il software. Al termine dell'installazione, è possibile utilizzare nuove caratteristiche nel software Pandora 11.x.

Requisiti:

Acquisto di Pandora 11.x completato.
Il software Pandora è stato installato correttamente sul proprio computer Macintosh o Windows.
È stato ricevuto un messaggio di posta elettronica con il numero di serie della licenza. In alternativa, è stato trovato il numero di serie in un elenco di prodotti in licenza per il proprio sito su Partner Place Kodak Customer Community all'indirizzo https://partnerplacecustomer.kodak.com/ nella sezione Assistenza e supporto > Registrazione dei prodotti e Attivazione delle licenze > Sistema di attivazione delle licenze dei prodotti (PLAS) > Visualizza prodotti registrati. Il numero di serie contiene una combinazione di lettere maiuscole e numeri e non effettua la distinzione tra maiuscole e minuscole.

Avviare il software.
Viene visualizzato un avviso.
Fare clic su Apri licenza.
Viene visualizzata una finestra di dialogo con il contratto di licenza.
Leggere il contratto di licenza. Per confermare l'accettazione dei termini della licenza, fare clic su Accetto.
Se si fa clic su Annulla, Pandora verrà eseguito in modalità demo. Non sarà possibile salvare o stampare processi.
Selezionare Licenza software.
Nella finestra di dialogo Gestione licenze, immettere le seguenti informazioni:
1. Nella casella ID Partner Place (precedentemente conosciuta come la casella Concesso in licenza a), digitare l'indirizzo e-mail utilizzato per accedere a Partner Place.
2. Nella casella Società, digitare il nome della società.
Nella finestra di dialogo Gestione licenze, immettere o copiare e incollare il numero di serie dal messaggio e-mail o dal sito Partner Place nella casella Numero di serie.
Nella finestra di dialogo Gestione licenze, fare clic su Recupera licenza.
- Se il computer è connesso a internet, la licenza viene recuperata immediatamente. Andare al passaggio 9.
  Se si riceve un messaggio che indica che il sistema non è in grado di individuare una corrispondenza per i dati forniti, contattare il team di supporto locale Kodak.
- Se si desidera utilizzare la funzione di recupero della licenza, ma il computer è protetto da firewall che impedisce le connessioni in uscita dal computer, consentire le connessioni all'URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx tramite tramite il firewall e ripetere la procedura.
- Se non si dispone di un accesso a internet sul computer, fare clic su Annulla ed eseguire le azioni del passaggio 8.
Creare un file di richiesta licenza:
1. Fare clic su Salva con nome.
  Pandora salva i dettagli della licenza con un nome simile a questo: Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. Copiare questo file su un computer con accesso a Internet e caricarlo in httpinhttps://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx.
3. Seguire le istruzioni sulla pagina Web per caricare i dettagli della licenza e scaricare un nuovo file della chiave di licenza che avrà un nome simile al seguente: 123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml.
  Nota: Sebbene sia possibile vedere la stringa di licenza quando il file Response.xml diventa disponibile, non provare a copiare e incollare la licenza nella finestra di dialogo Carica licenza.
4. Scaricare e copiare il file della chiave di licenza nel computer nel quale si desidera installare il software.
5. Nella finestra di dialogo Gestione licenze, fare clic su Carica licenza.
6. Nella finestra successiva, fare clic su Sfoglia per individuare il file Response.xml scaricato.
7. Selezionare il file e fare clic su Apri.
  Pandora indicherà che la chiave di licenza è stata recuperata correttamente. Se si riceve un messaggio che indica che il sistema non è in grado di individuare una corrispondenza per i dati forniti, contattare il team di supporto locale Kodak.
Per chiudere la finestra di dialogo Gestione licenze, fare clic su OK.
Se la chiave di licenza è stata accettata, Pandora viene avviato.

Sv translation

language	zh	es

Si ha adquirido 如果您购买了 Pandora 11.x（作为付费升级或获得新安装），请使用此过程获得您的软件许可。成功安装之后，您便能够使用 Pandora 11.x 软件中的新功能。, bien como actualización de pago, bien para una nueva instalación, siga este procedimiento de obtención de licencia del software. Una vez completada la instalación, podrá utilizar las nuevas funciones del software Pandora 11.x.

Requisitos:

Ha adquirido Pandora 11.x.
El software Pandora se ha instalado correctamente en su equipo Macintosh o Windows.
Ha recibido un mensaje de correo electrónico con el número de serie de la licencia. O ha encontrado su número de serie en una lista de los productos con licencia para su sitio en Kodak Customer Community, en https://customer.kodak.com, bajo Sistema de activación de licencias de productos (PLAS) > Ver productos registrados. El número de serie contiene una combinación de letras y números, y no distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Inicie el software.
Aparecerá una advertencia.
Haga clic en Abrir licencia.
Aparecerá un cuadro de diálogo de acuerdo de licencia.
Lea el acuerdo de licencia. Para confirmar que acepta los términos de la licencia, haga clic en Acepto.
Si hace clic en Cancelar, Pandora se ejecutará en el modo de demostración. No podrá guardar o imprimir los trabajos.
Seleccione Licencia de software.
Introduzca la siguiente información en el cuadro de diálogo Licencias:
1. En el cuadro ID de Partner Place (anteriormente el cuadro Licencia de), escriba la dirección de correo electrónicoque utiliza para iniciar sesión en Partner Place.
2. En el cuadro Empresa, introduzca el nombre de la empresa.
En el cuadro de diálogo Licencias, escriba o copie y pegue el número de serie que aparece en el correo electrónico o en Partner Place en el cuadro Número de serie.
En el cuadro de diálogo Licencias, haga clic en Liberar licencia.
- Si el equipo está conectado a Internet, la licencia se obtendrá automáticamente. Vaya al paso 9.
  Si recibe un mensaje en el que se indica que el sistema no ha encontrado ninguna coincidencia para los datos facilitados, póngase en contacto con el equipo local de asistencia de Kodak.
- Si desea utilizar la función de recuperación de licencia pero su ordenador está protegido por un cortafuegos que impide conexiones salientes desde el equipo, permita las conexiones a la dirección URL https://plas.kodak.com/webservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx a través del cortafuegos y repita este paso.
- Si el equipo no tiene acceso a Internet, haga clic en Cancelar y realice las acciones que se indican en el paso 8.
Cree un archivo de solicitud de licencia:
1. Haga clic en Guardar como.
  Pandora almacena los detalles de la licencia en un archivo con un nombre parecido a: Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. Copie ese archivo en un ordenador que esté conectado a Internet y cárguelo en https://customer.kodak.com.
3. Siga las instrucciones que aparecen en la página web para cargar los detalles de la licencia y descargar el nuevo archivo con la clave de software, que tendrá un nombre similar a: 123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml.
  Nota: Aunque pueda acceder a la cadena de licencia cuando esté disponible el archivo de respuesta, no intente copiar y pegar la licencia en el cuadro de diálogo de Cargar licencia.
4. Copie el archivo de la clave de licencia que ha descargado en el equipo en el que desea instalar el software.
5. En el cuadro de diálogo Licencias, haga clic en Cargar licencia.
6. En la siguiente ventana, haga clic en Examinar para buscar el archivo Response.xml que ha descargado.
7. Seleccione el archivo y haga clic en Abrir.
  Pandora le indicará que la clave de licencia se ha recuperado correctamente. Si recibe un mensaje en el que se indica que el sistema no ha encontrado ninguna coincidencia para los datos facilitados, póngase en contacto con el equipo local de asistencia de Kodak.
Para cerrar el cuadro de diálogo Licencia, haga clic en Aceptar.
Si se acepta la clave de licencia, se iniciará Pandora.

Sv translation

language	zh

如果您购买了 Pandora 11.x（作为付费升级或获得新安装），请使用此过程获得您的软件许可。成功安装之后，您便能够使用 Pandora 11.x 软件中的新功能。

要求：

您已购买 Pandora 11.

要求：

您已购买 Pandora 11.x。
您已在您的 Macintosh 或 Windows 计算机上成功安装了 Pandora 软件。
您收到了包含许可序列号的电子邮件。或者，您在 Partner Place 网站 Kodak Customer Community 网站 (https://partnerplacecustomer.kodak.com/) 的服务支持 > 产品注册和许可激活 > ) 的产品许可证激活系统（PLAS)> 查看已注册的产品下，在许可产品列表中找到了序列号。序列号包含大写字母和数字的组合，不区分大小写。

启动软件。
此时会出现一条警告。
单击打开许可。
此时，将显示“许可协议”对话框。
阅读许可协议。要确认您接受许可条款，请单击我同意。
如果单击取消，Pandora 将在演示模式下运行。您将无法保存或打印作业。
选择“软件许可”。
在“许可”对话框中，输入以下信息：
1. 在“合作伙伴地点 ID”框（以前称为“许可”框中），输入您用于登录到 Partner Place 的电子邮件地址。
2. 在公司框中，键入公司名称。
在“许可”对话框中，将来自电子邮件或 Partner Place 的序列号输入或复制粘贴至序列号框。
在“许可”对话框中，单击检索许可。
- 如果您的计算机已连接到互联网，将自动检索许可。转到步骤 9。
  如果您收到一则消息，表示系统找不到所提供数据的匹配项，请联系当地的 Kodak 支持团队。
- 如果要使用许可证检索功能，但您的计算机受防火墙保护，不允许连接，请允许通过防火墙连接到 URL URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx，然后再次执行此步骤。
- 如果您的计算机没有接入互联网，请单击“取消”并执行步骤 8。
创建许可请求文件：
1. 单击“另存为”。
  Pandora 会将您的详细许可信息保存到名称类似的文件中： Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. 将该文件复制到有互联网接入的计算机上，然后上传到 http将该文件复制到有互联网接入的计算机上，然后上传到 https://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx。
3. 按照网页上的说明上传您的许可证详细信息并下载新的软件许可密钥文件，该文件具有下列类似名称：123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml。
  注意：虽然在响应文件可用时您会看到许可字符串，但请勿尝试将许可复制并粘贴到“加载许可”对话框。
4. 将许可密钥文件下载并复制到要安装软件的计算机上。
5. 在“许可”对话框中，单击加载许可。
6. 在下一个窗口中，单击“浏览”查找您下载的 Response.xml 文件。
7. 选择文件并单击“打开”。
  Pandora 会指明已成功检索到许可密钥。如果您收到一则消息，表示系统找不到所提供数据的匹配项，请联系当地的 Kodak 支持团队。
要关闭“许可”对话框，请单击“确定”。
如果您的许可密钥被接受，Pandora 将会启动。

Sv translation

language	ja

有償アップグレードとして、または新規インストールのために Pandora 11.x を購入した場合、この手順を使用してソフトウェアのライセンスを取得します。インストールが成功すると、Pandora 11.x ソフトウェアの新機能が使用できるようになります。

必要条件：

Pandora 11.x を購入していること。
Macintosh または Windows コンピュータに Pandora ソフトウェアが正常にインストールされていること。
ライセンスのシリアル番号が記載されたメールメッセージを受け取っていること。または、https://partnerplacecustomer.kodak.com/ の［Service & Support］>［Product Registration and License Activation の［］［Product Licensing Activation System (PLAS)］>［View registered products］で、ライセンス取得済み所有製品のリストにあるシリアル番号を確認していること。シリアル番号は、大文字のアルファベットと数字で構成されていて、大文字と小文字を区別しません。

ソフトウェアを起動します。
警告が表示されます。
［ライセンスを開く］をクリックします。
［使用許諾契約］ダイアログボックスが表示されます。
使用許諾契約を確認します。使用条件の同意を確認するには、［同意します］をクリックします。
［キャンセル］をクリックすると、Pandora はデモモードで実行されます。ジョブを保存したり出力することはできません。
［ソフトウェアライセンス］を選択します。
［ライセンス］ダイアログボックスで、以下の情報を入力します。
1. ［Partner Place ID］ボックス（以前の［登録者名］ボックス）に、Partner Place へのログインに使用する電子メールアドレスを入力します。
2. ［会社名］ボックスに会社の名前を入力します。
［ライセンス］ダイアログボックスで、［シリアル番号］ボックスにシリアル番号を入力するか、電子メールメッセージまたは Partner Place からコピー＆ペーストします。
［ライセンス］ダイアログボックスで、［ライセンス取得］をクリックします。
- コンピュータがインターネットに接続されている場合は、ライセンスが自動的に取得されます。手順 9 に進みます。
  指定されたものと一致するデータがないことを示すメッセージが表示された場合は、コダックサポートセンターにお問い合わせください。
- コンピュータがファイアウォールの背後にあり、コンピュータからの接続ができない場合、ライセンス取得機能を使用するには、ファイアウォールを経由してコンピュータがファイアウォールの背後にあり、コンピュータからの接続ができない場合、ライセンス取得機能を使用するには、ファイアウォールを経由して https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx に接続することを許可し、この手順をもう一度実行します。
- コンピュータがインターネットに接続されていない場合は、［キャンセル］をクリックし、手順 8 を実行します。
ライセンス要求ファイルを作成：
1. ［名前を付けて保存］をクリックします。
  ライセンスの詳細は次のような名前のファイルに保存されます。 Pandora Plus DL RequestFile.xml
2. インターネットに接続されているコンピュータにこのファイルをコピーし、httphttps://ecentralcustomer.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx にアップロードします。にアップロードします。
3. Web ページの指示に従ってライセンスの詳細をアップロードし、次のような名前の新しいソフトウェアライセンスキーファイルをダウンロードします：123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml。
  注意：応答ファイルが利用可能になるとライセンス文字列が表示されますが、［ライセンス読み込み］ダイアログボックスにそのライセンスをコピー＆ペーストしないでください。
4. ライセンスキーファイルをダウンロードし、ソフトウェアをインストールするコンピュータにコピーします。
5. ［ライセンス］ダイアログボックスで、［ライセンス読み込み］をクリックします。
6. 次のウィンドウで、［参照］をクリックして、ダウンロードした Response.xml ファイルを探します。
7. ファイルを選択し、［開く］をクリックします。
  ライセンスキーが正常に取得されたことを示すメッセージが表示されます。指定されたものと一致するデータがないことを示すメッセージが表示された場合は、コダックサポートセンターにお問い合わせください。
［ライセンス］ダイアログボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
ライセンスキーが承認されると、Pandora が起動します。

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

New Version Current

Key