Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

The Kodak Prinergy Evo Workflow system includes a server, one or more client computers, and peripheral devices such as proofing and output devices. Prinergy Evo Administrator is the software that provides the system administration interface. It is one of the components of the server, along with daemons, Prinergy Evo services, and JTPs.

Use the Prinergy Evo Administrator to maintain and manage your Prinergy Evo Server software.

From the Prinergy Evo Administrator dialog box, you can do the following:

  • Start, stop, or restart the Prinergy Evo Server software
  • View the Prinergy Evo Server software and license statuses
  • Find and download software updates
  • Add and manage license keys
  • Restore factory configuration, delete process information, delete process and history information, save data configuration, and restore data configuration
  • Display critical problems that occurred during the Prinergy Evo Server startup
  • View system problems (Health Monitor Alerts) that occur during normal operation, for example, a computer disk drive is almost full

PART NUMBER: 731-01117B-EN

Sv translation
languagefr

Prinergy Evo Administrator est utilisé pour gérer et mettre à jour le logiciel Prinergy Evo Server.

La boîte de dialogue Prinergy Evo Administrator vous permet :

  •   de démarrer, d'arrêter ou de redémarrer le logiciel Prinergy Evo Server ;
  •  d'afficher l'état du logiciel et des licences Prinergy Evo Server ;
  • d'ajouter et de gérer les codes de licence ;
  •  de restaurer la configuration par défaut, de supprimer les informations de traitement, de supprimer les informations d'historique et de traitement, ainsi que de sauvegarder et restaurer la configuration des données ;
  •  d'afficher les problèmes critiques survenus au cours du démarrage de Prinergy Evo Server ;
  •  d'afficher les problèmes système (alertes de Health Monitor) survenus en fonctionnement normal, par exemple une erreur de saturation de disque sur l'ordinateur.

...

Sv translation
languagede

Verwenden Sie Prinergy Evo Administrator, um die Prinergy Evo Server-Software zu pflegen und zu verwalten.

Mithilfe des Dialogfelds Prinergy Evo Administrator können Sie Folgendes durchführen:

  • Starten, Beenden oder erneutes Starten der Prinergy Evo Server-Software
  • Anzeigen der Statusinformationen für die Prinergy Evo Server-Software und -Lizenz
  • Hinzufügen und Verwalten von Lizenzschlüsseln
  • Wiederherstellen der werkseitigen Konfiguration, Löschen von Prozessinformationen, Löschen von Prozess- und Verlaufsinformationen, Sichern der Datenkonfiguration und Wiederherstellen der Datenkonfiguration
  • Anzeigen kritischer Probleme, die beim Start von Prinergy Evo Server aufgetreten sind
  • Anzeigen von Systemproblemen (Warnungen der Statusüberwachung), die beim normalen Betrieb auftreten, wenn z. B. der Datenträger eines Computers fast voll ist
Sv translation
languageit

La ficha Herramientas incluye las herramientas necesarias para gestionar el sistema Prinergy Evo.

Desde la ficha Herramientas, el usuario puede:

  • Crear un archivo comprimido de registros del sistema de un informe de errores a fin de enviarlo al representante del servicio técnico para solucionar los problemas
  • Cambiar el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta del servicio
  • Restablecer el sistema Prinergy Evo
  • Detectar todos los sistemas de pruebas digitales Kodak Veris y Kodak MatchPrint de la red
  • Importar y exportar varias plantillas de proceso y de flujo de trabajo
  • Ver la versión de software y la información de copyright
Sv translation
languagees