Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Unlabeled list and results area Selecting an item in the list at the top left of the dialog box displays that item's contents in the box below.
The path of the displayed item in the list appears in reverse order, for example, folder name followed by volume name. Volumes Displays all volumes in the Prinergy system. Job Folder (Visible only when you reach this dialog box by clicking Import Job in Job Finder, not Import Job (Incremental) in the Job Manager). Selected Job Info Displays information about the job that is selected in the Choose Job lists. It displays either the job name or a warning that the job is not an export file. Show Hidden Files Select this check box to include hidden files, such as system files, in the results. Select Click this button to open the Choose Process Template dialog box, where you can change the import process template that controls the current import. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Liste sans titre et zone de résultats La sélection d'un élément de la liste située en haut à gauche de la boîte de dialogue affiche le contenu de cet élément dans le champ inférieur.
Le chemin d'accès de l'élément affiché dans la liste apparaît en ordre inversé, par exemple nom de dossier suivi du nom de volume. Volumes Affiche tous les volumes dans le système Prinergy. Dossier de travail (Uniquement visible lorsque vous atteignez cette boîte de dialogue en cliquant sur Importation de travail dans l'Exportateur des travaux, et non Importation de travail (incrémentielle) dans l'Exportateur des travaux) Infos sur le travail sélectionné Cette option affiche des informations sur le travail sélectionné dans les listes Sélectionner un travail. Elle affiche soit le nom du travail, soit un message d'avertissement indiquant que le travail en question n'est pas un fichier d'exportation. Afficher les fichiers masqués Cochez cette case pour inclure les fichiers cachés, tels que les fichiers systèmes, dans les résultats. Sélectionner Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner un modèle de processus, dans laquelle vous pouvez modifier le modèle de processus d'importation qui contrôle l'importation courante. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
无标签列表和结果区域 在对话框左上部的列表中选择某个项目时,将会在下面的框中显示该项目的内容。 如果您选择:
列表中的显示项目的路径以倒序显示,例如,文件夹名称后跟随卷名称。 卷 显示印能捷系统中的所有卷。 作业文件夹 (只有当单击 作业浏览器中的导入作业,而不是单击 作业管理器中的导入作业(递增)时,才能看到此对话框) 被选作业信息 显示有关选择作业列表中所选作业的信息。它显示作业名称或显示作业不是导出文件的警告。 显示隐藏文件 选择此复选框可以包含结果中的隐藏文件,如系统文件。 选择 单击此按钮可打开"选择处理模板"对话框,在这里可以更改控制当前导入操作的导入处理模板。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Unbenannte Liste und Ergebnisbereich Wenn Sie ein Element in der Liste oben links im Dialogfeld auswählen, wird der Inhalt des betreffenden Elements im untenstehenden Feld angezeigt. Ausgewähltes Element:
Der Pfad des angezeigten Elements in der Liste wird in umgekehrter Reihenfolge angezeigt, beispielsweise folgt ein Laufwerksname auf einen Ordnernamen. Laufwerke Zeigt alle Laufwerke im Prinergy-System an. Job-Ordner (Wird nur angezeigt, wenn Sie dieses Dialogfeld über Import-Job im Job Finder und nicht über Import des Jobs (Inkremental) aufrufen.) Selektiertes Job-Info Zeigt Informationen über den in den Listen Job auswählen ausgewählten Job an. Das Fenster zeigt entweder den Job-Namen oder eine Warnmeldung, dass der Job keine Exportdatei ist. Ausgeblendete Dateien anzeigen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ausgeblendete Dateien (z. B. Systemdateien) in die Ergebnisse einzubinden. Auswählen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld „Prozessvorlage auswählen" zu öffnen, in dem Sie die Importprozessvorlage zur Steuerung des aktuellen Imports ändern können. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
ラベルのないリストおよび結果領域 ダイアログ ボックスの左上にあるリスト内の項目を選択すると、その項目の内容が下のボックスに表示されます。
リスト内に表示される項目のパスは逆順に表示されます。たとえば、フォルダ名の後にボリューム名が表示されます。 ボリューム Prinergy システム内のすべてのボリュームを表示します。 ジョブ フォルダ (このダイアログ ボックスは、 ジョブ ファインダのジョブのインポートからのみ表示されます。 ジョブ マネージャーのジョブの追加インポートからは表示されません)。 選択されたジョブの情報 ジョブの選択リストで選択したジョブに関する情報が表示されます。ジョブ名が表示されるか、ジョブがエクスポートされたファイルではないという警告が表示されるかのいずれかです。 隠しファイルを表示 このチェックボックスを選択して、システム ファイルなどの隠しファイルを結果に格納します。 選択 このボタンをクリックすると、[プロセス テンプレートの選択]ダイアログ ボックスが開きます。このダイアログ ボックスで、インポートを制御するインポート プロセス テンプレートを選択できます。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Área de resultados y lista sin etiquetar Al seleccionar un elemento de la lista de la parte superior izquierda del cuadro de diálogo, se mostrará el contenido de dicho elemento en el cuadro inferior. Al seleccionar:
Se muestra la ruta del elemento en orden inverso (por ejemplo, el nombre de carpeta seguido del nombre de volumen). Volúmenes Muestra todos los volúmenes en el sistema Prinergy. Carpeta de trabajo (Visible sólo cuando se accede a este cuadro de diálogo haciendo clic en la opción Importar trabajo del Buscador de trabajos, no en Importar trabajo (incremental) del Administrador de trabajos.) Información del trabajo seleccionado Muestra información sobre el trabajo seleccionado en las listas Elegir trabajo. Muestra el nombre del trabajo o una advertencia de que el trabajo no es un archivo de exportación. Mostrar archivos ocultos Seleccione esta casilla de verificación si desea que se incluyan en los resultados los archivos ocultos, tales como archivos de sistema. Seleccionar Haga clic en este botón para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla de proceso, donde puede cambiar la plantilla de proceso de importación que controlará la importación actual. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Unlabeled list and results area Selecting an item in the list at the top left of the dialog box displays that item's contents in the box below.
The path of the displayed item in the list appears in reverse order, for example, folder name followed by volume name. Volumes Displays all volumes in the Prinergy system. Job Folder (Visible only when you reach this dialog box by clicking Import Job in Job Finder, not Import Job (Incremental) in the Job Manager). Selected Job Info Displays information about the job that is selected in the Choose Job lists. It displays either the job name or a warning that the job is not an export file. Show Hidden Files Select this check box to include hidden files, such as system files, in the results. Select Click this button to open the Choose Process Template dialog box, where you can change the import process template that controls the current import. |