Page History

When to use font converters

You do not need to use a font converter when fonts are embedded in the input files or when the input files reference the base 193 Adobe fonts, which are already in PFA format.

For font files that are not in a PFA format and are not embedded, you may want to use a font conversion tool, such as Fontlab's TransType, to convert western 1-byte fonts for Prinergy Evo.

For an input file to use converted fonts, the input file requires a font search path set in the Refine to PDF process template to the folder where the converted fonts are stored. (The font search path tells Prinergy Evo software where to find the fonts for the file.) When Prinergy Evo software refines the input file, the Normalizer embeds font information from the specified Fonts folder in the PDF pages it creates during the Refine to PDF process.

See Setting font paths for more information.

Bookmark542_concept2058__section_88DC84B

How Prinergy Evo searches for fonts

When Prinergy Evo software processes an input file and detects missing fonts, it automatically looks in the location specified in the font search path.

If Prinergy Evo software detects missing fonts and if the process template has the Try Emulation First check box selected, Prinergy Evo software tries to synthesize the missing font using Adobe's SuperATM Font Library. If the process template has the Try Emulation First check box cleared or Prinergy Evo software was unable to simulate the missing font, Prinergy Evo software uses the font specified in the Default Font box (the system default is Courier).

Bookmark542_concept2058__section_02D8FC8

When Prinergy Evo uses converted fonts

Prinergy Evo software uses converted fonts during the Refine to PDF process. The Normalizer uses PFA fonts to embed font information in the PDF pages it produces.

Sv translation
language en
Font converters are applications used to convert font files into PFA (Printer Font ASCII) format.
Anchor
Bookmark542_concept2058__section_478B1C5	Bookmark542_concept2058__section_478B1C5
Anchor
Bookmark542_concept2058__section_88DC84B
Anchor
Bookmark542_concept2058__section_02D8FC8

...

Bookmark541_concept2058__section_478B1C5
Cuándo utilizar los conversores de fuentes
No es necesario utilizar conversores de fuentes si las fuentes ya están incrustadas en los archivos de entrada o si los archivos de entrada hacen referencia a las fuentes básicas 193 de Adobe, que ya vienen en formato PFA.
En el caso de archivos de fuentes que no estén en formato PFA ni incrustados, puede utilizar mejor una herramienta de conversión de fuentes, como TransType de Fontlab, para convertir las fuentes occidentales de 1 byte de modo que puedan utilizarse en Prinergy Evo.
Para que un archivo de entrada utilice fuentes convertidas, este archivo necesita una ruta de búsqueda de fuentes en la plantilla de proceso de afinado a PDF a la carpeta donde están almacenadas las fuentes convertidas. (La ruta de búsqueda de fuentes indica a Prinergy Evo dónde encontrar las fuentes para el archivo). Cuando Prinergy Evo afina el archivo de entrada, el Normalizador incrustará la información de las fuentes de la carpeta Fuentes especificada en las páginas PDF que crea durante el proceso de afinado a PDF.
Para obtener más información, consulte Establecer rutas de fuentes.
Bookmark541_concept2058__section_88DC84B
Modo en que Prinergy Evo busca las fuentes
Cuando Prinergy Evo procesa un archivo de entrada y detecta que faltan fuentes, busca automáticamente en la ubicación especificada en la ruta de búsqueda de fuentes.
Si Prinergy Evo detecta que faltan fuentes y está marcada la casilla de verificación Probar primero la emulación en la plantilla de proceso, Prinergy Evo prueba a sintetizar la fuente que falta utilizando la Biblioteca de fuentes SuperATM de Adobe. Si en la plantilla de proceso no está marcada la casilla de verificación Probar primero la emulación o Prinergy Evo no ha sido capaz de simular la fuente que falta, Prinergy Evo empleará la fuente especificada en el cuadro Fuente predeterminada (la predeterminada del sistema es Courier).
Bookmark541_concept2058__section_02D8FC8
Cuándo utiliza Prinergy Evo las fuentes convertidas
Prinergy Evo utiliza las fuentes convertidas durante el proceso de afinado a PDF. El Normalizador utiliza las fuentes PFA para incrustar la información de las fuentes en las páginas PDF que crea.

Sv translation
language es
Los conversores de fuentes son aplicaciones utilizadas para convertir archivos de fuentes en formato PFA (Printer Font ASCII).
Anchor
Bookmark541_concept2058__section_478B1C5
Anchor
Bookmark541_concept2058__section_88DC84B
Anchor
Bookmark541_concept2058__section_02D8FC8