Page History

En quoi consiste l'option d'étirement de la bande ?
L'option d'étirement de la bande permet au logiciel Prinergy Evo de compenser numériquement la distorsion de la bande sur la presse.
Sur une rotative, l'étirement a lieu principalement à travers la bande. Sur des presses feuilles ou flexo, l'étirement est parfois plus important dans le sens du papier. Le mécanisme de compensation de l'étirement de la bande dans le logiciel Prinergy Evo peut agir simultanément en long et en large sur la bande ou la feuille.
La compensation peut concerner :

• Mise à l'échelle linéaire : l'étirement du support est partout identique sur la largeur du papier. Le pourcentage d'étirement sur le côté gauche est identique au centre à celui du côté droit. Par conséquent, vous devez convertir vos mesures en un pourcentage d'expansion dans les directions x (à travers la bande) et y (le long de la bande).
• Mise à l'échelle non linéaire : l'étirement du papier augmente d'un pourcentage varié sur la largeur et la hauteur du papier.

Quels sont les fichiers utilisés par cette option ?
L'option d'étirement de la bande utilise les fichiers suivants :

• un fichier XML (extensible markup language), un fichier DTD (document type definition) ;
• un fichier de profil XML (<nom de fichier>.wgp)
• un fichier tour-couleur (ColorTowerMap.txt).

Le fichier DTD contient les définitions et les commentaires décrivant les balises XML dans le fichier de profil. C'est le fichier de profil qui utilise le fichier DTD ; vous ne l'utilisez pas. Vous avez la possibilité de stocker le fichier de profil et le fichier DTD dans le même dossier, ou bien de stocker les fichiers dans des dossiers séparés et d'inclure l'emplacement du fichier DTD dans le fichier de profil.
Un fichier de profil décrit les distorsions pour une presse, un papier, un taux d'humidité, un encrage et d'autres facteurs spécifiques. Pour créer un ou plusieurs fichiers de profil, il faut utiliser un éditeur de texte après avoir mesuré vos distorsions sur la presse. Il suffit d'entrer les distorsions mesurées dans le fichier de profil. Vous pouvez ensuite appliquer un fichier de profil à chaque fichier d'entrée. Le logiciel Prinergy Evo utilise ce profil pour modifier les images de chaque plaque pour une combinaison presse/papier spécifique.
Ci-après quelques valeurs par défaut à prendre en compte lorsque vous configurez le profil d'étirement de la bande :

• Si vous n'indiquez pas les valeurs de distorsion pour les deux côtés d'une tour de presse donnée, le système n'applique aucune compensation sur l'un ou l'autre côté.
• Si vous n'indiquez pas le pourcentage de distorsion (pourcentage x ou y), le système n'applique aucune compensation dans cette direction.

Le fichier tour-couleur est un fichier texte qui établit une correspondance entre les sélections de couleurs d'un fichier et les numéros des tours censées les imprimer.
Compensation
La fonctionnalité d'étirement de la bande vous permet de compenser une mise à l'échelle linéaire (en long et en travers si nécessaire) et non linéaire.
En quoi consiste l'option d'étirement de la bande avec marge exclue ?
L'option d'étirement de la bande avec marge exclue vous permet de spécifier la marge, le long d'un ou de plusieurs bords de la plaque, où la compensation de l'étirement de la bande ne s'applique pas.
Lorsque vous excluez des marges, deux zones se créent sur la plaque : les marges que vous avez exclues et le reste de la plaque. La compensation de l'étirement de la bande est appliquée uniquement sur la zone interne de la plaque, la zone externe est exposée sans spécification.
Grâce à cette option, il est possible de ne pas appliquer de compensation de l'étirement de la bande sur les côtés gauche et droit de la plaque, qui contiennent des repères de contrôle. Un plieur automatisé peut numériser ces repères et déterminer le nombre de plaque à plier par presse. Une erreur de repérage peut survenir si vous appliquez la mise à l'échelle de l'étirement de la bande sur les côtés gauche et droit de la plaque.

À prendre en compte :

• Cette fonctionnalité est facultative.
• Lorsque vous utilisez cette fonctionnalité; vous pouvez spécifier quelles sont les marges à définir (par exemple, les marges droite et gauche peuvent être utilisées). Il n'est pas nécessaire d'utiliser tous les valeurs de marges.
• Les unités de valeurs (« mm », « m », « cm », « pts » ou « pouce ») doivent toujours être définies.
• Pour conserver un profil d'étirement de la bande avec marges exclues à part des autres profils, vous pouvez créer un nouveau dossier et ajouter le profil. Veillez à copier également le fichier .dtd et le fichier tour-couleur dans le nouveau dossier. Par défaut, le fichier d'étirement de la bande se trouve sur l'ordinateur serveur Prinergy Evo à l'emplacement suivant :
  <nom de votre serveur>\PgyEvoHome$\ config_data\User\WebGrowthProfiles

Cos'è l'espansione della bobina?
La funzione di espansione della bobina consente al software Prinergy Evo di compensare digitalmente la distorsione in stampa.
Su unità di stampa a bobina, la direzione principale dell'espansione è trasversale rispetto alla bobina. Su unità di stampa su fogli o unità di stampa flessografiche, si verifica una significativa espansione nella direzione dell'alimentazione della carta. Il meccanismo di compensazione dell'espansione della bobina del software Prinergy Evo, può compensare simultaneamente l'espansione trasversale e longitudinale rispetto alla bobina o al foglio.
È possibile compensare:

• Ridimensionamento lineare - Significa che la percentuale di espansione della carta è la stessa su tutta la parte trasversale della carta. La percentuale di espansione sulla parte sinistra è uguale a quella del centro e del lato destro. Pertanto, è necessario convertire le misurazioni in un'espansione percentuale nelle direzioni x (trasversale rispetto alla bobina) e y (longitudinale rispetto alla bobina).
• Ridimensionamento non lineare - Significa che la carta si espande trasversalmente e longitudinalmente in maniera variabile rispetto alla carta.

Quali sono i file utilizzati da questa funzione?
La funzione di espansione della bobina utilizza i seguenti file:

• Un file DTD (document type definition) XML (extensible markup language)
• Un file di profilo XML (<nome file>.wgp)
• Un file di colori (FileMappaturaColori.txt)

Il file DTD contiene le definizioni e i commenti che descrivono i tag XML nel file di profilo. Il file DTD viene utilizzato dal file di profilo, ma non dall'utente. È possibile memorizzare il file di profilo e il file DTD nella stessa cartella, oppure memorizzare i file in cartelle separate e includere la posizione del file DTD in un file di profilo.
Un file di profilo descrive le distorsioni in stampa per una macchina da stampa specifica, per la carta, per la copertura di inchiostro e altri fattori. È possibile creare uno o più file di profilo utilizzando un editor di testo, dopo aver misurato la distorsione presente nell'unità di stampa. È necessario immettere le distorsioni misurate in un file di profilo. È quindi possibile applicare un file di profilo a ciascun file di input. Il software Prinergy Evo utilizza il profilo per alterare l'immagine per ciascuna lastra di una macchina da stampa specifica e combinazione di carta.
Di seguito sono elencati alcuni difetti da tenere in considerazione durante l'impostazione del profilo di espansione della bobina:

• Se non vengono inseriti i valori di distorsione per entrambe le superfici di una determinata unità di stampa, il sistema non applica la compensazione a entrambe le superfici.
• Se non viene inserito un valore di distorsione (la percentuale x o la percentuale y), il sistema non applica la compensazione in quella determinata direzione.

Il file dei colori dell'unità di stampa è un file di testo che specifica il nome delle selezioni di colore in un file e il numero delle unità di stampa che stampano tali colori.
Quali difetti è in grado di compensare questa funzione?
La funzione di espansione della bobina consente di compensare il ridimensionamento lineare (anche bidirezionale) e il ridimensionamento non lineare.
Cos'è l'espansione della bobina con esclusione dei margini?
La funzione di formazione della bobina con esclusione dei margini consente di specificare un margine per uno o più bordi della lastra a cui non deve essere applicata la scala dell'espansione della bobina.
Quando si escludono i margini, vengono create due aree sulla lastra: i margini esclusi e il resto della lastra. L'immagine dell'area intorno al bordo della lastra viene creata senza l'espansione della bobina specificata, mentre a quella interna viene applicata la scala dell'espansione della bobina.
Questa funzione può essere usata ad esempio per non aggiungere l'espansione della bobina ai lati destro e sinistro della lastra, che contengono segni di controllo. Un dispositivo di piegatura automatica potrebbe acquisire tali segni per stabilire di quanto piegare la lastra per alcune macchine da stampa. Se si applica l'espansione della bobina sui lati destro e sinistro della lastra, è possibile che si verifichi un errore di registrazione.

Aspetti da considerare:

• Questa procedura è opzionale.
• Quando si usa questa procedura, è possibile specificare quali margini definire (ad esempio è possibile usare i margini sinistro e destro). Non è necessario usare tutti i valori dei margini.
• I valori dell'unità ("mm", "m", "cm", "pts" o "inch") devono sempre essere definiti.
• Per mantenere il profilo di espansione della bobina con margini esclusi separato da altri profili, è possibile creare una nuova cartella e aggiungere il profilo. Ricordarsi anche di copiare il file .dtd e il colore dell'unità di stampa nella nuova cartella. Per impostazione predefinita, il file dell'espansione della bobina si trova nella seguente posizione sul server Prinergy Evo: \\<nomeserver>\PgyEvoHome$\ config_data\User\WebGrowthProfiles.