Page History

Konfigurieren Sie Ihr System folgendermaßen, um Daten zu erhalten:

• Manueller Eintrag und Übermittlung von Daten aus dem PLA-Client
• XML-Daten aus dem Management Information System (MIS), die in den Prinergy Workflow-Hot Folder exportiert wurden
• Prinergy-Layouts, die mit Pandora erstellt und in den Prinergy Workflow-Hot Folder exportiert wurden
• XML-Daten aus den Jobinformationsbögen des Kodak InSite Prepress Portals

Verwenden Sie abhängig von Ihrem System und den Ressourcen eine oder eine Kombination dieser Methoden. Wenn die PLA-Software Daten empfängt, wird ein Layout speziell für Ihre Druckumgebung erstellt.

Configurez votre système pour recevoir des données de l'une des façons suivantes :

• Saisie manuelle et soumission des données du client PLA
• Données XML d'un système d'informations de gestion (MIS) exportées dans un hot folder Prinergy Workflow
• Mises en page Prinergy réalisées avec Pandora exportées dans un Hot Folder Prinergy Workflow
• Données XML des fiches d'informations sur les travaux de Kodak InSite Prepress Portal

Utilisez une combinaison de ces méthodes en fonction de votre système et des ressources. Lorsque le logiciel PLA reçoit les données, il crée une mise en page conçue spécifiquement pour votre environnement d'impression.

Configurare il sistema per ricevere dati nei seguenti modi:

• Immissione manuale e invio di dati dal client PLA
• Dati XML da un sistema informativo di gestione (MIS) esportato in una hot folder di Prinergy Workflow
• Layout Prinergy realizzati tramite Pandora ed esportati in una hot folder di Prinergy Workflow
• Dati XML dai fogli di informazioni sui processi di Kodak InSite Prepress Portal

Utilizzare uno di questi metodi a seconda del tipo di sistema e delle risorse. Quando il software PLA riceve dati, crea un layout specificamente pensato per il proprio ambiente di stampa.

Configure el sistema para recibir datos tal como se indica a continuación:

• Introducción y envío manuales de datos desde el cliente PLA
• Exportación de datos XML de un Sistema de información de administración (MIS) a una carpeta activa de Prinergy Workflow
• Diseños de Prinergy realizados con el software Pandora exportado en una carpeta activa de Prinergy Workflow
• Datos XML de las hojas de información del trabajo de Kodak InSite Prepress Portal

Utilice uno de estos métodos, o cualquier combinación de los mismos, de acuerdo con su sistema y sus recursos. Cuando el software PLA reciba los datos, crea un diseño específico para su entorno de impresión.

システムを設定して、次のような方法でデータを受信します。

• PLA クライアントからデータを手動で入力して送信する
• 経営情報システム（MIS）から Prinergy Workflow ホット フォルダに XML データをエクスポートする
• Pandora を使用して行われた Prinergy レイアウトを Prinergy Workflow ホット フォルダにエクスポートする
• Kodak InSite Prepress Portal ジョブ インフォメーション シートから XML データを受信する

システムとリソースに応じて、これらの方法を任意に組み合わせて使用します。 PLA ソフトウェアにデータが送られると、現在の印刷環境に適したレイアウトが作成されます。