Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Para crear ferros térmicos, antes deberá crear una plantilla de proceso de salida de imposición para ellos. A continuación, seleccione el anverso y el reverso del pliego en el Administrador de trabajos, y comience el proceso de salida de imposición utilizando la plantilla de proceso de ferros térmicos que ha creado.
Nota: Antes de iniciar el proceso de salida, compruebe que ha seleccionado un pliego completo en la imposición, es decir, el anverso y el reverso del pliego. Para imposiciones tira y retira, seleccione una sola cara.

Prinergy siempre genera un archivo TIFF para cada cara del plan de imposición y los archivos con la orientación correcta para los materiales de ferros térmicos, independientemente del estilo de imposición usado en el trabajo. Como resultado, al girar el medio de impresión en el dispositivo, siempre se crea una copia de seguridad de las imágenes.

  1. Abra una plantilla de proceso nueva o ya existente:
    1. En el menú Herramientas, seleccione Editor de plantillas de procesos.
    2. En la ventana Editor de plantillas de proceso, expanda Salida de páginas sueltas o Salida de imposición y, a continuación, expanda el grupo que desee usar.
    3. Haga doble clic en la plantilla de proceso para editarla o haga clic con el botón derecho del ratón en la plantilla de proceso y seleccione Nueva plantilla de proceso para crear una nueva plantilla de proceso.
  2. En la plantilla de proceso de salida de imposición, en la lista Salida en, seleccione TIFF.
  3. En la sección Diseño, defina las siguientes opciones:

    Opciones

    Configuración

    Tamaño

    Seleccione Hoja cortada.

    Trabajo a doble cara

    Seleccione Invertir.

    Anchura máxima

    Especifique la altura (no la anchura, como indica la etiqueta) del material de ferros térmicos, por ejemplo, 30,3125.
    Nota: Ésta es la medida A lo ancho del tambor en el software de la Consola de impresión.

    Altura máxima

    Especifique la anchura (no la altura, como indica la etiqueta) del área de exposición del material de ferros térmicos, por ejemplo, 40,5.
    Nota: Ésta es la medida A lo largo del tambor en la Consola de impresión.

    Orientación

    Seleccione 90°.
    Nota: Esta opción especifica la colocación de las imágenes en el archivo TIFF.

    Centrado a lo ancho

    Active la casilla de verificación.

    Centrado a lo alto

    Active la casilla de verificación.

  4. En la sección Procesar defina las siguientes opciones:

    Opciones

    Configuración

    JTP

    Seleccione un grupo de salida TIFF (por ejemplo, Prueba).

    Resolución X e Y

    Escriba 2400.

    Modelo de color

    Seleccione DeviceGray.

    Sombras

    Seleccione 1.

    Gestión de colores planos

    Seleccione Convertir a color procesado.

  5. En la sección Calibrado y trama, defina las siguientes opciones:

    Opciones

    Configuración

    Curva de calibrado

    Seleccione %%NONE%%.

    Normas de trama

    Seleccione 175.

    en el ángulo

    Seleccione 45.

    Rotar tramas con páginas

    Active la casilla de verificación.

    Nota: El sistema crea tramas en todas las separaciones con el mismo ángulo y utiliza siempre la forma de punto Euclidean. Por eso no es necesario seleccionar un sistema de tramas en el cuadro Sistema de tramas ni una forma de punto en el cuadro Forma de punto. Prinergy define las normas de trama en 175 lpp y el ángulo de trama en 45, independientemente de cómo se definan las opciones Normas de trama y en el ángulo.
     

  6. En la sección Opciones de archivo procesado, desactive la casilla de verificación Sobrescribir los archivos existentes con el mismo nombre.
  7. En la sección Formato de archivo , en la lista Compresión, seleccione RLE.
  8. En la sección Dispositivo defina las siguientes opciones:

    Opciones

    Configuración

    Tipo de salida

    Seleccione Archivo o impresora absolutos.

    Ruta del dispositivo

    Especifique la ruta de la hot folder de ferros térmicos para la Consola de impresión.

  9. En el menú Archivo, seleccione Guardar como y después dé un nombre y guarde la plantilla de proceso.
    Ya puede iniciar el proceso de salida utilizando esta plantilla de proceso para crear ferros térmicos.
Sv translation
languageit

To create thermal bluelines, you must first create an imposition output process template for thermal bluelines. Then, select the front and the back of the signature in Job Manager, and start an imposition output process using the thermal blueline process template that you created.
Note: Before starting the output process, ensure that you select an entire signature from the imposition—that is, the front and back of the signature. For work-and-turn impositions, select the single side.

Prinergy always generates a TIFF file for each side of the imposition plan, and it generates the files in the correct orientation for the thermal blueline media, regardless of the imposition style used in the job. As a result, when you turn the media on the device, the images always back up.

  1. Open a new or existing process template:
    1. From the Tools menu, select Process Template Editor.
    2. In the Process Template Editor window, expand Loose Page Output or Imposition Output and then expand the group that you want to use.
    3. Double-click a process template to edit it or right-click a process template and select New Process Template to create a new process template.
  2. In the imposition output process template, in the Output To list, select TIFF.
  3. In the Layout section, set the following options:

    Options

    Setting

    Size

    Select Cut Sheet.

    Duplexing

    Select Tumble.

    Max Width

    Type the height (not the width, as the label implies) of the thermal blueline media—for example, 30.3125.
    Note: This is the Around the drum measurement in the Print Console software.

    Max Height

    Type the width (not the height, as the label implies) of the imageable area of the thermal blueline media—for example, 40.5.
    Note: This is the Along the drum measurement in Print Console.

    Orientation

    Select 90°.
    Note: This option specifies the image placement in the TIFF file.

    Center Along Width

    Select the check box.

    Center Along Height

    Select the check box.

  4. In the Render section, set the following options:

    Options

    Setting

    JTP

    Select a TIFF output pool (for example, Proof).

    Resolution X and Y

    Type 2400.

    Color Model

    Select DeviceGray.

    Shades

    Select 1.

    Spot Color Handling

    Select Convert to process.

  5. In the Calibration & Screening section, set the following options:

    Options

    Setting

    Calibration Curve

    Select %%NONE%%.

    Screen Ruling

    Select 175.

    at Angle

    Select 45.

    Rotate Screens With Pages

    Select the check box.

     Note: The system screens all separations at the same angle, and it always uses Euclidean dot shape. As a result, you don't need to select a screen system from the Screen System box or a dot shape from the Dot Shape box. Prinergy sets the screen ruling to 175 lpi and screen angle to 45, regardless of how you set the Screen Ruling and at Angle options. 

  6. In the Processed File Options section, clear the Overwrite Existing Files with Same Name check box.
  7. In the File Format section, in the Compression list, select RLE.
  8. In the Device section, set the following options:

    Options

    Setting

    Output Type

    Select Absolute File or Printer.

    Device Path

    Specify the path to the thermal blueline hot folder for Print Console.

  9. From the File menu, select Save As, and then name and save the process template.

You are now ready to start an output process, using this process template, to create a thermal blueline.