...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
La ventana Administrador de la cola está formada por dos vistas, cada una de las cuales tiene sus propias columnas: Vista Colas JTP Muestra todos los procesos activos correspondientes a un determinado JTP (procesador de notas de trabajo) del sistema. Nombre Muestra el nombre del proceso, el estado del proceso mediante los iconos de estado y el icono correspondiente al grupo de plantillas de proceso al que pertenece el proceso. Posición en la cola Un número que representa la posición del proceso en la cola. Cuando los procesos incluyen varios archivos, aparece un rango de números de posición que representa la posición del primer y el último archivo. Prioridad Consulte: Cuadro de diálogo Seleccionar prioridad de tarea. Job (Trabajo) El nombre del trabajo al que está asociado el proceso. Usuario El ID de conexión del usuario que inició el proceso. Enviado La fecha y la hora en que se inició el proceso. Plantilla de proceso El nombre de la plantilla de proceso utilizada para iniciar el proceso. Grupo de plantillas de proceso El grupo al que pertenece la plantilla de proceso utilizada para iniciar el proceso. Tipo El tipo de plantilla de proceso correspondiente al proceso, como por ejemplo Archivar, Recuperar o Purgar. Estado / Estado del proceso Estado del proceso, como por ejemplo En cola, Activo o Terminado. Elementos El número y el tipo de elementos que son entradas del proceso. Vista Tipos de procesos Muestra todos los procesos activos correspondientes a un determinado tipo de proceso del sistema. Nombre Muestra el nombre del proceso, el estado del proceso mediante los iconos de estado y el icono correspondiente al grupo de plantillas de proceso al que pertenece el proceso. Prioridad Consulte: Cuadro de diálogo Seleccionar prioridad de tarea. Job (Trabajo) El nombre del trabajo al que está asociado el proceso. Usuario El ID de conexión del usuario que inició el proceso. Enviado La fecha y la hora en que se inició el proceso. Iniciado La fecha y la hora en la que el JTP (procesador de notas de trabajo) comenzó a ejecutar el proceso. Plantilla de proceso El nombre de la plantilla de proceso utilizada para iniciar el proceso. Grupo de plantillas de proceso El grupo al que pertenece la plantilla de proceso utilizada para iniciar el proceso. Estado / Estado del proceso Estado del proceso, como por ejemplo En cola, Activo o Terminado. Elementos El número y el tipo de elementos que son entradas del proceso. Las columnas que se ven dependen de las columnas que se decida mostrar u ocultar. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The Queue Manager window consists of two views, each with their own columns: JTP Queues view and Process Types view. The columns you see depend on which columns you are displaying or hiding. See Displaying and hiding columns. JTP Queues View Displays all active processes for a specific JTP (job ticket processor) in your system. Name Displays the name of the process, the status of the process using status icons, and the icon for the process template group to which the process belongs. Queue Position A number representing the position of the process in the queue. When processes include multiple files, a range of position numbers is shown, representing the position of the first and last files. Priority See Select Task Priority dialog box. Job The name of the job with which the process is associated. User The logon ID of the user who initiated the process. Submitted (at) The date and time that the process was initiated. Process Template The name of the process template used to initiate the process. Process Template Group The group to which the process template used to initiate the process belongs. Type The process template type for this process, for example, Archive, Retrieve, or Purge. Status / Process Status The status of the process, for example, Queued, Active, or Ended. Elements The number and type of elements that are inputs to the process.
Process Types View Displays all active processes for a specific process type in your system. Name Displays the name of the process, the status of the process using status icons, and the icon for the process template group to which the process belongs. Priority See Select Task Priority dialog box. Job The name of the job with which the process is associated. User The logon ID of the user who initiated the process. Submitted (at) The date and time that the process was initiated. Started (at) The date and time that the JTP (job ticket processor) began executing the process. Process Template The name of the process template used to initiate the process. Process Template Group The group to which the process template used to initiate the process belongs. Status / Process Status The status of the process, for example, Queued, Active, or Ended. Elements The number and type of elements that are inputs to the process. |