Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Converted from version '8.1'.
Sv translation
languageen

Images with soft masks allow effects such as feathered edges or soft silhouettes. This effect is something normal clipping paths cannot accomplish. Clipping paths only give a hard edge to the image but soft masks may give either a hard or soft edge depending on the design of the mask. This set of images shows an example of a source image plus a soft mask.

Image Modified

Image Modified

Image Modified

Source image

Soft mask

Composite image


By using PDF transparency features, the image with its soft mask can blend smoothly into the background, even if the background contains text or other images.

When the soft masking feature is enabled, the OPI engine looks inside the Photoshop TIFF for an alpha channel to be used to create a soft mask for the source image. If more than one alpha channel is present, the first alpha channel is used. The remaining alpha channels are ignored. When this feature is disabled, all the alpha channels are ignored.

Note that this feature should not be confused with the Photoshop masking or transparency features that are part of the Layers palette. Alpha channels are created and edited using the Channels palette.

This feature is controlled by the Create Soft Masks from Photoshop TIFF Alpha Channels check box in the Images area of the Normalize section of the refine to PDF process template.

This feature is similar to the built-in capabilities of InDesign, although it works with Quark XPress software or any software that generates OPI comments.

...

Sv translation
languagees

Las imágenes con máscaras suaves permiten efectos como bordes desmechados o siluetas suaves. Este efecto es algo normal que no se puede conseguir con las rutas de recorte. Éstas sólo proporcionan un borde duro a la imagen mientras que las máscaras suaves pueden proporcionar un borde tanto duro como suave, en función del diseño de la máscara. Este conjunto de imágenes muestra un ejemplo de una imagen de origen con una máscara suave.

Bookmark412_concept2054__image_E48C3B5BC

Bookmark412_concept2054__fig_8CDF148BC89

Anchor
Bookmark412_concept2054__table_35918C4D1Bookmark412_concept2054__table_35918C4D1
Anchor
Bookmark412_concept2054__image_799E226FFBookmark412_concept2054__image_799E226FF
Anchor
Bookmark412_concept2054__fig_F0987F87564Bookmark412_concept2054__fig_F0987F87564
Anchor
Bookmark412_concept2054__image_E48C3B5BC
Anchor
Bookmark412_concept2054__fig_C743DDE5D52Bookmark412_concept2054__fig_C743DDE5D52

Anchor
Bookmark412_concept2054__image_EDD204D2ABookmark412_concept2054__image_EDD204D2A
Anchor
Bookmark412_concept2054__fig_8CDF148BC89

Imagen de origen

Máscara suave

Imagen compuesta

Mediante el uso de las funciones de transparencia de PDF, la imagen con su máscara suave puede armonizar con el fondo, incluso cuando éste contiene texto u otras imágenes.
Cuando la función de enmascaramiento suave está activada, el motor OPI busca en el archivo TIFF de Photoshop un canal alfa con el fin de utilizarlo en la creación de una máscara suave para la imagen de origen. Si existen varios canales alfa, se utilizará el primero. Los demás canales alfa se omitirán. Cuando esta función está inhabilitada, se hace caso omiso de todos los canales alfa.
Tenga en cuenta que esta función no debe confundirse con las funciones de enmascaramiento o transparencia de Photoshop que forman parte de la paleta Capas. Los canales alfa se crean y editan usando la paleta de canales.
Esta función se controla mediante la casilla de verificación Crear máscaras suaves a partir de canales alfa de TIFF de Photoshop en el área Imágenes de la sección Normalizar de la plantilla de proceso de afinado a PDF.
Esta función es similar a las incorporadas en InDesign, aunque funciona con el software Quark XPress o cualquier software que genere comentarios OPI.