Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees
  1. Utilizando una aplicación de imposición, escriba marcas basadas en archivos de texto de Prinergy en la imposición.
    Utilice una aplicación de imposición que admita marcas de variable de Prinergy y utilice únicamente marcas basadas en archivos de texto.
    Nota: con Pandora, es posible que tenga que crear marcas de variable específicas para varias cadenas, por ejemplo $[AT_3]. Si desea información acerca de cómo crear marcas de variables, consulte el boletín técnico Creación de marcas de etiquetas en Adobe Illustrator.
  2. Cree un archivo de texto basado en las reglas de sintaxis.
  3. Asigne al archivo de texto el mismo nombre que el del archivo de imposición cuando se importa al trabajo de Prinergy; pero cambie la extensión a .txt.
    Por ejemplo, si la imposición se importó con el nombre DoubleWeb_2Sigs.JT.pjtf, el archivo de texto debería llamarse DoubleWeb_2Sigs.JT.txt.
  4. Copie el archivo de texto en la misma carpeta que el archivo de imposición del trabajo: <carpeta de trabajo>\System\ImpositionPlans.
Sv translation
languageit
  1. Using an imposition software application, type Prinergy text-file-based marks in your imposition.
    Use imposition software that supports Prinergy variable marks, and use only text-file-based marks.
    Note: For use in Pandora, you may have to create specific variable marks for multiple strings, for example, $[AT_3]. For information on creating variable marks, see the Creating Variable Text Marks for Pandora using Adobe Illustrator CS technical bulletin.
  2. Create a text file based on the syntax rules.
  3. Give the text file the same name as the imposition file when it is imported into the Prinergy job, but change the extension to .txt.
    For example, if the imposition was imported with the name DoubleWeb_2Sigs.JT.pjtf, the text file should be named DoubleWeb_2Sigs.JT.txt.
  4. Copy the text file to the same folder as the job imposition file: <job folder>\System\ImpositionPlans.