Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

El control de capas es la capacidad de asignar dos o más páginas PDF a una única posición de página. La función de control de capas es útil para las siguientes situaciones:

  • Control de versiones
  • Barnices
  • Adición de texto a las digitalizaciones de copydot

Cuando se asignan dos o más páginas a una posición de página, la miniatura de la posición de página muestra una V grande.

La V identifica la posición de página como una posición de página con capas, y se asocia a la capa o la página inferior en la posición de página.

Puede ver las páginas PDF en Adobe Acrobat, si bien sólo puede verlas de una en una. Para ver todas las capas, puede iniciar la salida de una prueba Virtual Proofing System (VPS) y verla en el software Virtual Proofing System.

Nota:

  • Cuando inicie la salida del trabajo, todas las capas por encima de la capa inferior deben definirse para la sobreimpresión.
  • El sistema no puede solapar entre capas. Sólo puede sobreimprimir las capas.
Sv translation
languageit

Layering is the ability to assign two or more PDF pages to a single page position. The layering feature is useful for the following situations:

  • Versioning
  • Varnishes
  • Adding text to Copydot scans

When you assign two or more pages to one page position the thumbnail of the page position displays a large V.
The V identifies the page position as a layered page position, and the V is associated with the bottom layer or page in the page position.
You can view the PDF pages in Adobe Acrobat but you can only view them one at a time. To view all the layers, you can output a Virtual Proofing System proof, and view the proof in Virtual Proofing System software.
Notes:

  • When you output the job, all layers above the bottom layer must be set to overprint.
  • The system cannot trap between layers. It can only overprint layers.