Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Si cada uno de los archivos originales tiene una página y un número limitado de páginas necesita correcciones, puede crear archivos de entrada corregidos que cada uno de ellos tenga una página por archivo. Cuando las páginas se afinan, las páginas originales incorrectas se sobrescriben. Las asignaciones de página se preservan.
Este enfoque hace que no se pueda distinguir entre las revisiones de página y las páginas sin revisiones en el trabajo final.

  1. Cree las páginas corregidas para que haya una única página en cada archivo. Use la misma convención de denominación que en las páginas originales.
    Para obtener instrucciones, consulte:
    Children Display
  2. Afine los nuevos archivos.
    La página existente se sobrescribe. Las asignaciones de página se preservan.

Ejemplo

Los archivos del trabajo original son book.page1.pdf hasta book.page98.pdf. Al afinar el trabajo en Prinergy, se crean los archivos book.page1.p1.pdf hasta book.page98.p1.pdf.
Los archivos corregidos se llaman book.page2.pdf y book.page74.pdf. Al afinar los archivos en Prinergy se crean los archivos book.page2.p1.pdf y book.page74.p1.pdf. Esto sobrescribe las páginas afinadas existentes y mantiene cualquier asignación de página previa.

 

Sv translation
languageit

If the original files each have one page and a limited number of the pages need corrections, you can create corrected input files that each have one page per file. When the pages are refined, the original incorrect pages are overwritten. Page assignments are preserved.
This approach makes page revisions indistinguishable from pages without revisions in the final job.

  1. Create the corrected pages so that there's a single page in each file. Use the same naming convention as the original pages.
    For instructions, see Splitting a multi-page PDF file into single pages using Adobe Acrobat and Splitting a multi-page PDF file into single pages per file using QuarkXPress or Adobe InDesign.
  2. Refine the new files.
    The existing page is overwritten. Page assignments are preserved.

Example
The original job files are book.page1.pdf through book.page98.pdf. Refining the job in Prinergy creates the files book.page1.p1.pdf through book.page98.p1.pdf.
The corrected files are called book.page2.pdf and book.page74.pdf. Refining them in Prinergy creates the files book.page2.p1.pdf and book.page74.p1.pdf. This overwrites the existing refined pages and keeps any existing page assignments.