Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Asegúrese de que el trabajo al que quiera agregar archivos de entrada esté abierto en el Administrador de trabajos.

  1. Seleccione uno o varios archivos de cualquier ubicación, ya sea el escritorio de la estación de trabajo, un dispositivo de almacenamiento USB, un DVD, el sistema de archivos de red o cualquier ubicación del volumen de Prinergy.
  2. Arrastre los archivos y suéltelos en el panel Archivos de entrada o en una plantilla de proceso del panel Plantillas de proceso.
    Se muestra el cuadro de diálogo Agregar archivos de entrada, donde se enumeran los archivos que se han arrastrado y soltado.
  3. (Opcional) Seleccione la opción Excluir tipos de archivo no válidos si algunos de los archivos seleccionados no son archivos de entrada válidos.
    Nota: Los archivos que no son válidos aparecen con un icono de advertencia amarillo.
  4. Si los archivos son de una ubicación distinta de la del volumen de Prinergy, especifique la ruta o acceda a una ubicación en el volumen de Prinergy donde desee copiar los archivos de entrada en el cuadro Ruta de copia.
    Consejo: La ruta que aparece de forma predeterminada es: %JOB%\UserDefinedFolders, una ruta relativa que copia archivos en la carpeta UserDefinedFolder del trabajo actual. Es posible configurar una ruta de copia predeterminada distinta en Prinergy Administrator.
    Nota: No es obligatorio tener una ruta de copia si los archivos ya están ubicados en el volumen de Prinergy. Si desactiva la casilla de verificación Copiar archivos en el volumen de Prinergy, los archivos se registrarán y se agregarán al trabajo.
  5. Si quiere que se procesen automáticamente los archivos que agregue, active la casilla de verificación Procesar archivos seleccionados con la plantilla de proceso y haga clic en Seleccionar para elegir una plantilla de proceso.
    Nota: Si coloca los archivos directamente en una plantilla de proceso, el cuadro de diálogo Agregar archivos de entrada tiene activada la casilla de verificación Procesar archivos seleccionados con la plantilla de proceso y el nombre de la plantilla de proceso aparece completo.
  6. Haga clic en Aceptar.

Los archivos agregados se muestran en el panel Archivos de entrada del Administrador de trabajos.
Nota: Si arrastra y suelta un archivo con el mismo nombre que otro ya agregado anteriormente al trabajo, aparecerá un mensaje en el que se le preguntará si desea sobrescribir el archivo existente. Si sobrescribe el archivo, el nuevo archivo no se volverá a registrar ni a procesar. Se recomienda eliminar el archivo original y todas las páginas correspondientes del trabajo antes de arrastrar y soltar una nueva versión.

Sv translation
languageit

Make sure that the job to which you want to add input files is open in Job Manager.

  1. Select a file (or files) from any location—your workstation desktop, a USB storage device, a DVD, across the network file system, or somewhere on the Prinergy volume.
  2. Drag-and-drop the files either into the Input Files pane or onto a process template in the Process Templates pane.
    The Add Input Files dialog appears, listing the files that were dragged and dropped.
  3. (Optional) Select the Exclude invalid file types if some of the selected files are not valid input files.
    Note: Invalid files appear with a yellow warning icon.
  4. If the files are from a location other than the Prinergy volume, enter the path or browse to a location on the Prinergy volume where you want the input files to be copied, in the Copy Path box.
    Tip: The path that appears by default is %JOB%\UserDefinedFolders—a relative path that copies files to the UserDefinedFolder folder in the current job. It is possible to configure a different default copy path in Prinergy Administrator.
    Note: It is not mandatory to have a copy path if the files are already located on the Prinergy volume. If you clear the Copy files to Prinergy volume check box, the files will be registered and added to the job.
  5. If you want to automatically process the files to be added, select the Process Selected Files using Process Template check box, and click Select to choose a process template.
    Note: If you dropped the file directly onto a process template, the Add Input Files dialog has the Process Selected Files using Process Template check box selected, and the name of the process template populated.
  6. Click OK.

The added files appear in the Input Files pane of Job Manager.

Note: If you drag and drop a file with the same name as one that has already been added to the job, you will see a message asking whether to overwrite the existing file. If you overwrite the file, the new file will not be re-registered or re-processed. It is recommended to remove the original file with all its corresponding pages from the job before dragging and dropping a new version.