Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Converted from version '8.1'.
Sv translation
languageen

...

Process template groups for output PDF and output imposition are usually grouped by output device type

...

. For example, Kodak Trendsetter Spectrum digital halftone proofer or Kodak Iris 43 Wide proofer.

Refine to PDF template groups are usually grouped by process type

...

. For example, spot to color, Normalize, and OPI.

  1. In the Process Viewer window, from the Configure menu, select Process Templates.
  2. In the Process Template Editor dialog box, from the File menu, select New Process Template Group.
  3. In the folder tree, select the new folder and type the name of the new group.
  4. Press Return (Mac) or Enter (Windows).
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
Les groupes de modèles de processus pour les PDF et les impositions de sortie sont généralement réunis par type de périphérique de sortie, par exemple les systèmes d'épreuves Kodak Trendsetter Spectrum ou Iris 43 Wide. Les groupes de modèles Raffinage PDF sont généralement réunis par type de processus, par exemple conversion de couleur d'accompagnement, normalisation et OPI.

  1. Anchor
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Anchor
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    Dans la fenêtre Visionneur de processus, sélectionnez Modèles de processus dans le menu Configurer.
  2. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Dans la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez l'option Nouveau groupe de modèles de processus dans le menu Fichier.
  3. Anchor
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447
    Dans l'arborescence des dossiers, sélectionnez le nouveau dossier et entrez le nom du nouveau groupe.
  4. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Appuyez sur Retour (Mac) ou sur Entrée (Windows).
Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
输出 PDF 和输出拼版处理模板组一般按输出设备类型分组，例如 Kodak 全胜光谱数字半色调打样机或 Kodak Iris 43 Wide 打样机。精炼为 PDF 模板组一般按处理类型分组，例如专色到印刷色、规范化和 OPI。

  1. Anchor
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Anchor
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    在处理查看器窗口的配置菜单中，选择处理模板。
  2. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    在处理模板编辑器对话框中，从文件菜单，选择新建处理模板组。
  3. Anchor
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447
    在文件夹树中，选择新文件夹并键入新组的名称。
  4. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40
    按 Return (Mac) 或 Enter (Windows)。
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark136_task916__context_ECAA3037857
Bookmark136_task916__context_ECAA3037857
Gruppen von Prozessvorlagen für PDF-Ausgabe oder Ausschießschema-Ausgabe werden normalerweise nach dem Typ des Ausgabegeräts gruppiert, z. B. Kodak Trendsetter Spectrum-Digital-Halbtonproofer oder Kodak Iris 43 Wide-Proofer. Vorlagengruppen für das Refinen zu PDF werden normalerweise nach Prozesstyp gruppiert, z. B. Sonderfarbe zu Prozessfarbe, Normalisieren und OPI.

  1. Anchor
    Bookmark136_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Bookmark136_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Anchor
    Bookmark136_task916__step_12F1A035574341
    Bookmark136_task916__step_12F1A035574341
    Wählen Sie im Fenster der Prozessanzeige im Menü Konfigurieren den Befehl Prozessvorlagen aus.
  2. Anchor
    Bookmark136_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Bookmark136_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Wählen Sie im Dialogfeld „Prozessvorlagen-Editor" im Menü Datei den Befehl Neue Prozessvorlagengruppe.
  3. Anchor
    Bookmark136_task916__step_18E63984A1E447
    Bookmark136_task916__step_18E63984A1E447
    Wählen Sie in der Ordnerstruktur den neuen Ordner aus, und geben Sie den Namen der neuen Gruppe ein.
  4. Anchor
    Bookmark136_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Bookmark136_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Drücken Sie die Eingabetaste (Macintosh + Windows).
Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark219_task916__context_ECAA3037857
Bookmark219_task916__context_ECAA3037857
I gruppi di process template per l'output da PDF e da imposizione sono generalmente raggruppati per tipo di dispositivo di outpu; ad esempio stampante di prova digitale a mezzitoni Kodak Trendsetter Spectrum o Kodak Iris 43 Wide. I gruppi di template Raffina in PDF sono in genere raggruppati in base al tipo di processo, ad esempio tinta piatta, Normalizza e OPI.

  1. Anchor
    Bookmark219_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Bookmark219_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Anchor
    Bookmark219_task916__step_12F1A035574341

...

  1. Bookmark219_task916__step_12F1A035574341
    Nella finestra Process Viewer

...

  1. , selezionare Process Template Editor dal menu Process template.
  2. Anchor

...

  1. Bookmark219_task916__step_EA48B66A7C5E49

...

  1. Bookmark219_task916__step_EA48B66A7C5E49

...

  1. Nella finestra di dialogo Process Template Editor

...

  1. ,

...

  1. dal menuFile, selezionare Nuovo gruppo process template.
  2. Anchor
    Bookmark219_task916__step_18E63984A1E447
    Bookmark219_task916__step_18E63984A1E447
    Nella struttura delle cartelle selezionare la nuova cartella e digitare il nome del nuovo gruppo.
  3. Anchor
    Bookmark219_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Bookmark219_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Premere il tasto Return (Mac) o Invio (Windows).
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
Bookmark233_task916__context_ECAA3037857
Los grupos de plantillas de proceso para PDF e imposiciones de salida suelen agruparse según el tipo de dispositivo de salida; por ejemplo, el sistema de pruebas de semitonos digital Kodak Trendsetter Spectrum o el sistema de pruebas Kodak Iris 43 Wide. Los grupos de plantillas Afinar a PDF suelen agruparse por tipo de proceso; por ejemplo, plano a color, Normalizar y OPI.

  1. Anchor
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Bookmark233_task916__steps_3EFDD16C72EF4
    Anchor
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    Bookmark233_task916__step_12F1A035574341
    En la ventana Visor de procesos, en el menú Configurar, seleccione Plantillas de proceso.
  2. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    Bookmark233_task916__step_EA48B66A7C5E49
    En el cuadro de diálogo Editor de plantillas de procesos, en el menú Archivo, seleccione Nuevo grupo de procesos.
  3. Anchor
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447
    Bookmark233_task916__step_18E63984A1E447

...

  1. En el árbol de carpetas, seleccione la nueva carpeta e introduzca el nombre del nuevo grupo.
  2. Anchor
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40
    Bookmark233_task916__step_EA7F9F8915AA40

...

  1. Pulse Retorno (Mac)

...

  1. o Entrar (

...

  1. PC).