| Sv translation |
|---|
|
Use the following settings when distilling files to PDF files for Prinergy Evo:
General
| Recommended Settings |
|---|
Compatibility | Acrobat 5.0 (PDF 1.4 and later).
Use this setting if you want transparent objects to be handled natively without flattening during the refine process. | Auto-Rotate Pages | Off | Binding | Left | Resolution | 2400 dpi | Pages From | All | Embed thumbnails | Select | Optimize for fast web view | Clear | Object Level Compression | Off | | Recommended Settings |
|---|
Width | 8.5 | Height | 11.0 | Units | Inches |
Images | Recommended Settings |
|---|
Downsample | Off | Compression | Select ZIP | Image Quality | High | | Recommended Settings |
|---|
Downsample | Off | Compression | Select ZIP |
Monochrome Images | Recommended Settings |
|---|
Downsample | Off | Compression | Select CCITT Group 4 | Anti-alias to gray | Off |
Fonts | Recommended Settings |
|---|
Embedding | Base 14 fonts | Subset embedded fonts when percent of characters used is less than | Select and type 100 in the adjacent field | When embedding fails | Cancel job |
Color | Recommended Settings |
|---|
Settings File | None | Color Management Policies | Leave Color Unchanged | Document Rendering Intent | Default | | Recommended Settings |
|---|
Preserve under color removal and black generation | Select | When transfer functions are found | Apply | Preserve halftone information | Select |
Advanced | Recommended Settings |
|---|
Allow PostScript file to override Adobe PDF settings | | Convert gradients to smooth shades | Select | Preserve Level 2 copypage semantics | Select | Save Portable Job Ticket inside PDF file | Clear | Use Prologue.ps and Epilogue.ps | Clear | Document Structuring Conventions (DSC) | Recommended Settings |
|---|
Process DSC comments | Select | Log DSC warnings | Clear | Preserve EPS information from DSC | Select | Preserve OPI comments | Clear | Preserve document information from DSC | Select | Resize page and center artwork for EPS files | Select | Allow PS Xobjects | Select | Convert smooth lines to curves | Select | Preserve Overprint Settings | Select | Overprinting Default is Non-Zero Overprinting | Select | Save Adobe PDF Setting in PDF File | Clear | Save Original JPEG Images in PDF File if possible | Clear | Create Job Definition Format (JDF) File | Clear |
|
| Sv translation |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
|
|
...
Utilisez les paramètres suivants lorsque vous distillez au format PDF des fichiers destinés à Prinergy Evo :
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
|
Généralités| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
|
Options de fichiers | Paramètres recommandés |
|---|
Compatibilité | Acrobat 5.0 (version PDF 1.4 et supérieures)
Utilisez ce paramètre si vous souhaitez un traitement natif des objets transparents sans aplatissement pendant le processus de raffinage. | Rotation automatique des pages | Arrêt | Reliure | Gauche | Résolution | 2400 dpi | Pages à partir de | Tout | Intégrer des miniatures | Sélectionner | Optimiser pour l'affichage rapide sur le Web | Effacer | Niveau de compression des objets | Arrêt | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
|
Format de la page par défaut | Paramètres recommandés |
|---|
Largeur | 8.5 | Hauteur | 11.0 | Unités | Pouces |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
|
Images| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
|
Images couleur | Paramètres recommandés |
|---|
Sous-échantillonnage | Arrêt | Compression | Sélectionner ZIP | Qualité d'image | Haute | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
|
Images en gamme de gris | Paramètres recommandés |
|---|
Sous-échantillonnage | Arrêt | Compression | Sélectionner ZIP |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
|
Images monochromes | Paramètres recommandés |
|---|
Sous-échantillonnage | Arrêt | Compression | Sélectionner CCITT Groupe 4 | Anticrénelage vers le gris | Arrêt |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
|
Polices| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
|
Options | Paramètres recommandés |
|---|
Intégration | Polices Base 14 | Sous-ensemble de polices intégrées lorsque le pourcentage de caractères est inférieur à | Sélectionnez et entrez 100 dans le champ adjacent | En cas d'échec de l'intégration | Annuler le travail |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
|
Couleur| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
|
Paramètres chromatiques Adobe | Paramètres recommandés |
|---|
Fichier de paramètres | Aucune | Stratégie de gestion des couleurs | Ne pas modifier la couleur | Intention de rendu de documents | Valeur par défaut | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
|
Données spécifiques au matériel | Paramètres recommandés |
|---|
Conserver le retrait des sous-couleurs et la génération de noir | Sélectionner | En cas de présence de fonctions de transfert | Appliquer | Conserver les informations de demi-tons | Sélectionner |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
|
Avancé| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
|
Options | Paramètres recommandés |
|---|
Permettre au fichier PostScript de remplacer les paramètres PDF Adobe | | Convertir les dégradés en ombres lisses | Sélectionner | Conserver la sémantique de la page de copie niveau 2 | Sélectionner | Enregistrer la fiche de production Portable Job Ticket dans le fichier PDF | Effacer | Utiliser Prologue.ps et Epilogue.ps | Effacer | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
|
Document Structuring Conventions (DSC) | Paramètres recommandés |
|---|
Traiter les commentaires DSC | Sélectionner | Consigner les avertissements DSC | Effacer | Conserver les infos EPS de DSC | Sélectionner | Conserver les commentaires OPI | Effacer | Conserver les infos relatives au document de DSC | Sélectionner | Redimensionner la page et centrer la maquette pour les fichiers EPS | Sélectionner | Autoriser les objets PS-X | Sélectionner | Convertir les lignes lisses en courbes | Sélectionner | Conserver les paramètres de surimpression | Sélectionner | Valeur par défaut de surimpression : surimpression non nulle | Sélectionner | Enregistrer la définition PDF Adobe dans un fichier PDF | Effacer | Enregistrer les images JPEG d'origine dans un fichier PDF si possible | Effacer | Créer un fichier JDF (Job Definition Format) | Effacer |
|
| Sv translation |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
|
在将文件提取为 PDF 文件以用于印能捷演化版时，请使用下列设置：
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
|
General（一般）| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
|
File Options（文件选项） | 推荐设置 |
|---|
Compatibility（兼容性） | Acrobat 5.0（PDF 1.4 及更高版本）
如果不希望在精练处理中合并对象就先在本地处理透明对象的话，请使用该设置。 | Auto-Rotate Pages（自动旋转页面） | 关 | Binding（装订） | 左侧 | Resolution（分辨率） | 2400 dpi | 起始页 | 所有 | Embed Thumbnails（嵌入缩略图） | 选择 | 优化快速 Web 查看 | 透明 | Object Level Compression（对象级压缩） | 关 | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
|
默认页面尺寸 | 推荐设置 |
|---|
Width（宽度） | 8.5 | Height（高度） | 11.0 | 单位 | Inches（英寸） |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
|
图像| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
|
Color Images（彩色图像） | 推荐设置 |
|---|
降低分辨率采样 | 关 | Compression（压缩） | 选择 ZIP | 图像质量 | 高 | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
|
Grayscale Images（灰度图像） | 推荐设置 |
|---|
降低分辨率采样 | 关 | Compression（压缩） | 选择 ZIP |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
|
Monochrome Images（单色图像） | 推荐设置 |
|---|
降低分辨率采样 | 关 | Compression（压缩） | 选择 CCITT Group 4（CCITT 第 4 组） | 消除灰度图像锯齿 | 关 |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
|
字体| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
|
选项 | 推荐设置 |
|---|
Embedding（嵌入） | 14 种基本字体 | Subset embedded fonts when percent of characters used is less than（子集化嵌入字体，若被使用的字符百分比低于） | 在临近字段选择和输入 100 | 当嵌入失败时 | 取消作业 |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
|
颜色| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
|
Adobe Color Settings（Adobe 色彩设置） | 推荐设置 |
|---|
Settings File（设置文件） | 无 | Color Management Policies（色彩管理方案） | Leave Color Unchanged（不更改颜色） | 文档输出转换意向 | 默认 | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
|
Device-Dependent Data（设备相关的数据） | 推荐设置 |
|---|
保留"底层颜色去除"和"黑版生成" | 选择 | When transfer functions are found（当发现传送功能时） | 应用 | 保留半色调信息 | 选择 |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
|
高级| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
|
选项 | 推荐设置 |
|---|
允许 PostScript 文件覆盖 Adobe PDF 设置 | | Convert gradients to smooth shades（将渐变转换为平滑阴影） | 选择 | 保留第 2 级复制页面语义 | 选择 | 在 PDF 文件中保存便携式作业传票 | 透明 | Use Prologue.ps and Epilogue.ps（使用 Prologue.ps 和 Epilogue.ps） | 透明 | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
|
Document Structuring Conventions (DSC)（文档结构常规） | 推荐设置 |
|---|
处理 DSC 注释 | 选择 | Log DSC Warnings（记录 DSC 警告） | 透明 | 保留 DSC 的 EPS 信息 | 选择 | 保留 OPI 注释 | 透明 | 保留 DSC 的文档信息 | 选择 | 改变 EPS 文件的页面尺寸并使页面居中 | 选择 | Allow PS Xobjects（允许 PS Xobjects） | 选择 | 将平滑线转换为曲线 | 选择 | Preserve Overprint Settings（保留叠印设置） | 选择 | Overprinting Default is Non-Zero Overprinting（叠印默认为非零叠印） | 选择 | Save Adobe PDF Setting in PDF File（在 PDF 文件中保存 Adobe PDF 设置） | 透明 | Save Original JPEG Images in PDF File if possible（如果可能，在 PDF 文件中保存原始 JPEG 图像） | 透明 | 创建作业定义格式 (JDF) 文件 | 透明 |
|
| Sv translation |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_3B0489 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_3B0489 |
|---|
|
Verwenden Sie folgende Einstellungen, um Dateien für Prinergy Evo in PDF-Dateien zu konvertieren:
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_D095EC |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_D095EC |
|---|
|
Allgemein| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_0DDEECA9 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_0DDEECA9 |
|---|
|
Dateioptionen | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Kompatibilität | Acrobat 5.0 (PDF 1.4 und höher).
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn transparente Objekte nativ und ohne Transparenzreduzierung im Refine-Prozess verarbeitet werden sollen. | Seiten automatisch drehen | Aus | Bund | Links | Auflösung | 2400 dpi | Seiten | Alle Seiten | Piktogramme einbetten | Auswählen | Für schnelle Web-Anzeige optimieren | Deaktivieren | Komprimierung auf Objektebene | Aus | | Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_1CD3F662 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_1CD3F662 |
|---|
|
Standardpapierformat | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Breite | 8,5 | Höhe | 11,0 | Einheit | Zoll |
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_DB8A4A |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_DB8A4A |
|---|
|
Bilder| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_391708A5 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_391708A5 |
|---|
|
Farbbilder | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Neuberechnung | Aus | Komprimierung | „ZIP" auswählen | Bildqualität | Hoch | | Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_01F28A4A |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_01F28A4A |
|---|
|
Graustufenbilder | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Neuberechnung | Aus | Komprimierung | „ZIP" auswählen |
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_84D1773B |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_84D1773B |
|---|
|
Schwarzweißbilder | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Neuberechnung | Aus | Komprimierung | CCITT Group 4 auswählen | Mit Graustufen glätten | Aus |
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_02C35C |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_02C35C |
|---|
|
Schriften| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_2F5E4DE1 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_2F5E4DE1 |
|---|
|
Optionen | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Einbettung | Base 14-Schriften | Untergruppen für eingebettete Schriften, wenn Prozentsatz verwendeter Zeichen unter | Auswählen und 100 in das Prozentfeld eingeben | Wenn Einbetten fehlschlägt | Auftrag abbrechen |
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_691E27 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_691E27 |
|---|
|
Farbe| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_E3E282CC |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_E3E282CC |
|---|
|
Adobe-Farbeinstellungen | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Einstellungsdatei | Ohne | Farbmanagement | Farbe nicht ändern | Dokument-Wiedergabemethode | Standard | | Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_57547F78 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_57547F78 |
|---|
|
Geräteabhängige Daten | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Unterfarbreduktion und Schwarzaufbau beibehalten | Auswählen | Bei Druckkennlinien | Anwenden | Rastereinstellungen beibehalten | Auswählen |
| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_2E4CDC |
|---|
| Bookmark65_reference4945__section_2E4CDC |
|---|
|
Erweitert| Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_D4383CC2 |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_D4383CC2 |
|---|
|
Optionen | Empfohlene Einstellungen |
|---|
Überschreiben der Adobe PDF-Einstellungen durch PostScript-Datei zulassen | | Farbverläufe in Smooth Shades konvertieren | Auswählen | Level 2 copypage-Semantik beibehalten | Auswählen | Portable Job Ticket in PDF-Datei speichern | Deaktivieren | Prologue.ps und Epilogue.ps verwenden | Deaktivieren | | Anchor |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_5468DE1A |
|---|
| Bookmark65_reference4945__table_5468DE1A |
|---|
|
DSC (Document Structuring Conventions) | Empfohlene Einstellungen |
|---|
DSC-Kommentare verarbeiten | Auswählen | DSC-Warnungen protokollieren | Deaktivieren | EPS-Info von DSC beibehalten | Auswählen | OPI-Kommentare beibehalten | Deaktivieren | Dokumentinfo von DSC beibehalten | Auswählen | Für EPS-Dateien Seitengröße ändern und Grafiken zentrieren | Auswählen | PostScript XObjects zulassen | Auswählen | Geglättete Linien in Kurven konvertieren | Auswählen | Einstellungen für Überdrucken beibehalten | Auswählen | Überdruckenstandard ist nicht Null | Auswählen | Adobe PDF-Einstellungen in PDF-Datei speichern | Deaktivieren | Ursprüngliche JPEG-Bilder wenn möglich im PDF speichern | Deaktivieren | JDF-Datei (Job Definition Format) erstellen | Deaktivieren |
|
| Sv translation |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_3B048 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_3B048 |
|---|
|
Utilizzare le seguenti impostazioni per l'elaborazione di file in formato PDF per Prinergy Evo:
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_D095E |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_D095E |
|---|
|
Generale| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
|
Opzioni file | Impostazioni consigliate |
|---|
Compatibilità | Acrobat 5.0 (PDF 1.4 e versioni successive)
Utilizzare questa impostazione per gestire gli oggetti trasparenti come nativi senza eseguire il flattening durante il processo di raffinazione. | Ruota automaticamente le pagine | Disattivato | Rilegatura | Sinistra | Risoluzione | 2400 dpi | Pagine da | Tutto | Miniature incorporate | Seleziona | Ottimizza per visualizzazione Web veloce | Deselezionare | Compressione livelli oggetti | Disattivato | | Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
|
Dimensioni pagina predefinite | Impostazioni consigliate |
|---|
Larghezza | 8.5 | Altezza | 11.0 | Unità | Pollici |
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
|
Immagini| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_391708A |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_391708A |
|---|
|
Immagini a colori | Impostazioni consigliate |
|---|
Downsampling | Disattivato | Compressione | Selezionare ZIP | Qualità dell'immagine | Alta | | Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
|
Immagini in scala di grigi | Impostazioni consigliate |
|---|
Downsampling | Disattivato | Compressione | Selezionare ZIP |
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_84D1773 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_84D1773 |
|---|
|
Immagini monocromatiche | Impostazioni consigliate |
|---|
Downsampling | Disattivato | Compressione | Selezionare CCITT Gruppo 4 | Anti-alias da disabilitare | Disattivato |
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_02C35 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_02C35 |
|---|
|
Caratteri| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
|
Opzioni | Impostazioni consigliate |
|---|
Incorporazione | 14 font di base | Crea un sottoinsieme di font incorporati quando la percentuale di caratteri utilizzati è inferiore a | Selezionare e digitare 100 nel campo adiacente | Se l'incorporazione fallisce | Annulla processo |
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_691E2 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_691E2 |
|---|
|
Colore| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_E3E282C |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_E3E282C |
|---|
|
Impostazioni colore Adobe | Impostazioni consigliate |
|---|
File impostazioni | Nessuno | Criteri per la gestione colore | Mantieni i colori inalterati | Tipo di resa documento | Predefinito | | Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_57547F7 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_57547F7 |
|---|
|
Dati dipendenti dal dispositivo | Impostazioni consigliate |
|---|
Mantieni impostazioni UCR/BG | Seleziona | In caso di rilevamento delle funzioni di trasferimento | Applica | Mantieni informazioni mezzitoni | Seleziona |
| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_2E4CD |
|---|
| Bookmark148_reference4945__section_2E4CD |
|---|
|
Avanzato| Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_D4383CC |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_D4383CC |
|---|
|
Opzioni | Impostazioni consigliate |
|---|
Consenti al file PostScript di sostituire le opzioni di Adobe PDF | | Converti le sfumature in ombreggiature morbide | Seleziona | Mantieni semantica copypage livello 2 | Seleziona | Salva job ticket portatile nel file PDF | Deselezionare | Usa Prologue.ps e Epilogue.ps | Deselezionare | | Anchor |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
| Bookmark148_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
|
Convenzioni strutturazione documenti (DSC) | Impostazioni consigliate |
|---|
Elabora commenti DCS | Seleziona | Registra avvisi DSC | Deselezionare | Mantieni informazioni EPS da DSC | Seleziona | Mantieni commenti OPI | Deselezionare | Mantieni informazioni documento da DSC | Seleziona | Ridimensiona pagina e centra immagine per i file EPS | Seleziona | Consenti PS Xobjects | Seleziona | Converti le linee morbide in curve | Seleziona | Mantieni sovrastampa | Seleziona | Sovrastampa predefinita è non zero | Seleziona | Salva impostazioni Adobe PDF nel file PDF | Deselezionare | Salva immagini JPEG originali in PDF se possibile | Deselezionare | Crea file JDF (Job Definition Format) | Deselezionare |
|
| Sv translation |
|---|
|
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_3B048 |
|---|
|
Utilice esta configuración al convertir archivos a PDF para la entrada en |
...
Prinergy Evo:
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_D095E |
|---|
|
General| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_0DDEECA |
|---|
|
|
|---|
|
...
Opciones de archivo | Valores recomendados |
|---|
|
...
|
|---|
Compatibility (Compatibilidad) | Acrobat 5.0 (PDF 1.4 |
|
...
y posterior).
Este ajuste resulta de utilidad cuando se requiere que los objetos transparentes se gestionen de forma nativa sin conversión en colores planos durante el proceso de afinado. | Auto-Rotate Pages (Rotar páginas automáticamente) |
|
...
Desactivado | Binding (Encuadernación) | Left (Izquierda) |
|
...
...
...
...
Toda | Embed thumbnails (Incrustar miniaturas) |
|
...
Seleccionar | Optimize for fast web view |
|
...
(Optimizar para vista rápida en web) | Transparente |
|
...
...
(Nivel de compresión del objeto) | Desactivado | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_1CD3F66 |
|---|
|
|
|---|
|
...
Tamaño de página predeterminado | Valores recomendados |
|---|
Width (Anchura) |
|
...
Recommended Settings
...
...
Unidades | Inches (Pulgadas) |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_DB8A4 |
|---|
|
|
...
Imágenes | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_391708A |
|---|
|
|
|---|
|
...
Imágenes en color | Valores recomendados |
|---|
Downsample (Reducción de la resolución) | Desactivado | Compression (Compresión) | Seleccione ZIP | Calidad de imagen | Alta |
|
...
Recommended Settings
...
Downsample
...
Off
...
Compression
...
Select ZIP
...
Image Quality
...
| | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_01F28A4 |
|---|
|
|
|---|
|
...
Imágenes en escala de grises | Valores recomendados |
|---|
Downsample (Reducción de la resolución) | Desactivado | Compression (Compresión) | Seleccione |
|
...
Recommended Settings
...
Downsample
...
Off
...
Compression
...
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_84D1773 |
|---|
|
|
...
Monochrome Images
...
Recommended Settings
...
Downsample
...
Off
...
Compression
...
Select CCITT Group 4
Imágenes monocromas | Valores recomendados |
|---|
Downsample (Reducción de la resolución) | Desactivado | Compression (Compresión) | Seleccione CCITT Grupo 4 | Suavizar a gris | Desactivado |
|
...
Anti-alias to gray
...
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_02C35 |
|---|
|
|
...
fuentes | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_2F5E4DE |
|---|
|
|
|---|
|
...
...
Valores recomendados |
|---|
Embedding (Incrustación) |
|
...
...
fuentes base | Subset embedded fonts when percent of characters used is less than |
|
...
(Crear subjuego de fuentes incrustadas cuando el porcentaje de caracteres utilizado sea menor que) | Seleccione y escriba 100 en el campo adyacente |
|
...
...
(Si falla la incrustación) | Cancelar trabajo |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_691E2 |
|---|
|
Color| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_E3E282C |
|---|
|
Configuración de color de Adobe |
|---|
|
...
...
Valores recomendados |
|---|
Settings File (Archivo de configuración) |
|
...
Ninguno | Color Management Policies (Normas de administración de color) | Leave Color Unchanged (Dejar color intacto) | Document Rendering Intent |
|
...
(Intento de procesamiento del documento) | Predeterminado | | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_57547F7 |
|---|
|
|
|---|
|
...
Datos dependientes de dispositivo | Valores recomendados |
|---|
Conservar valores de eliminación de color y generación de negro | Seleccionar |
|
...
Recommended Settings
...
Preserve under color removal and black generation
...
| When transfer functions are found |
|
...
(Si se encuentran funciones de transferencia) | Aplicar |
|
...
| Preserve halftone information |
|
...
(Conservar información de medios tonos) | Seleccionar |
| Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
| Bookmark161_reference4945__section_2E4CD |
|---|
|
|
...
Avanzada | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_D4383CC |
|---|
|
|
|---|
|
...
...
Valores recomendados |
|---|
Allow PostScript file to override Adobe PDF settings (Permitir que archivo Postcript prevalezca sobre opciones de trabajo) | | Convert gradients to smooth shades |
|
...
(Convertir degradados en sombras suaves) | Seleccionar |
|
...
| Preserve Level 2 copypage semantics |
|
...
(Conservar semántica copypage de nivel 2) | Seleccionar |
|
...
| Save Portable Job Ticket inside PDF file |
|
...
(Guardar información de trabajo portátil en archivo PDF) | Transparente |
|
...
| Use Prologue.ps and Epilogue.ps |
|
...
(Usar Prologue.ps y Epilogue.ps) | Transparente |
|
...
| | Anchor |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
| Bookmark161_reference4945__table_5468DE1 |
|---|
|
|
|---|
|
...
Convenciones para la estructura de documentos (DSC) |
|---|
|
...
Valores recomendados |
|---|
Process DSC comments (Procesar comentarios DSC) |
|
...
...
Warnings (Registrar advertencias de DSC) | Transparente | Preserve EPS information from DSC |
|
...
(Conservar datos EPS de DSC) | Seleccionar |
|
...
| Preserve OPI comments (Conservar comentarios OPI) |
|
...
Transparente | Preserve document information from DSC (Conservar datos de documento de DSC) |
|
...
Seleccionar | Resize page and center artwork for EPS files |
|
...
Select
(Ajustar página y centrar ilustraciones para archivos EPS) | Seleccionar | Allow PS Xobjects (Permitir PS Xobjects) | Seleccionar |
|
...
Allow PS Xobjects
...
| Convert smooth lines to curves |
|
...
(Convertir líneas suaves en curvas) | Seleccionar |
|
...
| Preserve Overprint Settings |
|
...
(Conservar valores de sobreimpresión) | Seleccionar | Overprinting Default is Non-Zero Overprinting |
|
...
(La sobreimpresión predeterminada es distinta a cero) | Seleccionar |
|
...
| Save Adobe PDF Setting in PDF File |
|
...
(Guardar configuración de Adobe PDF en archivo PDF) | Transparente |
|
...
| Save Original JPEG Images in PDF File if possible |
|
...
(Guardar imágenes JPEG originales en archivo PDF si es posible) | Transparente | Create Job Definition Format (JDF) |
|
...
file (Crear archivo [JDF] de formato de definición del trabajo) | Transparente |
|
...
