Page History

Sv translation

language	en

Select Resources > Web Growth Compensation Sets.

Option	Description
Table of scaling sets	You can click a column header to change the sort order. This does not affect the alphabetical sort order of scaling sets on the Web Growth tab in the Print dialog box. None is always the first item in the list.
Set type	All types are Scaling.
Name	Name of the scaling set
Ink Units	Number of units that you defined when creating this scaling set
Sheet Width	Press sheet width that you defined when creating this scaling set

Sv translation

language	zh

选择资源 > 轮转机延伸误差补偿设置。

选项	说明
缩放设置表	可单击栏标题更改排序顺序。这不会影响印刷对话框的轮转机延伸误差选项卡中的缩放设置的字母排序顺序。无始终为列表中的第一个项目。
设置类型	所有类型都是缩放。
名称	缩放设置的名称
油墨单元	创建该缩放设置时定义的单元数量
印页宽度	创建该缩放设置时定义的印页宽度

Sv translation

language	fr

Sélectionnez Ressources > Ensembles de compensation d'étirement de la bande.

Option	Description
Tableau des ensembles d'échelle	Vous pouvez cliquer sur un en-tête de colonne pour modifier l'ordre de tri. Cela n'affecte pas l'ordre de tri alphabétique des ensembles d'échelle de l'onglet Étirement de la bande de la boîte de dialogue Imprimer. Aucun est toujours le premier élément de la liste.
Type d'ensemble	Tous les types sont Mise à l'échelle.
Nom	Nom de l'ensemble d'échelle
Encreurs	Nombre d'unités que vous avez définies lors de la création de cet ensemble d'échelle
Largeur de la feuille	Largeur de la feuille d'impression que vous avez définie lors de la création de cet ensemble d'échelle

Sv translation

language	de

Wählen Sie Ressourcen > Bahnverzug-Kompensationssätze.

Option	Beschreibung
Tabelle mit Skalierungssätzen	Klicken Sie zum Ändern der Sortierreihenfolge auf einen Spaltenkopf. Dies wirkt sich nicht auf die alphabetische Sortierreihenfolge der Skalierungssätze im Dialogfeld „Drucken“ auf der Registerkarte Bahnverzug aus. Keine ist immer der erste Eintrag in der Liste.
Satztyp	Die Einstellung für sämtliche Typen lautet Skalieren.
Name	Der Name des Skalierungssatzes.
Farbwerke	Die Anzahl der Farbwerke, die Sie beim Erstellen des Skalierungssatzes definiert haben.
Bogenbreite	Die Breite des Druckbogens, die Sie beim Erstellen des Skalierungssatzes definiert haben.

Sv translation

language	it

Selezionare Risorse > Set di compensazione espansione bobina.

Opzione	Descrizione
Tabella dei set di ridimensionamento	Per modificare l'ordinamento, è possibile fare clic sull'intestazione di una colonna. Questa operazione non ha alcun effetto sull'ordine alfabetico dei set di ridimensionamento visualizzati nella scheda Espansione bobina della finestra di dialogo Stampa. Nessuna è sempre la prima voce dell'elenco.
Imposta tipo	Tutti i tipi sono impostati su Ridimensionamento.
Nome	Nome del set di ridimensionamento.
Unità inchiostro	Numero di unità definito al momento della creazione del set di ridimensionamento.
Larghezza foglio	Larghezza del foglio di stampa definita al momento della creazione del set di ridimensionamento.

Sv translation

language	ja

［リソース］ > ［加減焼き補正セット］の順に選択します。

操作	詳細
スケールセット表	列のヘッダーをクリックすると、並び順を変更できます。これは、出力ダイアログボックスの加減焼きタブでのスケールセットのアルファベット順の並び順には影響しません。リストでは、なしが常に最初の項目です。
セットタイプ	タイプは、すべてスケーリングです。
名前	スケールセットの名前です。
インキユニット	スケールセットを作成したときに定義したユニットの数です。
シート幅	スケールセットを作成したときに定義したシート幅です。

Sv translation

language	pt

Selecione Recursos > Conjuntos de compensação de aumento do rolo.

Opção	Descrição
Tabela de conjuntos de escalas	Você pode clicar em um cabeçalho de coluna para alterar a ordem de classificação. Isso não afeta a classificação em ordem alfabética dos conjuntos de escalas na guia Aumento do rolo na caixa de diálogo Imprimir. Nenhum é sempre o primeiro item da lista.
Definir tipo	Todos os tipos são Dimensionamento.
Nome	Nome do conjunto de escalas
Unidades de tinta	Número de unidades que você definiu ao criar esse conjunto de escalas
Largura da folha	A largura da folha de impressão que você definiu ao criar esse conjunto de escalas

Sv translation

language	es

Seleccione Recursos > Conjuntos de compensación del crecimiento de la bobina.

Opción	Descripción
Tabla de conjuntos de escalas	Puede hacer clic en el encabezado de una columna para cambiar su orden. Esto no afecta al orden alfabético de los conjuntos de escala de la ficha Crecimiento de la bobina del cuadro de diálogo Imprimir. El primer elemento de la lista siempre es la opción Ninguno.
Tipo del conjunto	Todos los tipos son Escala.
Nombre	Nombre del conjunto de escalas.
Unidades de tintas	Número de unidades que se definen al crear este conjunto de escalas.
Anchura de la hoja	La anchura de la hoja de impresión que se ha definido al crear este conjunto de escalas.

Space shortcuts