Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
For Ricoh qualified with JDF Bi-Directional connectivity please see New JTE Workflow - JDF/JMF with Device Track and Setup Set up a JMF connection between Prinergy Workflow and the Ricoh digital press. If your Prinergy server is on a network that uses a proxy server, you must bypass the proxy server in order to connect devices to Prinergy. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Informationen zu Ricoh, qualifiziert mit bidirektionaler JDF-Konnektivität, finden Sie unter Neuer JTE-Workflow – JDF/JMF mit Device Track und Setup Richten Sie eine JMF-Verbindung zwischen Prinergy Workflow und der Ricoh-Druckmaschine ein. Wenn sich Ihr Prinergy-Server in einem Netzwerk befindet, das einen Proxy-Server verwendet, müssen Sie den Proxy-Server umgehen, um Geräte mit Prinergy zu verbinden. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Per Ricoh qualificato con la connettività bidirezionale JDF, vedere Nuovo flusso di lavoro JTE - JDF/JMF con Device Track e Setup. Impostare una connessione JMF tra Prinergy Workflow e la macchina da stampa digitale Ricoh. Se il server Prinergy si trova su una rete che utilizza un server proxy, è necessario bypassare il server proxy per collegare le periferiche a Prinergy. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Pour les produits Ricoh compatibles avec la connectivité bidirectionnelle JDF, reportez-vous au nouveau modèle de flux de travail JTE en utilisant JDF/JMF avec Suivi et configuration des périphériques Configurez une connexion JMF entre Prinergy Workflow et la presse numérique Ricoh. Si votre serveur Prinergy se trouve sur un réseau utilisant un serveur proxy, vous devez contourner le serveur proxy pour connecter les périphériques à Prinergy. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Si Ricoh admite conectividad bidireccional JDF, consulte Nuevo flujo de trabajo de JTE - JDF/JMF con seguimiento de dispositivos y configuración Configure una conexión JMF entre Prinergy Workflow y la prensa digital Ricoh. Si su servidor de Prinergy está en una red que usa un servidor proxy, debe omitir el servidor proxy para conectar dispositivos a Prinergy. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
JDF Bi-Directional 接続に対応した Ricoh については、「新しい JTE Workflow - デバイス モニターと Setup を使用する JDF/JMF」を参照してください。 Prinergy Workflow と Ricoh デジタル印刷機との間に JMF 接続を設定します。 Prinergy サーバーがプロキシ サーバーを使用するネットワーク上にある場合は、デバイスを Prinergy に接続するためにプロキシ サーバーをバイパスする必要があります。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
有关符合 JDF 双向连接要求的 Ricoh,请参阅新的 JTE 工作流程 - 带有设备跟踪和设置功能的 JDF/JMF 在印能捷工作流程和 Ricoh 数字印刷机之间建立 JMF 连接。 如果您的印能捷服务器位于使用代理服务器的网络中,则您必须绕过代理服务器以将设备连接到印能捷。 |