Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Utilice el Conversor de fuentes para convertir los archivos de fuentes al formato PFA (Printer Font ASCII), que es necesario para que Prinergy pueda procesar correctamente las fuentes.
El Conversor de fuentes contiene dos fichas: una ficha Global y otra Trabajo. Las fuentes de la ficha Global se almacenan en el servidor principal y están disponibles para todos los trabajos. Las fuentes de la ficha Trabajo se almacenan en la carpeta de trabajo y sólo están disponibles para el trabajo en cuestión. En caso de duda, utilice la ficha Trabajo.

Cuándo utiliza Prinergy las fuentes convertidas

Prinergy utiliza las fuentes convertidas en dos momentos:

  • Durante el proceso de afinado, la función de normalización utiliza las fuentes PFA para incrustar la información de las fuentes en las páginas PDF que crea.
  • Durante el proceso de salida, el procesador necesita las fuentes en formato PFA.

Formatos y tipos de fuente origen compatibles

El tipo de fuente indica el contenido y estructura de la información utilizada para describir una fuente. El formato de fuente indica el tipo de archivo que se utiliza para almacenar un tipo de fuente.
El Conversor de fuentes puede convertir los siguientes tipos de fuentes:

  • PostScript Type 1
  • PostScript Type 3
  • PostScript Type 42
  • PostScript Type 1 Master múltiple
  • TrueType

El Conversor de fuentes puede convertir los siguientes formatos de fuente:

Formatos de fuente origen

Descripción

PostScript de Macintosh en archivos NTFS de distribución múltiple.

No se espera una extensión de nombre de archivo con el archivo de fuentes. Se espera LWFN tipo Finder. Recurso POST en las bifurcaciones de recursos evaluado. El formato puede contener todos los tipos de fuentes PostScript compatibles.

TrueType de Macintosh en archivos NTFS de distribución múltiple

No se espera una extensión de nombre de archivo con el archivo de fuentes. Se espera TFIL tipo Finder. Recurso SFNT en las bifurcaciones de recursos evaluado. El formato sólo contiene el tipo de fuente TrueType.

Windows PFA

No se espera una extensión de nombre de archivo con el archivo de fuentes. El formato puede contener todos los tipos de fuentes PostScript compatibles.

Windows PFB

Se espera una extensión de nombre de archivo (.pfb) con el archivo de fuentes. El formato puede contener todos los tipos de fuentes PostScript compatibles.

Windows TrueType

Se espera una extensión de nombre de archivo (.ttf) con el archivo de fuentes. El formato sólo contiene el tipo de fuente TrueType.

Tipo y formato de fuente convertida

El Conversor de fuentes siempre convierte las fuentes a un tipo de fuente PostScript en formato PFA.
Cuando el Conversor de fuentes convierte tipos de fuentes PostScript, el formato de fuente sigue siendo el mismo, pero el formato suele cambiar. Cuando El Conversor de fuentes convierte fuentes TrueType, el tipo de fuente cambia a PostScript Type 42 y el formato cambia a PFA.
Nota: Para las fuentes que son difíciles de convertir, intente utilizar Macromedia Fontographer para convertir a un formato compatible.

Limitaciones del conversor de fuentes

El protocolo de compartir archivos SMB no es compatible con la función Conversor de fuentes de Workshop. El Conversor de fuentes sólo funciona con archivos de fuentes que tienen bifurcaciones de recursos almacenados en una secuencia de datos alternativa NTFS. Dado que SMB tiene bifurcaciones de recursos almacenadas en archivos separados, deberá convertir manualmente los recursos de archivos de fuente a formato AFP.

Sv translation
languageit

Use the Font Converter to convert font files to PFA (Printer Font ASCII) format, which Prinergy requires to correctly process fonts.
Font Converter contains two tabs: a Global tab and a Job tab. Fonts on the Global tab are stored on the home server and are available to all jobs. Fonts on the Job tab are stored in the job folder and are available only to that job. When in doubt, use the Job tab.

When Prinergy uses converted fonts

Prinergy uses converted fonts in two places:

  • During the refine process, the normalize function uses PFA fonts to embed font information in the PDF pages it produces.
  • During the output process, the renderer requires fonts in PFA format.

Supported source font types and formats

Font type refers to the content and structure of the information that is used to describe a font. Font format refers to the type of file that is used to store a font type.
The Font Converter can convert the following font types:

  • PostScript Type 1
  • PostScript Type 3
  • PostScript Type 42
  • PostScript Type 1 Multiple Master
  • TrueType

The Font Converter can convert the following font formats:

Source font format

Description

Macintosh PostScript in NTFS multi-stream file

No file name extension expected with font file. Finder type LWFN expected. POST resource in resource fork evaluated. Format may contain all supported PostScript font types.

Macintosh TrueType in NTFS multi-stream file

No file name extension expected with font file. Finder type TFIL expected. SFNT resource in resource fork evaluated. Format only contains TrueType font type.

Windows PFA

No file name extension expected with font file. Format may contain all supported PostScript font types.

Windows PFB

File name extension (.pfb) expected with font file. Format may contain all supported PostScript font types.

Windows TrueType

File name extension (.ttf) expected with font file. Format contains only TrueType font type.

Converted font type and format

The Font Converter always converts fonts to a PostScript font type PFA format.
When the Font Converter converts PostScript font types, the font type remains the same, but the format usually changes. When the Font Converter converts TrueType fonts, the font type changes to PostScript Type 42, and the format changes to PFA.
Note: For fonts that are difficult to convert, try using Macromedia Fontographer to convert to a supported format.

Limitations of Font Converter

SMB file-sharing protocol does not support the Font Converter feature in Workshop. Font Converter works only with font files that have resource forks stored in an NTFS alternate data stream. Since SMB has resource forks stored in separate files, you need to manually convert the font files' resources to AFP format.