| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
In this model 8 example, your version plan is the same as in model 1. Using input file model 8, your refined pages for versioned page one of the nationwide catalog would be:
Link all contributing refined pages to the appropriate layer. You can link the refined files by layer or versioned pages. After linking, generate the versioned pages, and the versioned pages are ready to proof.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Dans cet exemple avec le modèle 8, le plan de version est le même que celui du modèle 1. Avec le modèle de fichier d'entrée 8, les pages raffinées de la page multiversion 1 du catalogue national seraient les suivantes :
Création de pages multiversion dans le modèle 8 Liez toutes les pages raffinées contributrices à la couche appropriée. Vous pouvez lier les fichiers raffinés par couche ou par pages multiversion. Après avoir effectué la liaison, générez les pages multiversion qui sont alors prêtes pour le tirage d'épreuves.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
在模型 8 示例中，版本计划与模型 1 中的相同。 使用输入文件模型 8，全国范围商品目录的分版本页面 1 的已精炼页面将为：
在模型 8 中生成分版本页面 将所有应用的已精炼页面链接到相应的层。您可以按层或按分版本页面链接已精炼文件。链接之后，生成分版本页面，分版本页面即可供打样。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
In diesem Beispiel für Modell 8 entspricht der Versionsplan dem Plan in Modell 1. Beim Eingabedateimodell 8 sehen die Refined-Seiten für die versionierte Seite 1 des landesweiten Katalogs folgendermaßen aus:
Erstellen versionierter Seiten in Modell 8 Verknüpfen Sie alle zusätzlichen Refined-Seiten mit der entsprechenden Ebene. Sie können die Refined-Dateien nach Ebene oder versionierten Seiten verknüpfen. Erstellen Sie nach der Verknüpfung die versionierten Seiten. Damit sind die versionierten Seiten bereit zum Proofen.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
このモデル 8 の例では、バージョン プランはモデル 1 と同じです。 入力ファイル モデル 8 を使用した場合、ショップ カタログのバージョン ページの 1 ページ目に対するリファイン済みページは次のようになります。
モデル 8 でバージョン ページを作成する 必要なリファイン済みページをすべて適切なレイヤーにリンクします。レイヤーまたはバージョン ページごとに、リファイン済みファイルをリンクできます。リンクした後でバージョン ページを生成すると、バージョン ページをプルーフする準備ができます。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
En este ejemplo del modelo 8, el plan de versiones es el mismo que el empleado en el modelo 1. Con el modelo 8 de archivo de entrada, las páginas afinadas para la página con versiones 1 del catálogo nacional serían:
Creación de páginas con versiones en el modelo 8 Vincule todas las páginas afinadas contribuyentes a la capa adecuada. Puede vincular los archivos afinados por capa o por páginas con versiones. Tras esta vinculación, genere las páginas con versiones para dejarlas listas para el proceso de pruebas.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
In this model 8 example, your version plan is the same as in model 1. Using input file model 8, your refined pages for versioned page one of the nationwide catalog would be:
Link all contributing refined pages to the appropriate layer. You can link the refined files by layer or versioned pages. After linking, generate the versioned pages, and the versioned pages are ready to proof.
|