Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user user-f48d1

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0
Sv translation
languageen
  1. In the Pages view or Versioned Pages view, select the versioned pages that you want to generate.
  2. From the Process menu, select Generate, and then select the generate process template that you want.
  3. In the Start Process dialog box, modify the options as desired.
    If desired, modify the process template before starting the process by clicking Edit Process Template, modifying the process template, and clicking OK.
  4. Click OK to begin processing.
Sv translation
languagefr
  1. Dans la vue Pages ou Pages multiversion, sélectionnez les pages multiversion que vous souhaitez générer.
  2. Dans le menu Processus, sélectionnez Générer puis le modèle de processus de génération souhaité.
  3. Dans la boîte de dialogue Démarrer le processus, modifiez les options si nécessaire.
    Si vous le souhaitez, modifiez le modèle de processus avant de commencer le processus en cliquant sur Modifier un modèle de processus ; effectuez les modifications nécessaires puis cliquez sur OK.
  4. Cliquez sur OK pour lancer le traitement.
Sv translation
languagezh
  1. 在页面视图或分版本页面视图中，选择要生成的分版本页面。
  2. 从处理菜单中选择生成，然后选择要使用的生成处理模板。
  3. 在开始处理对话框中，按需修改选项。
    根据需要在开始处理前修改处理模板，方法是单击编辑处理模板、修改处理模板，然后单击确定。
  4. 单击确定开始处理。
Sv translation
languagede
  1. Wählen Sie in der Ansicht Seiten oder in der Ansicht Versionierte Seiten die versionierten Seiten aus, die Sie erstellen möchten.
  2. Wählen Sie im Menü Prozess die Option Generieren und anschließend die gewünschte Vorlage zum Erstellen von Vorgängen aus.
  3. Ändern Sie die Optionen im Dialogfeld Prozess starten nach Bedarf.
    Sie können auch die Prozessvorlage vor dem Starten des Prozesses ändern. Klicken Sie dazu auf Bearbeiten von Prozessvorlagen, ändern Sie die Prozessvorlage, und klicken Sie dann auf OK.
  4. Klicken Sie zum Starten der Verarbeitung auf OK.
Sv translation
languageja
  1. ページ表示またはバージョン ページ表示で、生成するバージョン ページを選択します。
  2. プロセスメニューから生成を選択し、使用する生成プロセス テンプレートを選択します。
  3. プロセスの開始ダイアログ ボックスで、必要に応じてオプションを修正します。
    必要に応じて、プロセス テンプレートの編集をクリックし、プロセス テンプレートを修正してOKをクリックするとプロセスを開始する前にプロセス テンプレートを修正することができます。
  4. OKをクリックしてプロセスを開始します。
Sv translation
languagees
  1. En la vista Páginas o en la vista Páginas con versiones, seleccione las páginas con versiones que desee generar.
  2. En el menú Proceso, seleccione Generar y después elija la plantilla de proceso Generar que quiera aplicar.
  3. En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, modifique las opciones que considere oportuno.
    Si lo desea, modifique la plantilla de proceso antes de iniciar el proceso en sí. Para ello, haga clic en Editar plantilla de proceso, modifique la plantilla y haga clic en Aceptar.
  4. Haga clic en Aceptar para iniciar el procesamiento.
Sv translation
languageit
  1. In the Pages view or Versioned Pages view, select the versioned pages that you want to generate.
  2. From the Process menu, select Generate, and then select the generate process template that you want.
  3. In the Start Process dialog box, modify the options as desired.
    If desired, modify the process template before starting the process by clicking Edit Process Template, modifying the process template, and clicking OK.
  4. Click OK to begin processing.