Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0
Sv translation
languageen

Input files of category 2 models are non-layered files, and each contains either base or change content; not both.
The following illustrations assume that you have one base.


Model 4: [Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n

Provide the following files:

  • One file with the base content for all editions and versions
  • One file for each version, where the change content is identified using process or spot colors

Image Added

 
Model 5: [Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]

Provide two files:

  • One file with the base content for all editions and versions
  • One file with all change content, where the content for each version is identified using a different spot color

Image Added

Sv translation
languagefr

Les fichiers d'entrée des modèles de catégorie 2 sont non superposés. Chacun d'entre eux contient soit du contenu de base soit du contenu modifié, jamais les deux.

Les illustrations suivantes supposent que vous disposez d'une seule base.


Modèle 4 : [Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n
Fournissez les fichiers suivants :

  • un fichier avec le contenu de base de toutes les éditions et versions
  • un fichier par version, dans lequel le contenu modifié est identifié à l'aide de couleurs d'accompagnement ou de couleurs de quadri

Image Added


Modèle 5 : [Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]
Fournissez les deux fichiers suivants :

  • un fichier avec le contenu de base de toutes les éditions et versions
  • un fichier avec tout le contenu modifié, dans lequel le contenu de chaque version est identifié à l'aide d'une couleur d'accompagnement différente

Image Added

Sv translation
languagezh

类别 2 模型的输入文件为未分层文件,每个文件包含基本内容或更改内容,但不同时包含两种内容。

以下图示假定您使用一个基本层。


模型 4:[Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n

提供以下文件:

  • 一个文件含有所有修订版和版本的基本内容
  • 一个文件对应于每个版本,其中的更改内容使用印刷色或专色标识

Image Added


模型 5:[Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]

提供两个文件:

  • 一个文件含有所有修订版和版本的基本内容
  • 一个文件含有所有更改内容,其中每个版本的内容使用不同的专色标识

Image Added

Sv translation
languagede

Bei Eingabedateien in Modellen der Kategorie 2 handelt es sich um Non-Layered-Dateien. Jede dieser Dateien enthält entweder Grundinhalt oder veränderlichen Inhalt, jedoch nicht den gesamten Inhalt.

In den folgenden Abbildungen wird von einer Grundebene ausgegangen.


Modell 4: [Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n

Erstellen Sie die folgenden Dateien:

  • Eine Datei mit dem Grundinhalt aller Editionen und Versionen
  • Eine Datei für jede Version, wobei der veränderliche Inhalt mithilfe von Prozess- oder Sonderfarben angegeben wird

Image Added


Modell 5: [Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]

Erstellen Sie zwei Dateien:

  • Eine Datei mit dem Grundinhalt aller Editionen und Versionen
  • Eine Datei mit dem gesamten veränderlichen Inhalt, wobei der Inhalt der einzelnen Versionen mithilfe unterschiedlicher Sonderfarben angegeben wird

Image Added

Sv translation
languageja

カテゴリ 2 モデルの入力ファイルはレイヤー化されていないファイルであり、それぞれにベースまたは差し替えオブジェクトのどちらか(両方ではない)が含まれています。

次の図解では、ベースが 1 つであることを前提としています。


モデル 4:[Cc、Mc、Yc、Kc]、[K]n

以下のファイルで構成されます。

  • すべてのエディションとバージョンで使用するベース オブジェクトを持つ 1 つのファイル
  • 差し替えオブジェクトがプロセス カラーまたはスポット カラーで定義される、各バージョンごとに異なるファイル。

Image Added


モデル 5:[Cc、Mc、Yc、Kc]、[Sn

以下の 2 つのファイルで構成されます。

  • すべてのエディションとバージョンで使用するベース オブジェクトを持つ 1 つのファイル
  • 各バージョンごとのオブジェクトが異なるスポット カラーで定義される、すべての差し替えオブジェクトを含む 1 つのファイル

Image Added

Sv translation
languagees

Los archivos de entrada de los modelos de la categoría 2 son archivos sin capas y cada uno incluye el contenido base o el variante (no los dos).

En las ilustraciones que siguen se entiende que hay una sola base.


Modelo 4: [Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n

Proporcione los siguientes archivos:

  • Un archivo con el contenido base para todas las ediciones y las versiones.
  • Un archivo para cada versión, donde el contenido variante se identifica mediante colores de proceso o colores planos.

Image Added


Modelo 5: [Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]

Proporcione 2 archivos:

  • Un archivo con el contenido base para todas las ediciones y las versiones.
  • Un archivo con todo el contenido variante, donde el correspondiente a cada versión se identifica mediante un color de proceso diferente.

Image Added

Sv translation
languageit

Input files of category 2 models are non-layered files, and each contains either base or change content; not both.
The following illustrations assume that you have one base.


Model 4: [Cc, Mc, Yc, Kc], [K]n

Provide the following files:

  • One file with the base content for all editions and versions
  • One file for each version, where the change content is identified using process or spot colors

Image Modified

 
Model 5: [Cc, Mc, Yc, Kc], [Sn]

Provide two files:

  • One file with the base content for all editions and versions
  • One file with all change content, where the content for each version is identified using a different spot color

Image Modified