Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 8.2
Sv translation
languageen
Note: The spot ink named "Default" is the default curve channel that is used for undefined spot inks.
  1. In the Device Condition Properties dialog box, in the Spot Inks section, click the Add button Image Modified.
  2. Double-click the Color column and choose a suitable color (for visual recognition only).
  3. Click the Name  column and enter the name of the spot ink, such as Pantone 236.
  4. Do one of the following:
    • Click the Curve column and choose a curve channel to be used for the spot ink
    • To create a custom curve channel, select Custom. The custom curve is identical to the curve channel previously selected for the spot ink and can be adjusted without affecting other curve channels
  5. Click OK. A curve channel is added for the spot ink.
  6. Measure the tonal response of the spot ink using a tint ramp chart. If you don't measure the spot ink, a linear color response is generated and you can adjust it following instructions in Step 7.
    If you are using a tint ramp chart to measure CMYK and you are adding spot inks when you define the device condition, the spot ink colors appear in the CMYK tint ramp chart and can be measured along with the CMYK colors. If you are adding spot inks after you have characterized the device condition or you are not using a tint ramp chart to characterize the device condition, follow the instructions below to measure spot inks:

    Expand
    titleTo measure spot inks:
    1. Click the Measurement icon Image Modified.
    2. In the Charts section, click the Add button Image Modified.
    3. From the Chart Type list, choose Tint Ramp
    4. In the Tint Set section, click the Edit button Image Modified.
    5. Click the Add button Image Modified and enter the desired tint set value.
    6. Click OK.
    7. From the Process Ink Set list, choose None (spot inks only).
    8. Click Save.
    9. Export and print the chart using Prinergy.
    10. Click the Measurement tab.
    11. Click View.
    12. Click Spot.
    13. From the Spot Ink list, choose the desired spot ink.
    Expand
    titleTo manually enter spot ink measurements:
    1. Click the Measurement icon Image Modified.
    2. Click the Measurement tab.
    3. Click View.
    4. Click Spot.
    5. From the Spot Ink list, choose the desired spot ink.
    6. In the Tonal Response table, double-click the EDA column of a desired tint in and enter the value
  7. Anchor
    adjust
    adjust
    You can adjust a spot ink curve if required.

    Expand
    titleTo adjust the spot ink curve:
    1. Click the Device Curves icon Image Modified
    2. Click Spot and use the Spot Ink control to select the specific spot ink.
      Include Page
      _adjust spot curve
      _adjust spot curve
    3. You can click Device Curves to display the curve graph and see the result of you adjustments. 
    4. Click Apply.
  8. Define the target response for the spot ink.

    Expand
    titleTo define the spot ink conversion target:
    1. Click the Conversion icon Image Modified.
    2. Click the Spot Inks tab and select the desired target device condition from the Target dropdown list.
    3. In the Curves Method list, select a curve method:
      • Tonal Match: 
        Include Page

...

      • 色调匹配

...

      • 色调匹配
      • Manual Adjustments only: Generates a linear curve that can be manually adjusted later.

 

Sv translation
languagezh
在创建印刷校准曲线时,您可以添加专色油墨并选择用于该油墨的曲线通道。

Excerpt
注意:名为“默认”的专色油墨是用于未定义的专色油墨的默认曲线通道。
  1. 设备条件属性对话框的专色油墨部分,单击添加按钮 Image Added
  2. 双击颜色列并选择合适的颜色(仅用于视觉识别)。
  3. 单击名称列并输入专色油墨的名称,例如 Pantone 236
  4. 执行下列操作之一:
    • 单击曲线列并选择要用于专色油墨的曲线通道
    • 要创建自定义曲线通道,请选择自定义。 自定义曲线与以前为专色油墨选择的曲线通道相同,可对其进行调整,而不会影响其他曲线通道
  5. 单击确定。 此时将为专色油墨添加曲线通道。
  6. 使用色调渐变图表测量专色油墨的色调响应。 如果您未测量专色油墨,则会生成线性颜色响应,并且您可以按照步骤 7 中的说明调整它。
    如果要使用色调渐变图表测量 CMYK 并在定义设备条件时添加专色油墨,则专色油墨颜色将显示在 CMYK 色调渐变图表中,并且可与 CMYK 颜色一起测量。 如果要在描述设备条件特征后添加专色油墨,或者不使用色调渐变图表来描述设备条件特征,请按照以下说明测量专色油墨:

    Expand
    title要测量专色油墨:
    1. 单击测量图标 Image Added
    2. 图表部分,单击添加按钮 Image Added
    3. 图表类型列表中,选择色调渐变
    4. 色调组部分,单击编辑按钮 Image Added
    5. 单击添加按钮 Image Added 并输入所需的色调组值。
    6. 单击确定
    7. 印刷色油墨组列表中,选择无(仅专色油墨)
    8. 单击保存
    9. 使用印能捷导出并印刷图表。
    10. 单击测量选项卡。
    11. 单击查看
    12. 单击专色
    13. 专色油墨列表中,选择所需的专色油墨。
    Expand
    title要手动输入专色油墨测量:
    1. 单击测量图标 Image Added
    2. 单击测量选项卡。
    3. 单击查看
    4. 单击专色
    5. 专色油墨列表中,选择所需的专色油墨。
    6. 色调响应表中,双击所需色调输入的 EDA 列,然后输入值
  7. Anchor
    adjust
    adjust
    您可以根据需要调整专色油墨曲线。

    Expand
    title要调整专色油墨曲线:
    1. 单击设备曲线图标 Image Added
    2. 单击专色并使用专色油墨控制选择特定专色油墨。
      Include Page
      _adjust spot curve
      _adjust spot curve
    3. 您可以单击设备曲线以显示曲线图形并查看调整结果。
    4. 单击应用
  8. 为专色油墨定义目标响应。

    Expand
    title要定义专色油墨转换目标:
    1. 单击转换图标 Image Added
    2. 单击专色油墨选项卡并从目标下拉列表中选择所需的目标设备条件。
    3. 曲线方法列表中,选择曲线方法:
      • 色调匹配:
        Include Page
        色调匹配
        色调匹配
      • 仅手动调整:生成可在稍后进行手动调整的线性曲线。