Page History

These release notes highlight the changes and improvements to version 9.2 of the Kodak Matchprint Virtual calibration software. Where appropriate, these release notes refer you to other documentation for more information.

You can view and download Matchprint Virtual documentation from the KODAK MATCHPRINT Virtual Technology site at http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm.

To view the documents, in the Resources area (lower part of the page) under Help, click Documentation and troubleshooting for MATCHPRINT Virtual Technology.

In den vorliegenden Versionshinweisen werden die Änderungen und Verbesserungen beschrieben, die an Version 9.2 der Kodak Matchprint Virtual-Kalibrierungssoftware vorgenommen wurden. An bestimmten Stellen wird in diesen Versionshinweisen auf andere Dokumente verwiesen.

Sie können die Matchprint Virtual-Dokumentation auf der Website zur KODAK MATCHPRINT Virtual-Technologie unter http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm einsehen und von dort herunterladen.

Um die Dokumente anzuzeigen, klicken Sie im Bereich Ressourcen (unterer Teil der Seite) unter Hilfe auf Dokumentation und Fehlerbehebung für Matchprint Virtual-Technologie.

En estas notas de la versión se destacan los cambios y las mejoras que se han efectuado en la versión 9.2 del software de calibración Kodak Matchprint Virtual. Cuando procede, estas notas de la versión remiten a otra documentación para obtener más información.

Puede ver y descargar la documentación de Matchprint Virtual desde el sitio web de la tecnología KODAK MATCHPRINT Virtual, en http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm.

Para ver los documentos, en el área Resources (Recursos)(parte inferior de la página), en Help (Ayuda), haga clic en Documentation and troubleshooting for MATCHPRINT Virtual Technology (Documentación y resolución de problemas para la tecnología MATCHPRINT Virtual).

La présente notice de mise à jour présente les changements et améliorations apportés par la version 9.2 du logiciel de calibrage Kodak Matchprint Virtual. Elle renvoie à d'autres documents pour plus d'informations, le cas échéant.

Vous pouvez consulter et télécharger la documentation à partir du site Internet de la technologie KODAK MATCHPRINT Virtual, à l'adresse http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm.

Pour afficher les documents, dans la zone Ressources (partie inférieure de la page) sous Aide, cliquez sur Documentation et Dépannage pour la technologie MATCHPRINT Virtual.

Le presenti note sulla versione evidenziano i cambiamenti e i miglioramenti della versione 9.2 del software di calibrazione Kodak Matchprint Virtual. Se necessario, tali note sulla versione fanno riferimento ad altri documenti per informazioni aggiuntive.

È possibile visualizzare e scaricare la documentazione relativa a Matchprint Virtual dal sito della tecnologia KODAK MATCHPRINT Virtual http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm.

Per visualizzare i documenti, nell'area Risorse (parte inferiore della pagina) nella Guida, fare clic su Documentazione e risoluzione dei problemi della tecnologia MATCHPRINT Virtual..

此发行说明着重介绍了对 Kodak Matchprint Virtual 校准软件 9.2 版本所作的更改和改进。适用时，这些发行说明会让您参阅其他文档了解更多信息。

您可以从 KODAK MATCHPRINT Virtual Technology 站点查看和下载 Matchprint Virtual 文档，网址为：http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm。

要查看文档，请在资源区域（页面下方）的帮助下，单击 MATCHPRINT Virtual Technology 文档与故障排除。

版本須知重點說明 Kodak Matchprint Virtual 9.2 版校正軟體的變更之處與增強功能。此版本須知會適時請您參閱其他說明文件，以獲取更多資訊。

您可以從 KODAK MATCHPRINT Virtual 技術網站檢視及下載 Matchprint Virtual 說明文件，網址為：http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm。

若要檢視說明文件，在說明下的資源區域 (頁面下方) 中，按一下 MATCHPRINT Virtual 技術的說明文件和疑難排解。

Estas notas de versão destacam as mudanças e os aprimoramentos para a versão 9.2 do software de calibração Virtual Matchprint Kodak. Onde adequado, estas notas de lançamento indicam outra documentação para obter mais informações.

Você pode visualizar e fazer o download da documentação do Matchprint Virtual pelo site da KODAK MATCHPRINT Virtual Technology em http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm.

Para visualizar os documentos, na área Recursos (parte inferior da página) em Ajuda, clique em Documentação e solução de problemas para a MATCHPRINT Virtual Technology.

このリリース ノートでは、Kodak Matchprint Virtual キャリブレーション ソフトウェア バージョン 9.2 の変更点および改善点について説明します。詳細については、適宜他のドキュメントを参照してください。

Matchprint Virtual に関するドキュメントは、KODAK MATCHPRINT Virtual テクノロジの Web サイト（http://www.kodak.com/US/en/prinergy-workflow/matchprint/default.htm）で表示およびダウンロードできます。

マニュアルを表示するには、［Help］の下の［Resources］領域（ページ下部）で、［Documentation and troubleshooting for MATCHPRINT Virtual Technology］をクリックします。