Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen

The Foreign Art to Gray tool converts the foreign art in the current Illustrator document to a gray mode image.

  1. Launch Adobe Illustrator and open the document you want to work with.
  2. In the Illustrator menu bar, from the Window menu, select Prinergy Tools > Tool > Foreign Art to Gray
    The Foreign Art to Gray dialog box appears.
  3. Set the Resolution value and click OK.
    The foreign art in the current opened file will be converted into gray mode image. 
Sv translation
languagede

Das Werkzeug Fremdes Objekt in Grau konvertiert das fremde Objekt im aktuellen Illustrator-Dokument in ein Graumodusbild.

  1. Starten Sie Adobe Illustrator, und öffnen Sie das Dokument, mit dem Sie arbeiten möchten.
  2. Wählen Sie in der Illustrator-Menüleiste im Menü Fenster die Option Prinergy Tools > Werkzeug > Fremdes Objekt in Grau aus. 
    Das Dialogfeld „Fremdes Objekt in Grau“ wird angezeigt.
  3. Legen Sie den Wert von Auflösung fest, und klicken Sie dann auf OK.
    Das fremde Objekt in der aktuell geöffneten Datei wird in ein Graumodusbild konvertiert. 
Sv translation
languagefr

L'outil Maquette en langue étrangère en gris convertit la maquette en langue étrangère du document Illustrator actuel en image en mode de gris.

  1. Lancez Adobe Illustrator et ouvrez le document sur lequel vous souhaitez travailler.
  2. Dans la barre de menus d'Illustrator, dans le menu Fenêtre, sélectionnez Outils Prinergy > Outil > Maquette en langue étrangère en gris
    La boîte de dialogue Maquette en langue étrangère en gris apparaît.
  3. Paramétrez la valeur de Résolution, puis cliquez sur OK.
    La maquette étrangère ouverte dans le fichier actuel sera convertie en une image en mode de gris. 
Sv translation
languagees

La herramienta Gráfico externo a gris convierte el gráfico externo del documento actual de Illustrator en una imagen en modo de grises.

  1. Inicie Adobe Illustrator y abra el documento con el que desea trabajar.
  2. En la barra de menús de Illustrator, en el menú Ventana, seleccione Prinergy Tools > Herramienta > Gráfico externo a gris
    Aparece el cuadro de diálogo Gráfico externo a gris.
  3. Establezca el valor de Resolución y haga clic en Aceptar.
    El gráfico externo del archivo abierto en ese momento se convierte en una imagen en modo de grises. 
Sv translation
languagezh

外来页面变为灰色工具将当前 Illustrator 文档中的外来页面转换为灰色模式图像。

  1. 启动 Adobe Illustrator 并打开要处理的文档。
  2. 在 Illustrator 菜单栏的窗口菜单中,选择印能捷工具 > 工具 > 外来页面变为灰色
    将出现“外来页面变为灰色”对话框。
  3. 设置分辨率值,然后单击确定
    当前已打开文件中的外来页面将转换为灰色模式图像。