Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen
  1. In the Parameter Configuration interface, select Line.

  2. To set line width parameters and confirm that you want the file inspected for those parameters, select the Enable check box.
    If Enable is not selected, the line parameters will not be inspected.       
     
    Min. Width for Single Ink LineCheck for strokes on lines that are less than the minimum width value set for single-ink objects
    Min. Width for Multi Ink LineCheck for strokes on lines that are less than the minimum width value set for multi-ink objects
    Min. Width for Line (Less than 100%)Check for strokes on lines that are less than the minimum width value set for "ink less than 100%" objects
    Min. Width for White LineCheck for strokes on lines that are less than the minimum width value set for objects of white strokes. White means without filling with any color.

    Note: The units used to specify the line width should be the same as the units used in the Adobe Illustrator Preferences:
     

Sv translation
languagees
  1. En la interfaz Configuración de parámetro, seleccione Línea.

  2. Para establecer los parámetros de anchura de línea y confirmar que desea que el archivo se inspeccione según estos parámetros, seleccione la casilla de verificación Activar.
    Si no se selecciona Activar, no se inspeccionarán los parámetros de línea.       
     
    Anchura mínima de línea de tinta únicaSe comprueban los trazos de las líneas que son inferiores al valor de anchura mínima establecido para objetos de tinta única.
    Anchura mínima de línea de varias tintasSe comprueban los trazos de las líneas que son inferiores al valor de anchura mínima establecido para objetos de varias tintas.
    Anchura mínima de línea (menos del 100 %)Se comprueban los trazos de las líneas que son inferiores al valor de anchura mínima establecido para objetos de "tinta de menos del 100 %".
    Anchura mínima para línea blancaSe comprueban los trazos de las líneas que son inferiores al valor de anchura mínima establecido para objetos de trazos blancos. Blanco significa sin relleno con algún color.

    Nota: Las unidades utilizadas para especificar la anchura de línea deben ser iguales que las unidades utilizadas en las preferencias de Adobe Illustrator:
     

Sv translation
languagefr
  1. Sélectionnez Ligne dans l'interface de configuration des paramètres.

  2. Pour définir les paramètres de largeur de ligne et pour confirmer que vous voulez inspecter le fichier selon ces paramètres, cochez la case Activer .
    Si l'option Activer n'est pas cochée, les paramètres de la ligne ne seront pas inspectés.       
     
    Largeur min. d'une ligne d'encre uniqueVérifiez la présence de traits sur les lignes qui sont de largeur inférieure à la valeur minimale définie pour les objets à encre unique
    Largeur min. d'une ligne à encres multiplesVérifiez la présence de traits sur les lignes qui sont de largeur inférieure à la valeur minimale définie pour les objets à encres multiples
    Largeur min. de ligne (moins de 100 %)Vérifiez la présence de traits sur les lignes qui sont de largeur inférieure à la valeur minimale définie pour les objets à « encre inférieure à 100 % »
    Largeur min. pour ligne blancheVérifiez la présence de traits sur les lignes qui sont de largeur inférieure à la valeur minimale définie pour les objets à traits blancs. Blanc signifie sans remplissage de couleur.

    Remarque : Les unités utilisées pour spécifier la largeur de la ligne doivent correspondre aux unités utilisées dans les préférences d'Adobe Illustrator :
     

Sv translation
languagede
  1. Wählen Sie in der Benutzeroberfläche „Parameterkonfiguration“ die Option Linie aus.

  2. Um Parameter für die Linienbreite festzulegen und zu bestätigen, dass die Datei auf diese Parameter überprüft werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktivieren.
    Wenn die Option Aktivieren nicht ausgewählt ist, werden die Linienbreitenparameter nicht überprüft.       
     
    Min. Breite für Linie mit einer DruckfarbePrüfen Sie, ob Konturen auf Linien vorhanden sind, die kleiner als die für Objekte in einer Druckfarbe festgelegte Mindestbreite sind.
    Min. Breite für Linie mit mehreren DruckfarbenPrüfen Sie, ob Konturen auf Linien vorhanden sind, die kleiner als die für Objekte mit mehreren Druckfarben festgelegte Mindestbreite sind.
    Min. Breite für Linie (weniger als 100 %)Prüfen Sie, ob Konturen auf Linien vorhanden sind, die kleiner als die für Objekte mit einem Wert unter 100 % festgelegte Mindestbreite sind.
    Min. Breite für weiße LiniePrüfen Sie, ob Konturen auf Linien vorhanden sind, die kleiner als die für Objekte mit weißen Konturen festgelegte Mindestbreite sind. Weiß bedeutet, dass keine Farbe enthalten ist.

    Hinweis: Die Einheiten, die zur Angabe der Linienbreite verwendet werden, sollten mit den Einheiten übereinstimmen, die in den Adobe Illustrator-Voreinstellungen verwendet werden:
     

Sv translation
languagezh
  1. 在“参数配置”界面中,选择线条

  2. 要设置线宽参数并确认您要检查这些参数的文件,请选中启用复选框。
    如果未选中启用,则不会检查线条参数。       
     
    单墨线最小宽度检查线条上的描边是否小于为单墨对象设置的最小宽度值
    多墨线最小宽度检查线条上的描边是否小于为多墨对象设置的最小宽度值
    最小线宽(小于 100%)检查线条上的描边是否小于为“小于 100% 的油墨”对象设置的最小宽度值
    白线最小宽度检查线条上的描边是否小于为白色描边对象设置的最小宽度值。白色意味着不使用任何颜色填充。

    注意:用于指定线条宽度的单位应与 Adobe Illustrator 首选项中使用的单位相同: