Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Come-and-go layoutsIn a come-and-go job, the entire run list flows twice through the same press runs, which are automatically divided into two press-run sections. The template pages are numbered so that the run list first flows through the first section in run-list sequence, and through the last section in reverse sequence. The resulting two identical books are perfect-bound together on a common edge, and then cut apart. Creating a come-and-go layout
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
„Kommen und Gehen“-LayoutsBei einem „Kommen und Gehen“-Job durchläuft die gesamte Ausführungsliste zweimal die gleichen Druckdurchläufe, die automatisch in zwei Druckdurchlaufsektionen unterteilt werden. Die Einteilungsbogenseiten werden so nummeriert, dass die Ausführungsliste zuerst die erste Sektion in der Ausführungslistenreihenfolge durchläuft und anschließend die letzte Sektion in umgekehrter Reihenfolge. Dabei entstehen zwei identische Bücher, die durch Klebebindung an der gemeinsamen Kante gebunden und anschließend voneinander getrennt werden. Erstellen eines „Kommen und Gehen“-Layouts
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Mises en page Imposition de reliuresDans un travail à la volée, l'intégralité de la liste des tirages afflue deux fois dans les mêmes tirages, qui sont automatiquement divisés en deux sections de tirage. Les pages de modèle sont numérotées pour que la liste des tirages afflue en premier dans la première section de la séquence de liste des tirages et dans la dernière section dans la séquence inverse. Les deux livres identiques créés n'ont pas de couture sur leur bord commun, puis ils sont coupés.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
En un trabajo de ida y vuelta, toda la lista de tiradas recorre dos veces las mismas tiradas de impresión, que se dividen de forma automática en dos secciones de tirada de impresión. Las páginas de plantilla están numeradas, de forma que la lista de tiradas va ocupando primero la
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Layout Come and GoIn un processo Come and Go, l'intero elenco esecuzioni confluisce due volte negli stessi cicli di stampa, che vengono suddivisi Creazione di un layout Come and Go
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
カム&ゴー レイアウトカム&ゴー ジョブでは、同じプレス ランにラン リスト全体が 2 回 配置され、2 つのプレス ラン セクションに自動的に分割されます。まず、最初のセクションにラン リストの順序どおりにページが配置 され、次のセクションに逆順でラン リストが配置されるように、テ ンプレート ページに番号が付けられます。平綴じの冊子 2 部が同 カム&ゴー レイアウトの作成
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
双联版式
创建双联版式
|