Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 17

changes.mady.by.user user-ba400

Saved on

compared with

New Version 18

changes.mady.by.user user-ba400

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageja

いくつかの異なるバージョンの Prinergy Evo ソフトウェアをサーバー コンピュータにインストールし、特定のバージョンに完全に移行する前に他バージョンを保持したままテストしたり、別のバージョンと切り替えて使用することが容易にできます。

Note

インストールされたバージョンを切り替えても、データは移行されません。
実行中のバージョンを切り替えた場合は、Prinergy Evo クライアント ソフトウェアに接続し、再インストールして起動する必要があります。詳細は、Prinergy Evo インストール ガイドを参照してください。

  1. Prinergy Evo クライアント ソフトウェアの終了
  2. Prinergy Evo サーバー ソフトウェアを停止します。詳細については、「 Stopping Prinergy Evo server software」を参照してください。
  3. Prinergy Evo サーバー コンピュータから、［スタート］ > ［プログラム］ > ［Prinergy Evo］ > ［Prinergy Evo セットアップ］の順に選択します。
  4. ［Prinergy Evo セットアップ InstallShield ウィザードへようこそ］で、［別のバージョンをアクティブ化］オプションを選択します。
  5. 次へをクリックします。
  6. Prinergy Evo InstallShield ウィザードの残りの指示に従い、実行するバージョンを変更します。
  7. 次へをクリックして、次のダイアログ ボックスに移動します。
  8. 最後に完了をクリックして、変更を適用します。
  9. Prinergy Evo サーバー ソフトウェアを起動します。詳細については、「 Starting Prinergy Evo server software」を参照してください。
  10. Prinergy Evo クライアントに接続し、Prinergy Evo クライアント ソフトウェアをインストールして起動します。
Sv translation
languageru

На сервере можно установить различные версии программы Prinergy Evo, выполнить проверку одной версии до ее полной активации или быстро перейти и активировать другую версию программы.

Note

При переходе из одной установленной версии в другую не выполняется миграция данных.
После замены активной версии необходимо подключиться к клиенту Prinergy Evo, а также переустановить и запустить программное обеспечение клиента. Подробные сведения см. в Руководстве по установке Prinergy Evo.

  1. Остановите программное обеспечение клиента Prinergy Evо
  2. Остановите программу сервера Prinergy Evo. Подробнее – см. Stopping Prinergy Evo server software.
  3. На настольном компьютере с сервером Prinergy Evo выберите Пуск > Программы > Prinergy Evo > Установка Prinergy Evo.
  4. На открывшейся странице приветствия мастера InstallShield для установки Prinergy Evo выберите параметр Активировать другую версию.
  5. Нажмите Далее.
  6. Для замены активной версии следуйте дальнейшим инструкциям мастера InstallShield для Prinergy Evo.
  7. Нажмите кнопку Далее, чтобы перейти к следующему диалоговому окну.
  8. По завершении нажмите кнопку Готово, чтобы активировать изменения.
  9. Запустите программу сервера Prinergy Evo. Подробнее – см. Starting Prinergy Evo server software.
  10. Подключитесь к клиенту Prinergy Evo, а также установите и запустите программное обеспечение клиента.