Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen
  1. Stop the Prinergy Evo Server software
  2. In the Save/Restore tab, click Restore.
  3. In the Restore Prinergy Evo Configuration dialog box do one of the following:
    • In the Restore configuration from box, select the saved system configuration file that you want to restore.
    • Click the button to browse to the saved system configurations.
  4. In the Select configurations you wish to restore area, select all configurations (for example, System Configuration, User Configuration, ColorFlow, Harmony Curves, and Static Data) or select a subset of configurations to restore.
    Note: The configurations you can restore depends on what you have saved in the backup instance you chose to restore.
    Warning: Selective restoration of system properties or configurations may cause compatibility issues. Use this feature with caution.
  5. Click Restore Now to restore the saved system configurations.
    • If you encounter an alert related to the ColorFlow location, click OK.
      This is an informational dialog because the Evo install folder has changed.
    • To retain your current license key, click No in any message asking if you want to restore the license key from the saved configuration file.
      Restoring a license key for an older version may prevent your Prinergy Evo server from starting.
        
Sv translation
languagefr
Arrêtez le
  1. Arrêt du logiciel Prinergy Evo Server
  2. Sous l'onglet Sauvegarder/Restaurer, cliquez sur Restaurer.
  3. Dans la boîte de dialogue Rétablir la configuration Prinergy Evo, procédez selon d'une des méthodes suivantes :
    • Dans la zone Restaurer la configuration à partir de, sélectionnez le fichier de configuration système enregistré qui doit être restauré.
    • Cliquez sur le bouton Image Added Parcourir pour parcourir l'arborescence et accéder aux configurations système enregistrées.
  4. Dans le champ Sélectionnez les configurations que vous souhaitez restaurer, sélectionnez toutes les configurations (par exemple, Configuration du système, Configuration de l'utilisateur, ColorFlow, Courbes Harmony et Données statiques) ou un sous-ensemble de configurations à restaurer.
    Remarque : les configurations que vous pouvez restaurer dépendent de ce qui est enregistré dans l'instance de sauvegarde que vous souhaitez restaurer.
    Avertissement : la restauration sélective des propriétés ou des configurations du système peut générer des problèmes de compatibilité. Utilisez cette fonctionnalité avec précaution.
  5. Cliquez sur Restaurer immédiatement pour restaurer les configurations système enregistrées.
    • En cas d'alerte relative à l'emplacement de ColorFlow, cliquez sur OK.
      Il s'agit d'une boîte de dialogue informative pour vous informer que le dossier d'installation Evo a changé.
    • Pour conserver votre clé de licence actuelle, cliquez sur Non à tout message si vous souhaitez restaurer la clé de licence depuis le fichier de configuration enregistré.
      La restauration d'une clé de licence pour une ancienne version peut empêcher le démarrage de votre serveur Prinergy Evo.
        
Sv translation
languagezh
  1. Stopping Prinergy Evo server software
  2. 保存/恢复选项卡中,单击恢复
  3. 在恢复印能捷演化版配置对话框中,执行下列某项操作:
    • 配置恢复来源框中,选择要恢复的已保存系统配置文件。
    • 单击浏览按钮,浏览已保存的系统配置。
  4. 单击立即恢复,恢复已保存的系统配置。

...